Ũʥ˥塼

ʣԣ¥˥塼ɤ˶̳륪ɺ߽ΥåդιԾ򥿥꡼ȯޤ٤ʿʤΤǡΤŷ䵨Τá᤯Υե쥹ȥ󡢥ѡäƤΤʤΤΤäޤǡϺ߽̱ΤꤨʤܤǤιԾǤϡܤΥץʥĥΤҲ䡢䳫ϤΤΤ餻ڡʤɤ򳫺ŤƤޤ

˥å

ΤᤪФ֥ɥ󡡥ޡåԡ

ˤϡߤǤ

Υ֥Ϣ٥ͥ³ޤơ٤ϡǤΤä򤷤Ȼפޤ
Ϣ2ܡɥ饤֤Ƥäϡ͵Τξ

20161023_121937

ɻ濴̤40Km֤1֤ۤɤΤȤˤClevedonʥ֥ɥˡ٤ȤǤϡϸοͤǤʤ
ɤդγ⤿äͤޤ롢͵ΥեޡޡåȤޤ
ΥեޡޡåȤϡ轵830ʬ1ޤdzŤƤơȤ⤢äơοͤˬޤ

֥ɥγ濴顢줿ӡʡˤʤˡ־ȡͤ臘ޡåȤޤ

20161023_11012820161023_110212

ޡåȤäƤ⹭ϸοͤŹ뤪ŹǤȰϤޤ줿ˤϡǺ줿䡢ٷѤΥơ֥롢ơڤαդŨʵФޤ

20161023_11042520161023_11121820161023_112531

ǥꥫƥåΤŹĥ͡ࡢѥʤɤΤŹꥪ˥å塼ΤŹڤʤɤʤɡäΤŹ¤ӡ
īˤԤäΡƤԥ䤵䡢ۥåȥɥå졼סܤҡʤɤʤɳƹ·äŹ¤Ǥޤ

20161023_11123320161023_11255020161023_113957

ϡϡˡ˥åΥ塼ȡۥåȥɥå̾ʪѥʡäƿ١
θ塢ȤΥХ륳ˡǰƤѤˡڤμ㤤ޤ

ŨʵīˡեޡޡåȤϤȤäƤ⤪Ǥ

ƤơΤᤪФΤҲʤΤǤϤޤǤǡϤμΤä򤷤Ȼפޤ

ZEALONG TEA ESTATE٤ͥ˥ե̡ƥ

Ϥ褦ޤߤǤ

Υ֥ǡվNˤҲĺZealong Tea Estate٤Υե̡ƥǤͧͤˤ⡢
Υե̡ƥعԤäȤΤҤȤƤ¿ȤäƤⵤˤʤäƤΤǡԤäƤ㤤ޤ

N󤴰ȤιԵ֥Ϥ

Υե̡ƥʥϥƥˤϡ־ʤȿʤޥࡼ祳졼ȡݥ󥸥ʤɤΥġ
ֲեåե饤֥롼ΥȤ䡢졼ʤɤΥܥ꡼Τ¤֣ʽŤͤǡ̤꤬ȤäƤ䤫ʤǤʤ
ۤȤƤΤˡΥ˥åƥȤƤȤζĤοͤ˿͵Σ

Τϡ֥롼ΥȤȥեåܡä졼Ƥ̣Τ륯꡼बäԥ󥯿βİޥ

IMG_9562IMG_5666

ΤˡΥ˥åƥĤƤޤ
꡼ƥԥ奢ƥޥƥåƥƥ֥åƥ5फ֤ȤΤǡ
ͤǹԤС١ʤƤȤ㤤ޤ

IMG_5652IMG_5661

ϤȤäƤ⤪ŷɤäΤǡĤȡпΤȪįʤ顢̣ե̡ƥĺΤӤȤ֤ᤴȤޤ

IMG_5651IMG_5648

ϡ轵ޤdzषƤΤǤϤȤϸοͤǤʤ󤯤γ餯뤪ͤѺ߹礦Ǥ
Ȥ櫓ǡΥ֥ͽ󤬽褦ˤޤΤǡե̡ƥ򤵤ϡҤҡͽɤ

󡡥ե̡ƥΤͽ󎥤䤤碌Ϥ餫

NȤ23²ιԡǽϡϥߥȥ󡡥

ͤϤ褦ޤNǤ

轵³NȤιԤΤκǽϤȤʤޤ

ϥϥߥȥ˽񤷤Ūΰ礭ǤȤơֹԤäƤߤ꤬פǤ

ϡZEALONGסʥˤȸ̾Τ

ϥߥȥλ濴֤15ʬξˤǡNZǺǤ⸷Ȥ֥˥åפ򥯥ꥢǹΤùߤǡǤϤޯʡ֥ϥƥפڤߤޤ
