¥«¥Æ¥´¥ê¡§ ¥ª¡¼¥¯¥é¥ó¥É¼þÊÕ¡¦¥Ï¥ß¥ë¥È¥ó

¥¢¥Ë¥ç¥Ï¥»¥è¤â¤¨P¥¤¥à¥Ë¥À

´Ú¹ñÎÁÍý¤ò¤³¤è¤Ê¤¯°¦¤¹¤ë»ä¤¬ºÇÄã¤Ç¤â·î£²¤Ç¿©¤Ù¤¿¤¯¤Ê¤ë¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹
¤½¤ì¤Ï¥¸¥ã¥¸¥ã¥óÌÍ¡¢¥Á¥ã¥ó¥Ý¥ó¡¢¥¿¥ó¥¹¥æ¥¯¡Ê´Ú¹ñ¿ÝÆÚ¡Ë¤Ç¤¹
´Ú¹ñ¤Ç¤Ï¤È¤Ã¤Æ¤âͭ̾¤Ç¡¢¤è¤¯¤³¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤Ç¿©¤Ù¤é¤ì¤Þ¤¹

¤½¤³¤Çº£Æü¤Ï¸½ÃÏ´Ú¹ñ¿Í¤¬¥ª¥¹¥¹¥á¤¹¤ë´Ú¹ñ¥¸¥ã¥¸¥ã¥óÌͤΤªÅ¹¤ò¤´¾Ò²ð¤·¤Þ¤¹
¡ÚDong Chun Hong Korean Chinese Restaurant¡Û¤Ç¤¹
½»½ê¡§14/12 Inverness Road, Browns Bay, Auckland 0630
±Ä¶ÈÆü¡§·îÍËÆü¡ÁÆüÍËÆü 11:30am-3:30pm¡¢5:00pm-8:00pm¡Ê¿åÍËÆü¤ÏÄêµÙÆü¡Ë
¤¤¤Ä¹Ô¤Ã¤Æ¤âËþÀʤʤΤǡ¢Í½Ì󤹤뤳¤È¤ò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹

»ÔÆâ¤«¤é¾¯¤·Î¥¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¥Ö¥é¥¦¥ó¥º¥Ù¥¤¤Ë¤Ï¤­¤ì¤¤¤Ê¥Ó¡¼¥Á¤¬¤¢¤Ã¤Æ¡¢¤³¤ì¤«¤é¤Îµ¨Àá¤Ë¥Ô¥Ã¥¿¥ê¤Î»¶ºö¥¹¥Ý¥Ã¥È¤Ç¤¹
²áµî¤Î¥Ö¥é¥¦¥ó¥º¥Ù¥¤¤Îµ­»ö¤¬¤¢¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¤¼¤Ò¸«¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤
²Æ¤¬Í褿¡¼¡ª³¤¤Ø¹Ô¤Ã¤Æ¤­¤¿¤Î¤Ç¼Ì¿¿¤òÅê¹Æ¤·¤Þ¡¼¤¹¡ª
¥Ö¥é¥¦¥ó¥º¥Ù¥¤¤Ë¹Ô¤«¤ì¤¿ºÝ¤Ë¤Ï¡¢¤¼¤ÒDong Chun Hong¤Ø¾Ð

IMG_3975
IMG_3976

¤³¤ì¤Ï¡Ö¥«¥Ã¥×¥ë¡×¥á¥Ë¥å¡¼¤Ç¤¹
¤ªÍ§Ã£¤ä¡¢¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¤È£²¿Í¤Ç¹Ô¤«¤ì¤¿ºÝ¤Ë¤Ï¤³¤Á¤é¤Î¥á¥Ë¥å¡¼¤òÃíʸ¤¹¤ë¤È¤è¤¤¤Ç¤¹
¾¤Ë¤â¡Ö¥Õ¥ì¥ó¥º¡×¡¢¡Ö¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¡×¤È¤¤¤¦¥»¥Ã¥È¥á¥Ë¥å¡¼¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹
¤â¤Á¤í¤óñÉÊÃíʸ¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¤è
¤³¤Î¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¤Ç¤Ê¤ó¤È$45¾¤Î¤ªÅ¹¤Ç¡¢£±Éʤº¤Ä£³Éʤ¿¤Î¤à¤È¤À¤¤¤¿¤¤$60°Ì¤·¤Þ¤¹¡£¡£
ËÜÅö¤Ë¤ª¤¤¤·¤¯¤Æ¡¢¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¤âËþÅÀ¤Ç¡¢¥³¥¹¥Ñ¤â¤è¤¯¤Æ¡¢Ä¶¤ª¤¹¤¹¤á¤Ê¤Î¤Ç¡¢¤¼¤Ò¹Ô¤Ã¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤

¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡ªO¤Ç¤¹

»ä¤ÏÂç¤Î¿É¤¤Êª¹¥¤­¤Ê¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢º£Æü¤Ï¤½¤ó¤Ê»ä¤Î¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤ò2¤Ä¤´¾Ò²ð¤·¤Þ¤¹¡ª

Zhou's Alley Restaurant
½»½ê¡§43 Victoria Street West, Auckland CBD, Auckland 1010
±Ä¶È»þ´Ö¡§10:30¤«¤é20:30¢¨
7DF0221D-4E3A-4994-BC9A-335E36CE4F5D
(Special beef with rice noodle/¤¢¤Ä¤¢¤Ä¤ÎÅ´Æé¤Ç½Ð¤Æ¤¯¤ë¤Î¤ÇÅߤǤ⿩¤Ù½ª¤ï¤Ã¤¿¸å¤Ý¤«¤Ý¤«¤Ç¤¹¡ª)

¤Ä¤ë¤Ä¤ë¤Î¥é¥¤¥¹¥Ì¡¼¥É¥ë¤È¤¦¤ÞÌ£¤¿¤Ã¤×¤ê¤Î¥¹¡¼¥×¤¬ÆÃħ¤Î¡¢¿É¤µ¤òÈ´¤±¤Ð¤È¤Æ¤â¤ä¤µ¤·¤¤Ì£¤Î¥Ì¡¼¥É¥ë¤Ç¤¹
»ä¤Ï¤¤¤Ä¤âMidium Spicy¤òÃíʸ¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢Åâ¿É»Ò¤Î¥¹¥Ñ¥¤¥·¡¼¤µ¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢²Ö»³Ü¥¤Î¤Ó¤ê¤Ó¤ê¤È¤·¤¿¿É¤µ¤âÁê¤Þ¤Ã¤ÆÉ¤ߤĤ­¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡ª
½é¤á¤ÆÃíʸ¤µ¤ì¤ëºÝ¤Ë¤Ï¡¢Mild¤«¤é¥¹¥¿¡¼¥È¤¹¤ë¤³¤È¤ò¤ª´«¤á¤·¤Þ¤¹

Yang Guo Fu
½»½ê¡§Sky World Entertainment Center, Auckland CBD, Auckland 1141
±Ä¶È»þ´Ö¡§11:00¤«¤é20:00(¶â¡¢ÅڤΤß20:30¤Þ¤Ç)¢¨
B97285DC-4F57-4D35-A7E4-1387A8B4A38F

