皆様 不定期参加のオリジナルNが久しぶりに現地在住様向け情報のご報告です

それは先日ニュージーランドの何でも屋さん「ザ・ウエアハウス」で発見した一品。

なんと・・・

IMG_20160305_180714


日本の洗濯洗剤「アリエール」と書かれた3キロパックが$11.99で・・
(でも粉末です)

妻と一緒に「これアリエール」と悩み、ジックリ表も裏も見ましたが・・

IMG_20160305_180709


書かれてる文字はヒンドゥーで、パッケージの女性もインド人

これ危険かな〜〜〜もし違って好みじゃない香りや肌触りで失敗した時3キロ捨てる事になるぞ・・・となり、妻が延々と検討しましてギャンブル夫妻は買ってしまいました

(密封してる袋の隅を必死に匂いを嗅ぐ妻は怖かったです・・

で家でドキドキしながらの洗濯の結果 

恐らくですが「日本のアリエール」では無いかと言う結果に落ち着きました。
(良い香り)

今画像検索したらロゴの「形」は同じで、日本のは青ですがこのインドの物は緑ですね・・ちなみにジェルボールの様なハイテクな物は超高価なので殆ど目にしません(多分売ってるとは思いますが・・・でもアリエールブランドでは無いと思います)

と言う訳で現地でこのパッケージで悩まれてる方がいらっしゃいましたら安心してご購入下さい!