Dsc03778

־줫ޤǤζݤäʡˤƼ¤Ǥޤ㤦

̾˥塼ɤǤϡ֥磻ʥ꡼Ǵ㲼˹֥ɥȪ򸫤ʤ磻򡦡פɤʤǤϤΤС
Dsc03779

㲼˹뤪Ȫ򸫤ʤǹΤĺޤ

ϤǤͤ͡ʲͤϲ磻ʥ꡼Ǥϵ̵꤬Ҷˤ⡦ʤΤǤ7ФλҶ仿Τͥפˡ֥åĺʡΰ򤪳ڤߤޤ

ƥơ֥ˤѤγʡˤ֤ƤƲǤ⼫ʬǤؤ꤬Ȥ
Dsc03788

åդ󤬹׸޼ढ뤪ܤƤޤơܿŪˤ4Dz²ƤߤˤƤߤޤκդ8ʬΤ㤬Ф뤽Ǥ
Dsc03783


40Ⱦء10Ф7ФNפǤäȹ꤬֥ޥƥåפΤ㤬̣ȴޤ䥤Τ񤤡Ǥ⥦˧͡1̤ޤʤ̣Ǥ

ʥ˥åιߤʤ顦
Dsc03791

Фĺϥƥ˻Ҷãܤ
Ȥΰξʪȸŷͤʰʤڤߤޤ

¾ΤͤˤϿʤǤã1Ⱦޥåꤵĺޤ

θ奸Υåդηפ餤ǤŦߤ⾯ĺޤ
ȸäƤȪ˻ã10᡼ȥ˶Ť顦Ϥ⤦֥˥åפȸƤ٤ʤʤäƤޤޤʤȸ˥塼ɤΥ˥åϸǤ

ȸ櫓ǤѤ
Dsc03795

οڤƤʥݥĥݥĤߤƤۤǤˡդŦޤĺޤ

δ֤ˤ֤ɤäƿʪ֤θ˥塼ɤˡΥ쥯㡼ĺޤ⤽⳧͡äơؤ֡פäƤ¸ΤǤ
ä˲٤֥ꥢءˡפȸñ줬ФƤΤǤäȶäƤޤޤ

3֤ǤäȻʡλڤߡǰǤNȤιԤϽȤʤޤ2ָˤϲȤǹƤƿ椤Ƥ򿩤٤ȸ¤äƤޤޤ

23ǥɡޥޥȥ륢ϥߥȥιޤ٤ΰưΥϺǹǤ2֤ǤΤǤϢĹΥưˤ̵̵ιĺǥѥˤʤäȻפޤ

23ΤۤJTB˥塼ɤǤפޤΤƱư򤵤줿ͤ礻ʤκݤϡNȤƱƤǡפǥꥯȲ͡






īŨ˲ᤴեޡޡåȤΤҲ

Ϥ褦ޤߤǤ

Ǥ˥塼ɤΥ᡼ȤСǤ
ϡޤäӤƻϩҥĥļ()ĻС
ʥ᡼뤫Ȼפޤɤ˭٤Ȥإ쥤٤Ȥذ٤Ȥ
äդϢۤ륤᡼¿ΤǤϤʤȻפޤ

˥塼ɤϡ˥åοʤ伫ΤޤޤǺ򤤤ʪ¿Τħ
1ĤȤơȤƤ͵ʤΤ϶dzŤƤեޡޡå
եޡޡåȤȤϡڤե롼ĤʤɤΥ˥åʤ䡢Ѥ磻䥸塼
ŷΥѥ䡢ʤɤʤǤʤߤȶ񡢰ʤɤ䤷Ƥ
礭ʻԾ(ޡå)ΤȤǡ϶轵ޤä˳ŤƤޤ

ˤեޡޡåȤ2սꤴҲ𤤤ޤ

եޡå(La Cigale French style Farmers Market)

2015-05-24-11-12-29_deco2015-05-24-11-17-31_deco2015-05-24-11-14-28_deco

轵˳ŤեޡåȤϡ
¿Υ˥åڤե롼Ĥ¤֥ޡåȤγơ䥪꡼֡ѥʤɤΤŹʤӡ
ΥեǤϡǤ¿οͤīڤǤޤ

եޡåȤȤ̾Τ褦ˡ䥪꡼֤Ǥʤե졼פ͵
ơեβˤϡե󥹤󤻤䤿μΥ磻󥷥åפ⤢ޤ

2015-05-24-11-21-46_deco2015-05-24-11-22-55_deco2015-05-24-11-26-15_photo

¾˥åи䡢å󥰥å䤷Ƥİ餷߲La Cigale
ϡ繥ʥɥåƵޤ

եޡåȤξܺ٤Ϥ(ѸΥۡڡ)