¥»¥ë¥Õ¤Ç¶ñºà¤òÁª¤ó¤Ç½ÅÎ̤Dzñ·×¤ò¤¹¤ëÊý¼°¤Î¥Þ¡¼¥é¡¼¥¿¥ó¡ÊËãíåÅò¡Ë¤Ç¤¹
»ä¤ÎÃíʸ¤·¤¿¤â¤Î¤ÏVery Spicy¤Ç¤¹¤Î¤Ç¿¿¤ÃÀ֤Ǥ¹¤¬¡¢¥é¡¼Ìý¤Î²¼¤Î¥¹¡¼¥×¤ÏÇòÂù¤·¤¿ÇòÅò¥¹¡¼¥×¤Ç¤¹
¼«Ê¬¤Ç¿É¤µ¤ä±öÌ£¤òÄ´À°¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢¥«¥¦¥ó¥¿¡¼²£¤Ë¤Ï¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î¥½¡¼¥¹¤ä¥Í¥®¤¬Ê¤٤é¤ì¡¢¼è¤ê»®¤Ë¼«Ê¬¥¹¥¿¥¤¥ë¤Î¥½¡¼¥¹¤òÍѰդ¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹
¤ªÆù¤äµû¡¢ÌîºÚ¤Ê¤É¼«Ê¬¤Î¿©¤Ù¤¿¤¤¤â¤Î¤ò¿©¤Ù¤¿¤¤¤À¤±Áª¤Ö¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤Î¤ÇËè²ó¤ï¤¯¤ï¤¯¤·¤Þ¤¹¡ª
»ä¤Î¤ª¤¹¤¹¤á¤ÏÊ¿¤Ù¤Ã¤¿¤¤½Õ±«¤Ç¤¹

¤É¤Î¤ªÅ¹¤â¿É¤µ¥ì¥Ù¥ë¤¬¼«Ê¬¤ÇÄ´À°¤Ç¤­¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¿É¤¤Êª¤¬¤ª¹¥¤­¤ÊÊý¤â¡¢¤½¤¦¤Ç¤Ê¤¤Êý¤âµ¡²ñ¤¬¤¢¤ì¤ÐÀ§È󤪻¤¯¤À¤µ¤¤

¢¨±Ä¶È»þ´Ö¤Ê¤É¤Î±Ä¶È¾ðÊó¤Ï¡¢2020ǯ11·î6Æü¸½ºß¤Î¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
º£¸å¥³¥í¥Ê¥¦¥¤¥ë¥¹¤Î±Æ¶Á¤Ê¤É¤ÇÊÑÆ°¤¹¤ë²ÄǽÀ­¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£

¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¤â¤¨P¤Ç¤¹

ÀèÆüMizu bread¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿ÆüËܿͤ¬·Ð±Ä¤¹¤ë¥Ñ¥ó²°¤µ¤ó¤Ç¤¹
¸µ¡¹Kazuya¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Î°ì³Ñ¤Ë¤¢¤Ã¤¿¥Ñ¥ó²°¤µ¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢
8·î¤ËSymonds¥¹¥È¥ê¡¼¥È¤Ë¤ÆÆÈΩ¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¥ª¡¼¥×¥ó¤ò¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿

¿Íµ¤¤À¤«¤éÁ᤯¹Ô¤«¤Ê¤¤¤È¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Á¤ã¤¦¤è¤È¤¤¤¦Í§¿Í¤Î¸ÀÍդǡ¢ÉáÃÊÁᵯ¤­¶ì¼ê¤Ê»ä¤¬Á᤯µ¯¤­¤Æ¡¢¥¹¥¯¡¼¥¿¡¼¤«¤Ã¤È¤Ð¤·¤Æ¹Ô¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿
ŹÆâ¤ËÆþ¤ë¤È¡¢²Ä°¦¤¤Å¹°÷¤µ¤ó¤¿¤Á¤¬¾Ð´é¤Ç½Ð·Þ¤¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤·¤¿
¤ªÅ¹¤ÎÃæ¤Ï¤È¤Ã¤Æ¤â¤ª¤·¤ã¤ì¤Ç¡¢²Ä°¦¤¯¤Æ¡¢¥¤¡¼¥È¥¤¥ó¥¹¥Ú¡¼¥¹¤âÀߤ±¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿
¥Ð¥ê¥¹¥¿¤µ¤ó¤â¤¤¤Æ¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼¤â³Ú¤·¤á¤Þ¤¹

IMG_3687 (1)

IMG_3063

Áںڥѥ󤫤é´Å¤¤¥Ñ¥ó¡¢¤ª¤Ë¤®¤ê¡¢¥Ð¡¼¥¬¡¼¡¢¥µ¥ó¥É¥¦¥£¥Ã¥Á¡¢¥í¡¼¥ë¥±¡¼¥­¡¢¥×¥ê¥ó¡¢¥Á¡¼¥º¥±¡¼¥­¡¢¥Æ¥£¥é¥ß¥¹¡¢¥¢¥¤¥¹¥¯¥ê¡¼¥à¤Ê¤É¤Ê¤É¥á¥Ë¥å¡¼¤¬Ë­É٤ǡ¢¤½¤·¤Æ¤É¤ì¤â¤¹¤´¤¯¤ª¤¤¤·¤½¤¦¤Ç¡¢¤«¤Ê¤êǺ¤ó¤Àµó¤²¶ç¡¢¤³¤ì¤â¤³¤ì¤â¡ª¤È¤¿¤¯¤µ¤óÇã¤Ã¤Á¤ã¤¤¤Þ¤·¤¿¾Ð

IMG_3546

¤É¤Î¥Ñ¥ó¤â¤·¤Ã¤È¤ê¤â¤Á¤â¤Á¤Ç¡¢ËÜÅö¤ËÈþÌ£¤·¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹

ÆÚ¥«¥Ä¤Î¥µ¥ó¥É¥¦¥£¥Ã¥Á¤Ï¤â¤Á¤â¤Á¤Õ¤ï¤Õ¤ï¤Î¥Ñ¥ó¤Ë¡¢½À¤é¤«¤¯¥¸¥å¡¼¥¸¡¼¤Ê¥½¡¼¥¹¥«¥Ä¡¢¥Ô¥ê¤Ã¤È¥Þ¥¹¥¿¡¼¥É¤¬¤­¤¤¤Æ¤¤¤Æ¡¢¤ä¤ß¤Ä¤­¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹
¥á¥í¥ó¥Ñ¥ó¤Î¥¯¥Ã¥­¡¼¤â¤µ¤Ã¤¯¤µ¤¯¤Ç¡¢¥Ñ¥ó¤â¤·¤Ã¤È¤êÍ¥¤·¤¤´Å¤µ¤Ç¤·¤¿
¥í¡¼¥ë¥±¡¼¥­¤â¤·¤Ã¤È¤ê¡¢´Å¤¹¤®¤Ê¤¤À¸ÃϤȡ¢´Å¤¹¤®¤Ê¤¤¥¯¥ê¡¼¥à¤Ë¥Õ¥ë¡¼¥Ä¤Î»ÀÌ£¤¬¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Ç¤·¤¿
³¤Ï·Å·¤ª¤Ë¤®¤ê¤ÏÎä¤á¤Æ¤â¤¹¤Ã¤´¤¯ÈþÌ£¤·¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£¡£´¶Æ°¡£¡£²¿¸Ä¤Ç¤â¿©¤Ù¤é¤ì¤Þ¤¹
°ìÈÖº¸¤Î¤â¤Á¥Ö¥ì¥Ã¥É¤Ï¾Æ¤­Î©¤Æ¤òÇã¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢Í¥¤·¤¤´Å¤ß¤È¡¢¤â¤Ã¤Á¤â¤Á¤Î¿©´¶¤Ç¡¢¥Ð¥¿¡¼¤È¥¸¥ã¥à¤â¹ç¤¦¡¢¥È¥Þ¥È¥½¡¼¥¹¤È¥Á¡¼¥º¤ò¤Î¤»¤Æ¥Ô¥¶É÷¤Ë¤·¤Æ¤â¹ç¤¦¡¢ÁÇÀ²¤é¤·¤¤¥Ñ¥ó¤Ç¤¹

¸ì¤ê»Ï¤á¤ë¤È»ß¤Þ¤é¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¤³¤³¤é¤Ø¤ó¤Ç¤ä¤á¤Æ¤ª¤­¤Þ¤¹¡£¡£¾Ð

±Ä¶ÈÆü¤Ï¡¢²ÐÍËÆü¡ÁÅÚÍËÆü¤Î9am-3pm¡¢ÆüÍËÆü¤È·îÍËÆü¤ÏÄêµÙÆü¤Ç¤¹
½»½ê¤Ï187 Symonds Street, Eden Terrace, Auckland 1010
¤¼¤Ò³§¤µ¤ó¤â¹Ô¤Ã¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤

¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡ªO¤Ç¤¹
Ê¿Æü¤Î¥é¥ó¥Á¾ì½ê¤Ç¤¤¤Ä¤âǺ¤à»ä¤Ç¤¹¤¬¡¢ÀèÆü¥ª¡¼¥¯¥é¥ó¥É»ÔÆâÃæ¿´Éô¤Ë¤¢¤ëThe Shakespeare¤Ë¥é¥ó¥Á¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿

The Shakespeare¤Î³«¶È¤Ï1898ǯ¤Ç¡¢Ä¹Ç¯°¦¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Ç¤¹¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Ç¤¢¤ë¤ÈƱ»þ¤Ë¼«²ÈÀ½¥Ó¡¼¥ë¤ÎÀ½Â¤¤â¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥Ö¥ê¥å¥ï¥ê¡¼¤Ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹

¤³¤ÎÆü¤Ï¤ª»Å»ö¤ÎÆü¤Î¥é¥ó¥Á»þ´Ö¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢»Äǰ¤Ê¤¬¤é¤ª¼ò¤Ï°û¤á¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢¥Õ¥£¥Ã¥·¥å¡¦¥¢¥ó¥É¡¦¥Á¥Ã¥×¥¹¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿
Ç®¡¹¡õ¥µ¥¯¥µ¥¯¤ÇÈþÌ£¤·¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹

95EFCEEE-DAB7-400E-A5E3-2E9E2A0AF5A4
C5C304D0-4D5F-4B5C-B10D-788A3F8618F1

¤³¤Á¤é¤Ï¥Á¡¼¥º¥Ð¡¼¥¬¡¼¡ÊÀèÇÚ¤¬Íê¤ß¤Þ¤·¤¿¡Ë
94E3ED35-85FD-4219-BC09-4F4795CEE69E

¥é¥ó¥Á¤â¥Ç¥£¥Ê¡¼¤â±Ä¶ÈÃæ¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¤â¤·¤ª¶á¤¯¤ËÍè¤ëµ¡²ñ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤éÀ§ÈóΩ¤Á´ó¤é¤ì¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤

³§Íͤ³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡¢M¤Ç¤¹

9·î¤âȾ¤Ð¤Ëº¹¤·³Ý¤«¤ê¡¢Æü¤ÎŤµ¤ò´¶¤¸¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¤¬¤¤¤«¤¬¤ª²á¤´¤·¤Ç¤·¤ç¤¦¤«

ÀèÆü½Õ¤ÎÍÛµ¤¤ËͶ¤ï¤ì¤Æ¡¢ÈþÌ£¤·¤¤¥Ñ¥ó¤Çͭ̾¤Ê¡ÖBread & Butter Bakery and Cafe¡×¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿

20200909_133239


¥ª¡¼¥¯¥é¥ó¥É»ÔÆâ¤«¤é¤Ï¥Ð¥¹¤ÇÌó30ʬ¤Ç¤¹

¤ªÌÜÅö¤Æ¤Ï¥¯¥í¥ï¥Ã¥µ¥ó¤ä¥µ¥ï¡¼¥Ö¥ì¥Ã¥É¤Î¥µ¥ó¥É¥¤¥Ã¥Á¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢ÅþÃ夷¤¿¤Î¤¬¤ªÃ뤹¤®¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢Á´¤ÆÇä¤êÀÚ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿

20200909_133302


¥Ñ¥ó²°¤µ¤ó¤Ë¹Ô¤¯¤È¤­¤Ï¡¢Ä«Á᤯¹Ô¤«¤Ê¤¤¤È¤¤¤±¤Ê¤¤¤³¤È¤ò³Ø¤Ó¤Þ¤·¤¿

ŹÆâ¤Ï¤È¤Æ¤â¤ª¤·¤ã¤ì¤Çµï¿´ÃϤ¬¤è¤¯¡¢¥Ñ¥ó¤Î¤¤¤¤Æ÷¤¤¤ËÌþ¤ä¤µ¤ì¤ë¶õ´Ö¤Ç¤·¤¿

20200909_133825


»ä¤Ï¥Õ¥é¥Ã¥È¥Û¥ï¥¤¥È¤È¥¨¥Ã¥°¥Ù¥Í¥Ç¥£¥¯¥È¤Ë¥µ¡¼¥â¥ó¤òÄɲä·¤¿¤â¤Î¤òÍê¤ß¤Þ¤·¤¿

20200909_134706


¥µ¡¼¥â¥ó¤¬À¹¤ê¤À¤¯¤µ¤ó¤Ç¡¢¥Ý¡¼¥Á¥É¥¨¥Ã¥°¤Î²¼¤Î¥Ñ¥ó¤¬¥µ¥ï¡¼¥Ö¥ì¥Ã¥É¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢°ò¤Î¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤ÎÆþ¤Ã¤¿¥Ñ¥ó¤Ç¤È¤Æ¤âÈþÌ£¤·¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹

¼¡¤Ï¥Ç¥¶¡¼¥È¤Ë¥¢¥¤¥¹¥¯¥ê¡¼¥à¤¬¿©¤Ù¤¿¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¥Ý¥ó¥½¥ó¥Ó¡¼¤Ë¤¢¤ë¡ÖDuck Island Ice Cream¡×¤Ë¤¤¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿

20200909_145909


¤³¤³¤Î¥¢¥¤¥¹¥¯¥ê¡¼¥à¤Ï¥Û¡¼¥à¥á¥¤¥É¤ÇÌ£Á¹Ì£¤Ê¤É¤Î»Â¿·¤ÊÌ£¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹
Âô»³¼ïÎब¤¢¤Ã¤Æ¤É¤ì¤âÈþÌ£¤·¤½¤¦¤ÇÁª¤Ö¤Î¤â¤È¤Æ¤â³Ú¤·¤¤¤Ç¤¹

20200909_145928


»ä¤Ï¥Û¥ï¥¤¥È¥Á¥ç¥³¥ì¡¼¥È&¥Ù¥ê¡¼¤È¥é¥à&¥ì¡¼¥º¥ó¤ò¥ª¡¼¥À¡¼¤·¤Þ¤·¤¿
¡Ê¤¤¤Ä¤âÌ£Á¹Ì£¤òÍê¤àͦµ¤¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡Ë

20200909_150431


ÈþÌ£¤·¤¯¤ÆÌþ¤ä¤µ¤ì¤Þ¤¹

¥¢¥¤¥¹¥¯¥ê¡¼¥à¤Ï1Ç¯Ãæ¤¤¤Ä¿©¤Ù¤Æ¤âÈþÌ£¤·¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢ÃȤ«¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Þ¤¹¥¢¥¤¥¹¥¯¥ê¡¼¥à¤ÎÈþÌ£¤·¤¤µ¨Àá¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿

¥Ë¥å¡¼¥¸¡¼¥é¥ó¥É¤Ï¤â¤¦¤¹¤°¥µ¥Þ¡¼¥¿¥¤¥à¤¬»Ï¤Þ¤ê¤Þ¤¹
¹¹¤ËÆü¤¬Ä¹¤¯¤Ê¤ë¤Î¤Ç¡¢³¹Ê⤭¤Ï¤¤¤«¤¬¤Ç¤·¤ç¤¦¤«

¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡¢O¤Ç¤¹

Àè·î¡¢²È²¤Î²ñ¼Ò¤«¤é°ÍÍ꤬¤¢¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¥ª¡¼¥¯¥é¥ó¥É¤Ç¿··¿¥³¥í¥Ê¥¦¥¤¥ë¥¹¤Î¸¡ºº¤ò¼õ¤±¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£

¸½ºß¥Ë¥å¡¼¥¸¡¼¥é¥ó¥É¤Ç¤Ï¡¢¿··¿¥³¥í¥Ê¥¦¥¤¥ë¥¹¤Î¾É¾õ¤Î̵¤¤Êý¤Ç¤â¸¡ºº¤ò¼õ¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¡¢¼«Â𤫤é¶á¤¤´õ˾¤Î¾ì½ê¤òÁª¤ó¤ÇͽÌó¤Ê¤·¤Ç¸¡ºº¤ò¼õ¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
¢¨³±¡¢È¯Ç®¡¢¹¢¤ÎÄˤߡ¢Ó̳а۾ɡ¿å¤Ê¤É¤Î¾É¾õ¤¬Í­¤ëÊý¤Ï¤Þ¤º¤«¤«¤ê¤Ä¤±°å¤ä¥Ø¥ë¥¹¥é¥¤¥ó(0800 358 5453)¤ËÏ¢Íí¤ò¤·¡¢»Ø¼¨¤Ë½¾¤¦É¬Íפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

»ä¤Ï¡¢St Lukes¤Ë¤¢¤ëWhite Cross St Lukes Accident & Urgent Medical¤Ç¥É¥é¥¤¥Ö¥¹¥ë¡¼·Á¼°¤Ç¸¡ºº¤ò¼õ¤±¤Þ¤·¤¿¡£
»ä¤¬¸¡ºº¤ò¼õ¤±¤Ë¹Ô¤Ã¤¿Æü¤ÏÆÃ¤Ë½ÂÂڤʤɤⵯ¤­¤Æ¤ª¤é¤º¡¢ÅþÃ夷¤Æ¤«¤é¸¡ºº¤¬´°Î»¤¹¤ë¤Þ¤Ç¤ÏÌó20ʬ¤Û¤É¤Ç¤·¤¿¡£

¸¡ºº¤Îή¤ì
­¡ÅþÃ夷¤¿¤é¤¹¤°¤ËÆþ¤ê¸ý¤Ç¸¡ºº¤ò¼õ¤±¤ËÍ褿Íýͳ(¾É¾õ¤Î̵ͭ)¤Î³Îǧ¤ò¤µ¤ì¤ë¡£
­¢¾É¾õ¤¬Ìµ¤¤¤ÈÅú¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢¥¤¥ó¥Õ¥©¥·¡¼¥È¤òÅϤµ¤ì¤½¤Î¤Þ¤ÞȾÃϲ¼¤ÎÃó¼Ö¾ì¤Ø¡£
<ÅöÆüÅϤµ¤ì¤¿¥¤¥ó¥Õ¥©¥·¡¼¥È>
99F247B6-44F9-494E-AD9C-B0359865846B59DEE245-761E-49B7-B6BF-7D98A47024C3
­£¼ÖÆâ¤ÇÂÔµ¡¡¢¸¡ºº¤Î½çÈÖ¤òÂԤġ£
­¤1¡Á2ʬ¸å¡¢¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤¬»á̾¡¢ÅÅÏÃÈֹ桢½»½ê¡¢¿¦¶È(¿¦¼ï¤ä°ì½ï¤ËƯ¤¤¤Æ¤¤¤ë¿Í¿ôÅù)¤òʹ¤­¼è¤ê¤Ë¼Ö¤Þ¤ÇÍè¤ë¡£
­¥8¡Á10ʬ¸å¡¢¸¡ºº¥­¥Ã¥È¤ò»ý¤Ã¤¿¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤¬ºÆÅÙ¼Ö¤Þ¤ÇÍè¤Æ¡¢¸¡ºº¥­¥Ã¥È¾å¤Î»á̾¡¢ÅÅÏÃÈÖ¹æ¤Ë¸í¤ê¤¬¤Ê¤¤¤«ºÆ³Îǧ¤Î¸å¡¢¥¤¥ó¥Õ¥ë¥¨¥ó¥¶¸¡ºº¤Ë»È¤¦¤Î¤ÈƱÍͤÎÌÊËÀ¤Ç¸¡ºº¡£
­¦¸¡ºº½ªÎ»¸å¡¢·ÈÂÓÅÅÏä˥ƥ­¥¹¥È¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ç·ë²Ì¤ò1¡Á3Æü°ÊÆâ¤ËÏ¢Íí¤¹¤ë»Ý°ÆÆâ¤µ¤ì¤Æ½ªÎ»¡¢µ¢Âð¡£

»ä¤ÏÊ¿Æü¤Î¸áÁ°Ãæ¤Ë¸¡ºº¤ò¼õ¤±¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢·ë²Ì¤ÏÍâÄ«8»þ25»þ¤ËÆÏ¤­¤Þ¤·¤¿
65AF5842-745E-4DC6-9D96-19906C6858A6

·ë²Ì¤Ï±¢À­¡£¡£¡£¤È¤ê¤¢¤¨¤º°ì°Â¿´¤Ç¤¹
¥ª¡¼¥¯¥é¥ó¥É¤Ç¤Ï¤Þ¤ÀËèÆü¿·µ¬´¶À÷¼Ô¤¬½Ð¤Æ¤¤¤ë¾õ¶·¤¬Â³¤¤¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢º£¸å¤â¼êÀö¤¤¤ÎŰÄì¡¢¥Þ¥¹¥¯¤ÎÃåÍѤò¹Ô¤¤¡¢°ú¤­Â³¤­´¶À÷ͽËɤËÅØ¤á¤Æ¤¤¤­¤Þ¤¹

¿··¿¥³¥í¥Ê¥¦¥¤¥ë¥¹COVID-19¤Ë´Ø¤¹¤ë¤ªÃΤ餻¤Ç¤¹¡£

ºòÆü¥Ë¥å¡¼¥¸¡¼¥é¥ó¥ÉÀ¯Éܤè¤ê¡¢´¶À÷·ÐÏ©¤ÎÉÔÌÀ¤Ê¿··¿¥³¥í¥Ê¥¦¥¤¥ë¥¹´¶À÷¼Ô¤¬³Îǧ¤µ¤ì¤¿¤Èȯɽ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤³¤ì¤Ëȼ¤¤¡¢ËÜÆüÀµ¸á¤è¤ê8·î14Æü¤Þ¤Ç¤Î3Æü´Ö¡¢¥ª¡¼¥¯¥é¥ó¥ÉÃ϶è¤Ï¥³¥í¥Ê¥¦¥¤¥ë¥¹·Ù²ü¥·¥¹¥Æ¥à¥ì¥Ù¥ë3¡¢¤½¤Î¾¤ÎÁ´ÅÚ¤¬¥ì¥Ù¥ë2¤Ø¤È°Ü¹Ô¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£

<¿··¿¥³¥í¥Ê¥¦¥¤¥ë¥¹·Ù²ü¥·¥¹¥Æ¥à>
¡¦¥ì¥Ù¥ë1
¥³¥í¥Ê¥¦¥¤¥ë¥¹¤Ï¸ºß¤¹¤ë¤¬¡¢²¡¤µ¤¨¹þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾õÂÖ¡£¹ñ¶­´ÉÍýÁ¼ÃÖ¤ÎÆ³Æþ¡¢´¶À÷¼Ô¤ÎÀÜ¿¨Àè¤ÎÄÉÀס¢Â絬ÌϽ¸²ñ¤Î¼è¤ê»ß¤á¤È¤¤¤Ã¤¿Á¼ÃÖ¤òºÎ¤ë¡£
¡¦¥ì¥Ù¥ë2¡¡/¥ª¡¼¥¯¥é¥ó¥É¤ò½ü¤¯¥Ë¥å¡¼¥¸¡¼¥é¥ó¥ÉÁ´ÅÚ
´¶À÷¤Ï²¡¤µ¤¨¹þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¢¥ê¥¹¥¯¤¬ÁýÂ礷¤Æ¤­¤Æ¤¤¤ë¾õÂÖ¡£¤µ¤é¤Ê¤ë¹ñ¶­´ÉÍýÁ¼ÃÖ¤ÎÆ³Æþ¡¢ÉÔÍ×ÉÔµÞ¤Îι¹Ô¤Î¼è¤ê»ß¤á¡¢²Äǽ¤Ê¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡Ê¿¦¾ì¤Ë½Ð¶Ð¤·¤Ê¤¤¡Ë¥ê¥â¡¼¥È¥ï¡¼¥¯¤È¤¹¤ë¤³¤È¤Î¿ä¾©¤Ê¤É¡¢¿Í´ÖƱ»Î¤ÎÀÜ¿¨¤ò¾¯¤Ê¤¯¤¹¤ëÁ¼ÃÖ¤òºÎ¤ë¡£
¡¦¥ì¥Ù¥ë3¡¡/¥ª¡¼¥¯¥é¥ó¥É
´¶À÷¤Î²¡¤µ¤¨¹þ¤ß¤¬²Ã®ÅÙŪ¤Ëº¤Æñ¤Ë¤Ê¤ê¤Ä¤Ä¤¢¤ë¾õÂÖ¡£¸ø¶¦»ÜÀßµÚ¤ÓɬÍ×À­¤ÎÄ㤤¡Ênon-essential¡Ë¥Ó¥¸¥Í¥¹¤ÎÊĺ¿¤ò¹Ô¤¦¡£

¡¦¥ì¥Ù¥ë4¡¡
»ý³Ū¤Ê´¶À÷¤¬¤¢¤ê¡¢¿Í´ÖƱ»Î¤ÎÀÜ¿¨¤ò¤Ê¤·¤Ë¤¹¤ëɬÍפ¬½Ð¤¿¾õÂÖ¡£½ÅÍפʡÊessential¡Ë¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ïµ¡Ç½¤ò³¤±¤ë¤¬¡¢²Äǽ¤Ç¤¢¤ì¤Ð¹ṉ̃¤Ï¼«ÂðÂÔµ¡¤ò¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¡£

¥ì¥Ù¥ë3¤Ç¤Ï15ºÐ°Ê²¼¤Î»ùƸ¤òÂоݤȤ·¤¿³Ø¹»Åù¤Î³«¹»¤¬Ç§¤á¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¸ø¶¦»ÜÀßµÚ¤ÓɬÍ×À­¤ÎÄ㤤¡Ênon-essential¡Ë¥Ó¥¸¥Í¥¹¤Ï°ú¤­Â³¤­Êĺ¿¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¿¤á¡¢JTB New Zealand¡¡¥ª¡¼¥¯¥é¥ó¥É¥Ç¥¹¥¯¤âÎ×»þµÙ¶ÈÃפ·¤Þ¤¹¡£

Î×»þµÙ¶È¡¡8·î12Æü(¿å)¤«¤é8·î14Æü(¶â)¤Þ¤Ç
¢¨8·î14Æü¤Î¥Ë¥å¡¼¥¸¡¼¥é¥ó¥ÉÀ¯ÉܤÎȯɽ¤â¤Ã¤Æ±äŤµ¤ì¤ë²ÄǽÀ­¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£

¥á¡¼¥ë¤Ç¤Î¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Ï°ú¤­Â³¤­Âбþ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢²óÅú¤Ë¾¯¡¹¤ª»þ´Ö¤òĺ¤¯²ÄǽÀ­¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¤´ÉÔÊØ¤ò¤ª¤«¤±¤·ÂçÊÑ¿½¤·Ìõ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢²¿Â´¤´ÍƼÏ失¤Þ¤¹¤È¹¬¤¤¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£

ºòÆü¤è¤ê¡¢¥ª¡¼¥¯¥é¥ó¥É¤Ï»ÔÆâ¡¢¹Ù³°¤È¤â¤Ë½ÂÂÚ¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤³¤í¤¬Â¿¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¤Þ¤¿¡¢¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¤Ê¤É¤Ç¤Ï¤«¤Ê¤ê¤ÎÂÔµ¡Î󤬤Ǥ­¤Æ¤ª¤ê¿Í¤¬½¸¤Þ¤ê°×¤¤¾õ¶·¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ÉÔÍ×ÉԵޤγ°½Ð¤Ï¤ª¹µ¤¨¤¯¤À¤µ¤¤¡£
°ìÆü¤âÁ᤯¿··¿¥³¥í¥Ê¥¦¥¤¥ë¥¹Î®¹Ô¤¬Íî¤ÁÃ夯¤³¤È¤ò´ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£

¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡¡O¤Ç¤¹

¥Ë¥å¡¼¥¸¡¼¥é¥ó¥É¤Ïº£Åß¿¿¤ÃÀ¹¤ê¤Ç¡¢±«¤¬¹ß¤Ã¤¿¤êÆÞ¤Ã¤¿¤ê¡¢É÷¤¬¶¯¤«¤Ã¤¿¤ê¤È¤Ê¤«¤Ê¤«¿´¤ÎÀ²¤ì¤Ê¤¤Æü¡¹¤Ç¤¹¡£¡£
»ä¤Î½»¤ó¤Ç¤¤¤ë¥ª¡¼¥¯¥é¥ó¥É¤Ç¤ÏÀã¤Ï¹ß¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢ÆîÅç¤Ç¤Ï¥¹¥­¡¼¾ì¤â¥ª¡¼¥×¥ó¤·¡¢¤Þ¤À¤Þ¤À½Õ¤¬Íè¤ë¤Ë¤ÏÀ褬Ť¤¤Ç¤¹

¤½¤ó¤ÊÃæ¤Ç¤¹¤¬¡¢Àè½µAuckland Botanic Gardens¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿
5C097242-B8B3-494C-8DAA-F4BBC08B4693


±àÆâ¤Ë¤Ï¥Æ¡¼¥Þ¤Ë±è¤Ã¤Æ¿¢Êª¤¬¿¢¤¨¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢African Plants Garden¤äCamellia Garden, Edible Garden¤Ê¤É¸«¤É¤³¤í¤¬¤¤¤Ã¤Ñ¤¤
º£¤Ï¤Á¤ç¤¦¤ÉÅߤ«¤é½Õ¤¬¥·¡¼¥º¥ó¤Î²Ö¤¬Â¿¤¯ºé¤¤¤Æ¤¤¤Æ¡¢¥Ä¥Ð¥­¤ä¥Þ¥°¥Î¥ê¥¢¡¢¥¹¥¤¥»¥ó¤ä¥¹¥º¥é¥óÅùÌÀ¤ë¤¤¿§¤Î²Ö¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤âÌþ¤ä¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿
4A848ECA-E954-405A-B72F-56468A9062A8
02326E82-F40D-4937-8C90-449F7B992FBC
852FCE44-DAB6-4906-AEB0-79AE68C60657
EF779496-B312-4B85-B637-64772BC2C1481413831C-B6D4-458F-8CAB-48CF8811E5EE
F8BBE8D4-57F1-40B8-A7D2-EEE2CF883798318FB0F0-42E0-4BD0-BC01-CE4F583335F6
210B5EE2-6109-45A7-8827-617D4B7C2307B84A02B8-DDD7-43C8-BB9B-2FC710F937D4
E879350D-87C0-428E-8106-10FC6DA9BD53210DFFE7-375A-4877-8AC7-B7EBFCFC6825

GardenÆþ¤ê¸ý¤Ë¤Ï¥Ó¥¸¥¿¡¼¥»¥ó¥¿¡¼¤¬¤¢¤ê¡¢·Ú¿©¤Î¼è¤ì¤ë¥«¥Õ¥§¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹
8DEDBF79-FB39-44BC-B8F4-3F8167AA69D7
Æþ¾ì̵ÎÁ¡¢±àÆâ¤Ë¤Ï¸¤¤ò»¶Ê⤵¤»¤é¤ì¤ë¥¨¥ê¥¢¤â¤¢¤Ã¤Æ¤«¤Ê¤ê¹­¤¤¤Î¤Ç¡¢Å·µ¤¤Î¤¤¤¤Æü¤Î¤ª½Ð¤«¤±¤Ë¥Ô¥Ã¥¿¥ê¤Ç¤¹
¥Ë¥å¡¼¥¸¡¼¥é¥ó¥É¤Ë½»¤ó¤Çº£Ç¯¤Ç5ǯÌܤǤ¹¤¬¡¢¤³¤ó¤ÊÁÇŨ¤Ê¾ì½ê¤À¤È¤ÏÃΤê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿
¤ª»þ´Ö¤Î¤¢¤ëÊý¤Ï¤¼¤Òˬ¤ì¤Æ¸«¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤

¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡¢¥¢¥æ¥ß¤Ç¤¹

ºÇ¶á¤Þ¤¿¥³¥í¥Ê¥¦¥£¥ë¥¹¤Î´¶À÷³ÈÂ礬Åìµþ¤Ê¤É¤ÇÁý¤¨¤Æ¤¤¤ë¤½¤¦¤Ç¡¢¡¢¡¢¤½¤·¤ÆÀ¾ÆüËܤǤϡ¢Â籫¤ä¹¿¿å·ÙÊó¤Ê¤É¤Ç¡¢Â礭¤ÊÈï³²¤¬½Ð¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦¤ªÏäòʹ¤­¤Þ¤·¤¿

½Ð¤À¤·¤«¤é°Å¤¤¤ªÏäǿ½¤·Ìõ¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢ÆüËܤγ§ÍÍ¡¢Ìµ»ö¤Ë¡¢°ÂÁ´¤Ë¡¢¤ª²á¤´¤·Äº¤±¤ë¤³¤È¤ò´ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹

¥Ë¥å¡¼¥¸¡¼¥é¥ó¥É¤Ï¡¢¤³¤³ºÇ¶á¤Ï¡¢ºÇ¹âµ¤²¹¤¬10ÅÙÁ°¸å¡¢Ä«ÈÕ¤ÎÎ䤨¹þ¤ß¤â¶¯¤¯¤Ê¤ê¡¢¤Þ¤¿¡¢ÆîÅç¤Î»³´ÖÉô¤ä¡¢ËÌÅç¤Î»³³ÙÉô¤Ç¤âÀ㤬¸«¤é¤ì¡¢¥¹¥­¡¼¤Ê¤É¤Î¥¦¥£¥ó¥¿¡¼¥·¡¼¥º¥ó¤ÎÅþÍ褬´¶¤¸¤é¤ì¤Þ¤¹

»ä¤Ï¡¢¤³¤Î¡¢µ¨Àá¤ÎÊѤï¤êÌܤˤϤá¤Ã¤­¤ê¼å¤¯¡¢¤¤¤Ä¤âÉ÷¼Ù¤ò¤Ò¤¤¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Î¤Ç¡¢¤³¤ó¤Ê»þ´ü¤Ç¡¢¼þ¤ê¤ÎÌܤ⾯¡¹¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¥Þ¥¹¥¯¤È¥Þ¥Ì¥«¥Ï¥Ë¡¼¤Î¤Î¤É°»¤Ç¤Ê¤ó¤È¤«²á¤´¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹³§¤µ¤ó¤â¡¢É÷¼Ù¤äÂÎÄ´ÉÔÎɤʤɡ¢¤¼¤Ò¤¼¤Ò¡¢¤ªµ¤¤ò¤Ä¤±¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»

20200714_120453mini

¤µ¤Æ¤µ¤Æ¡¢ÀèÆü¡¢¥Ë¥å¡¼¥¸¡¼¥é¥ó¥ÉËÌÅç¤Î¤ª¥¹¥¹¥áι¹Ô¥×¥é¥ó¤ò¸«¤Ä¤±¤Ë¡¢¥Á¡¼¥à¤Î¥á¥ó¥Ð¡¼¤È°ì½ï¤Ë»ë»¡¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¤Î¤Ç¡¢¤½¤ÎÍͻҤò¤´¾Ò²ð¤·¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤È¤Ã¤Æ¤âÁÇŨ¤Ê¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ë¤Ç¡¢³Ú¤·¤¤£±Æü¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢ËÌÅç¤ò¥ì¥ó¥¿¥«¡¼¤Çι¹Ô¤µ¤ì¤ëÊý¤Î¤´»²¹Í¤Ë¤Ê¤ë¤È¤¤¤¤¤Ê¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£

¤ª¥¹¥¹¥á¥â¥Ç¥ë¥³¡¼¥¹

£±£°¡§£°£°º¢¡¡¥ª¡¼¥¯¥é¥ó¥É»ÔÆâ¤ò½Ðȯ
¼Ö¤Ë¾è¤ê¹þ¤ß¡¢¥ª¡¼¥¯¥é¥ó¥É»ÔÆâ¤ò½Ðȯ¡¢¤½¤Î¸å¡¢¹ñÆ»£±¹æÀþ¥â¡¼¥¿¡¼¥¦¥§¥¤¤ò»È¤Ã¤ÆËÌ¤Ø°ÜÆ°¤·¤Þ¤¹
ºÇ½é¤Ë¸þ¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ï¡¢¿Íµ¤¤Î¥Á¡¼¥ºÀìÌçŹ¡ØPūhoi Valley Cheese Co¡Ù

£±£°¡§£´£°º¢¡¡¥×¥Û¥¤¥Á¡¼¥º¡õ¥«¥Õ¥§¤ËÅþÃå

¤³¤Á¤é¤Ç¤ª¼êÀö¤¤µÙ·Æ¤È¥â¡¼¥Ë¥ó¥°¥Æ¥£¡¼¥¿¥¤¥à
¤³¤³¤Î¥«¥Þ¥ó¥Ù¡¼¥ë¥Á¡¼¥º¡¢¥Ö¥ê¡¼¥Á¡¼¥º¡¢¥ï¥Ã¥·¥å¥É¥ê¥ó¥É¥Á¡¼¥º¤¬Âç¹¥¤­¤Ç¡¢¤«¤Ä¡¢¥¹¡¼¥Ñ¡¼¤ÇÇ㤦¤è¤ê¤â°Â¤¤¤Î¤Ç¹ØÆþͽÄê¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢ÊÝÎäºÞ¤ò»ý¤Ã¤Æ¤³¤Ê¤«¤Ã¤¿¤¿¤á¡¢¹ØÆþ¤òÃÇǰµ¢Ï©¤Ë»þ´Ö¤¬¤¢¤Ã¤¿¤é¡¢Î©¤Á´ó¤Ã¤Æ¹ØÆþ¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿
¤Ç¤â¡¢Äº¤¤¤¿¥Á¡¼¥º¥±¡¼¥­¤Ï¤È¤Ã¤Æ¤âÇ»¸ü¤Ç¡¢´Å¤µ¤â¤Á¤ç¤¦¤É¤è¤¯¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼¤È¤â¹ç¤¤¡¢ºÇ¹â¤Î¥â¡¼¥Ë¥ó¥°¥Æ¥£¡¼¤Ç¤·¤¿

20200625_104601mini20200625_104711miniIMG20200628145959


£±£±¡§£²£µº¢¡¡¥×¥Û¥¤¥Á¡¼¥º¡õ¥«¥Õ¥§¤ò½Ðȯ
¤µ¤é¤Ë¡¢¹ñÆ»£±¹æÀþ¥â¡¼¥¿¡¼¥¦¥§¥¤¤òË̾夷¤Æ¤¤¤­¤Þ¤¹

£±£±¡§4£°º¢¡¡¥Ï¥Ë¡¼¥»¥ó¥¿¡¼¤ËÅþÃå

¼¡¤Ë¤ä¤Ã¤Æ¤­¤¿¤Î¤Ï¡¢¥Ï¥Á¥ß¥Ä¤ÎÀìÌçŹ¡Ø¥Ï¥Ë¡¼¥»¥ó¥¿¡¼¡Ù
¤³¤³¤Ë¤Ï¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î¼ïÎà¤Î¥Ï¥Á¥ß¥Ä¤¬ÈÎÇ䤵¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¢ÄêÈ֤Υޥ̥«¤Î¥Ï¥Á¥ß¥Ä¤ä¡¢¥Ë¥å¡¼¥¸¡¼¥é¥ó¥É¸ÇÍ­¿¢Êª¤Î¥Ï¥Á¥ß¥Ä¡¢¥¯¥í¡¼¥Ð¡¼¤Î¥Ï¥Á¥ß¥Ä°Ê³°¤Ë¤â¡¢¥Á¥ç¥³¥ì¡¼¥È¤ä¥ì¥â¥ó¡¢¥¢¥Ü¥«¥É¤Ê¤É¤Î¥Õ¥ì¡¼¥Ð¡¼¤Î¤Ä¤¤¤¿¥Ï¥Á¥ß¥Ä¤Î»î¿©¤¬³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¤½¤Î¤Û¤«¡¢¥Ï¥Á¥ß¥Ä¤ò»È¤Ã¤¿¤í¤¦¤½¤¯¤ä¡¢¥Ï¥Ë¡¼¥é¥Ã¥×¡¢¥³¥¹¥á¤äÀ¸³è±ÒÀ¸Éʤʤɤ¿¤¯¤µ¤ó¤Î¥Ï¥Á¥ß¥ÄÀ½Éʤ¬ÈÎÇ䤵¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¥Ë¥å¡¼¥¸¡¼¥é¥ó¥Éι¹Ô¤Î¤ªÅÚ»º¤ä¥®¥Õ¥È¤Ë¤â¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Ç¤¹

20200625_114322mini20200625_120142mini

£±£²¡§£³£°º¢¡¡¥Ñ¥ê¡½¥«¥¦¥ê¥Ñ¡¼¥¯¤ËÅþÃå

¼¡¤Ë¤ä¤Ã¤Æ¤­¤¿¤Î¤Ï¡¢¥Ë¥å¡¼¥¸¡¼¥é¥ó¥ÉËÌÅç¤Î¥ª¡¼¥¯¥é¥ó¥É»ÔÆâ¤«¤éÈæ³ÓŪ¶á¤¤¾ì½ê¤Ç¡¢Â礭¤Ê¥«¥¦¥ê¤ÎÌÚ¤¬´Ö¶á¤Ç¸«¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤ë¡Ø¥Ñ¥ê¡½¥«¥¦¥ê¥Ñ¡¼¥¯¡ÙÃó¼Ö¾ì¤ËÌ̤·¤Æ¡¢Â礭¤Ê¥«¥¦¥ê¤ÎÌÚ¤¬¸«¤é¤ì¤ë¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¥«¥¦¥ê¤ÎÌÚ¤Î΢¼ê¤Ë¤Ï¡¢¥·¥ç¡¼¥È¥¦¥©¡¼¥¯¤Î¥³¡¼¥¹¤¬¤¢¤ê¡¢¤À¤¤¤¿¤¤£²£°Ê¬¤¯¤é¤¤¤¢¤ì¤Ð¡¢¥Ë¥å¡¼¥¸¡¼¥é¥ó¥É¤Î¥Í¥¤¥Æ¥£¥Ö¥Ö¥Ã¥·¥å¥¦¥©¡¼¥¯¤ò³Ú¤·¤á¤Þ¤¹

20200625_122730mini20200625_123144mini20200625_124549_01mini

£±£³¡§£³£°º¢¡¡¥Þ¥¿¥«¥Ê¥ª¥¤¥¹¥¿¡¼¤ËÅþÃå

¤Ê¤ó¤È¤Ê¤ó¤È¡¢¤³¤ó¤Ê¤È¤³¤í¤Ë¥ª¥¤¥¹¥¿¡¼¤¬¿©¤Ù¤é¤ì¤ë¤ªÅ¹¤¬¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¤Ê¥ª¥¤¥¹¥¿¡¼¤¬£±£²¸ÄÆþ¤ê¤Ç£±£µ¥É¥ë¡¢£¶¸ÄÆþ¤ê¤Ç£±£°¥É¥ë¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢£±£²¸ÄÆþ¤ê¤ò¥·¥§¥¢¤·¤Æ¿©¤Ù¤Þ¤·¤¿¤Ê¤«¤Ê¤«»ÔÆâ¤Ç¤Ï¿©¤Ù¤ëµ¡²ñ¤Î¤Ê¤¤¥ª¥¤¥¹¥¿¡¼¡¢Âç¹¥¤­¤Ê¤Î¤Ç¤È¤Ã¤Æ¤â´ò¤·¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹

20200625_132559mini20200625_133400mini20200625_133631mini

£±£³¡§£µ£µº¢¡¡¥Þ¥¿¥«¥Ê¥«¥ó¥È¥ê¡¼¥Ñ¡¼¥¯¤ËÅþÃå

¼¡¤Ë¤ä¤Ã¤Æ¤­¤¿¤Î¤¬¡¢¥Þ¥¿¥«¥Ê¡¡¥«¥ó¥È¥ê¡¼¥Ñ¡¼¥¯¤È¤¤¤¦¡¢¥Õ¥¡¡¼¥à¤ò¥Ù¡¼¥¹¤Ë¤·¤¿¾®¤µ¤Ê¥Æ¡¼¥Þ¥Ñ¡¼¥¯¤Î¤è¤¦¤Ê¾ì½êº£²ó¤Ï¡¢Ãæ¤ò¸«³Ø¤·¤¿¤À¤±¤Ê¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢Ä̾ï¤Ï¡¢»Ò¶¡ÍѤµ¤ÊÅż֤¬Áö¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤ê¡¢¥Õ¥¡¡¼¥à¤ËÀ¸³è¤·¤Æ¤ëưʪ¤Ë±ÂÉÕ¤±¤¬½ÐÍ褿¤ê¡¢¥«¥Õ¥§¤ä¥¯¥é¥Õ¥È¥·¥ç¥Ã¥×¤Ê¤É¤â¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢»Ò¶¡¤âÂç¿Í¤â°ì½ï¤Ë³Ú¤·¤á¤ë¡¢¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¸þ¤±¤Î¥Æ¡¼¥Þ¥Ñ¡¼¥¯¤Ç¤·¤¿º£²ó¤Ï»ë»¡¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¼¡²ó¤Ï¡¢¼«Ê¬¤Î»Ò¶¡¤Èͧ¿Í¤Î»Ò¶¡¤òͶ¤Ã¤ÆÍ·¤Ó¤Ë¹Ô¤­¤¿¤¤¤È»×¤¨¤ë¾ì½ê¤Ç¤·¤¿

20200625_135604mini20200625_135853mini20200625_140317mini20200625_141540mini

£±£´¡§£³£°º¢¡¡¥Þ¥¿¥«¥Ê¥Ó¥ì¥Ã¥¸¤ËÅþÃå

ºÇ¸å¤Ë¡¢¥Þ¥¿¥«¥Ê¤Î¥Õ¥¡¡¼¥Þ¡¼¥º¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¤¬Ëè½µÅÚÍËÆü¤Ë³«ºÅ¤µ¤ì¤ë¥Ó¥ì¥Ã¥¸¤ËΩ¤Á´ó¤Ã¤Æ¡¢¥Û¥Ã¥È¥Á¥ç¥³¥ì¡¼¥È¤ÇÃȤޤê¤Þ¤·¤¿

20200625_143206mini
20200625_143202mini

£±£¶¡§£±£µº¢¡¡¥ª¡¼¥¯¥é¥ó¥É»ÔÆâ¤Ëµ¢Ãå

¤½¤·¤Æ¡¢À¹¤ê¤À¤¯¤µ¤ó¤Ê¥Ä¥¢¡¼¤ò·Ð¤Æ¡¢¥ª¡¼¥¯¥é¥ó¥É¤ËÌá¤Ã¤Æ¤Þ¤¤¤ê¤Þ¤·¤¿Ìó£¶»þ´Ö¡Á£¶»þ´ÖȾ¤ÎËÌ¥ª¡¼¥¯¥é¥ó¥É´Ñ¸÷¥Ä¥¢¡¼¡¢¤¤¤«¤¬¤Ç¤·¤¿¤Ç¤·¤ç¤¦¤«

º£½µËö¡¢¤â¤·¤¯¤Ï¡¢À²¤ì¤¿Æü¤ÎÆÍÁ³¤ÎͽÄê¤Ë¤âÂбþ²Äǽ¤Ê¡¢¤È¤Ã¤Æ¤â³Ú¤·¤¤£±Æü´Ñ¸÷¥Ä¥¢¡¼¤Î¤ª¤¹¤¹¤á¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ë¤ò¤´¾Ò²ð¤µ¤»¤ÆÄº¤­¤Þ¤·¤¿

Winter Campaign Banner¡¡ (1)
Aotea-Gifts-728x90

³§¤µ¤ó¡¢¤ªÂÔ¤¿¤»¤·¤Þ¤·¤¿¡ª¡¡Yuya¤Ç¤¹(*Ž¥¦ØŽ¥)¥Î

¡Ö¥Ë¥å¡¼¥¸¡¼¥é¥ó¥É¤Î̾»ºÉʡפÈʹ¤¤¤¿»þ¤Ë¡¢
¥ï¥¤¥ó¤ä¥é¥àÆù¡¢¥Á¡¼¥º¤ä˪̪¤òÁÛÁü¤¹¤ëÊý¤Ï¿¤¤¤È»×¤¦¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢
¼Â¤Ï¤ªÃã¤âÈþÌ£¤·¤¤¤Î¤Ç¤¹

¥ª¡¼¥¯¥é¥ó¥É¤«¤é¼Ö¤Ç80Ê¬Äø¤Îµ÷Î¥¤Ë¤¢¤ë¡¢Hamilton»ÔÉÕ¶á¤Ë¤¢¤ëZealong Tea Estate¤Þ¤ÇÀè½µ¹Ô¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿



¤³¤³¤ÇÃãÍդκÏÇݤò¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢¤½¤ì¤ò³è¤«¤·¤¿¤ªÃã¤Î¤ªÅÚ»º²°¤È¡¢¥Ï¥¤¥Æ¥£¡¼¤ò³Ú¤·¤á¤ë¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤¬¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤Þ¤º¤Ï¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Î¤´¾Ò²ð¤«¤é¡ª

IMG20200709125349


±¨Î¶Ãã¤äÎÐÃã¡¢¥Á¥ã¥¤¤ä¥Ö¥ì¥ó¥É¤µ¤ì¤¿¤â¤Î¤Þ¤Ç¡¢¤¤¤í¤¤¤í¤Ê¼ïÎफ¤é1¼ïÎàÁª¤Ó¡¢ÃãÍÕ¤ò¥Æ¥£¡¼¥«¥Ã¥×¤ËÆþ¤ì¤ÆÌ㤤¤Þ¤¹¡£

IMG20200709141312


¤½¤Î¸å¤Ï¼«Ê¬¤ÎÀʤβ£Â¦¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤ëÅ´ÉÓ¤«¤é¤ªÅò¤òÃí¤®¡¢³¸¤ò¤·¤Æ¤ªÃ㤬޻¤ì¤é¤ì¤ë¤Î¤ò3ʬ~5Ê¬ÄøÂÔ¤Á¤Þ¤¹¡£
Å´ÉӤΤªÅò¤¬¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢Å¹°÷¤µ¤ó¤ËÀ¼¤ò³Ý¤±¤ë¤ÈÊä½¼¤ò¤·¤Æ¤â¤é¤¨¤Þ¤¹¤è¡ª
4¿Í¤Ç¤¤¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢4²ó¤Ï¤ªÅò¤òÆþ¤ìÂØ¤¨¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¤È»×¤¤¤Þ¤¹(¾Ð)

BlogPaint


¥³¥Á¥é¤Ï¥Ï¥¤¥Æ¥£¡¼¤Ç¤¹
²¼ÃÊ¡¢ÃæÃʤϥᥤ¥ó¡¢¾åÃʤϥǥ¶¡¼¥È¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿

Ãæ¤Ç¤â¶Ã¤¤¤¿¤Î¤¬¥Ç¥¶¡¼¥È¡ª
¥Ñ¥ó¥Ê¥³¥Ã¥¿¤Î²¼¤ÎÁؤˤÏËõÃ㥯¥ê¡¼¥à¤¬º®¤¶¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢ÆÃ¤ËÈþÌ£¤·¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹
¾¤Ë¤â¿§¡¹¤Ê»Å³Ý¤±¤¬¤¢¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢À§Èó¼ÂºÝ¤Ëˬ¤ì¤Æ¤ª»î¤·¤¯¤À¤µ¤¤¡ª

¥á¥¤¥óÆþ¤ê¸ýÉÕ¶á¤Ë¤¢¤ë¤ªÅÚ»º²°¤µ¤ó¤Ø¡£
IMG20200709144316


¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ë;͵¤Î¤¢¤ëÇÛÃÖ¤ò¤·¤Æ¤¯¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¤¸¤Ã¤¯¤êµ¤¤Ë¤Ê¤ë¾¦Éʤò¸«¤Æ²ó¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡ª

IMG20200709150039


¤¤¤¯¤Ä¤â¾Þ¤ò³Í¤Ã¤¿ÃãÍÕ¤¬¤¢¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹
Ãë¤Ë°û¤ó¤À±¨Î¶Ãã¤â¡¢·°¤ê¹â¤¯¡¢¤È¤Ã¤Æ¤âÈþÌ£¤·¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡ª

IMG20200709150057


¤³¤³¤Ç¤ÏÃãÍդιá¤ê¤ò³Îǧ¤¹¤ë¥³¡¼¥Ê¡¼¤â¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Ë¹Ô¤¯Á°¤Ë´ó¤Ã¤Æ¡¢
¼«Ê¬¤Îµ¤¤ËÆþ¤Ã¤¿¹á¤ê¤Î¤ªÃã¤òÃíʸ¤¹¤ë¤Î¤âÎɤ¤¤«¤âÃΤì¤Þ¤»¤ó¤Í

¤³¤ÎÈþÌ£¤·¤¤NZ¤ÎÃãÍÕ¡¢¥ª¡¼¥¯¥é¥ó¥É¶á¹Ù¤Ë¤ª½»¤¤¤Î³§ÍÍ¡¢À§ÈóÀ§Èóˬ¤ì¤Æ¤ß¤Æ¤Ï¡©


Winter Campaign Banner¡¡ (1)
Aotea-Gifts-728x90

¤³¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Î¥È¥Ã¥×¥Ø