ɡѡͥ롡եޡåȤξϤ


֥ɥ󡡥åեޡޡå( Clevedon Village Farmers' Market)

2015-05-10-10-19-39_deco2015-05-10-10-20-43_deco2015-05-10-10-22-22_deco

ɤ֤40ʬΤȤˤ뤳ΥޡåȤϡ줿饦ɤˡ
ΤŹ¤ӡΰѤΥơǤϡߥ塼󤬲ΤΤȤƤڤʷϵޤ줿ٳΥޡå

ϥ˥åڥʡ⡢ϥࡢ衼Ȥ䡢
ŷΥѥ䡢ɤĥͤ䥸ʤɤΤŹ¿ޤ

ī¿οͤƤơȤ˻ҶϢΤ²¿ä褦˻פޤ

2015-05-10-10-52-57_deco2015-05-10-12-26-31_deco

īϡ󥸤٥꡼ʤɤäࡼȡΥۥåȥɥå
ĤβǡΤˤΤ򿩤٤äơȤäƤŨǤ

֥ɥåեޡޡåȤξܺ٤Ϥ(ѸΥۡڡ)

֥ɥ¼եޡޡåȤξϤ


ŨʽīˡեޡޡåȤϤǤ

ޤ⡢ΤۤˡΥեޡޡåȤä顢ҡƲ

ޥǥȾǥϥ󥰢إĥ󥫥ޥ ѥԡ

ˤϡߤǤ
ϡ³ޤƥޥǥȾΤҲ򤷤Ȼפޤ

ɥ륳֤ȯơ˥ĥäϡColenso() Cafe
ǤϡҡǧĤƦѤΤΡޤ
ϸκʪѤå䥵ɥåѥˡˡŹǺäƤ롢
إ륷ָΥեʤΤǤ

IMG_2372IMG_2379IMG_2380

ŹϥեǤʤλߤȶ񡢼Υĥͤʤɤ⤢ޤ
ŷˤϡˤʤǥĺΤǤ
P1010279IMG_2381

ơμ˸äΤϡإĥ󥫥٤ݸ˻ꤵƤϥ󥰥롼ȤǤ
ɤ¤ڤˤɡΩäƤΤĥ󥫥
󣲣ʬηڤϥ󥰤Ǥɥ륳֤ޤǤƻΤ褦Ƥ櫓ǤϤʤΤǡ
Ȥɤ륪󥸿λѷܰéʤ⤯ΤǤ桢ʤȥԥ󥯿
ǤƤΤǤˤդƲƻäƤߤΤǤ
ȤƤ⸱ʤäƤΤǡ̵äƤޤΥԥ󥯤ΰ̣
ޤ줿ޤޤǤ
ϥ󥰥ĥǤϡΥĥ󥫥ڤ򳰤į뤫Ȥʤޤ
ȤǹԤʪ伫򹥤ޤϡɥ륳֤Υϥ󥰥롼Ȥ⡢
ƻΤۤڤ뤫⤷ޤ
IMG_2387IMG_2391IMG_2390

Ǹ˻䤿äΤϡ륢γ鸫ޥȥѥ
į˾Ũʥϥ󥰥ݥåȤǤ
IMG_2300P1010300P1010296

ɥ륳֤ĥ󥫥Υϥ󥰥ȤϤޤäǡ
ǸϸФΤǤĤϥ󥰤ۤˤϤȤƤŨʷʿԤäƤޤ
˥塼ɤǿ͵Υ󥺥į˾ŨǤ
餱ʤ餤ʤǤ

ޥǥȾϡ䤿ˬ줿ʳˤ⡢ʥӡлʤɤ󤢤ꡢ
˥塼ɡȤδŨʾǤ
ޤޤ٤Ƥ򸫿Ԥޤ󤬡̣äƲäϡ
ҤΥɥ륳֥ϥ󥰥ĥˤäƤߤƤͤ

ɥ륳֥ϥ󥰥ĥξܺ٤Ϥ

ޥʤǤΥ磻ߤĤޤ礦

ˤϡߤǤ

ϡޥʥĥΥᥤ󥤥٥ȡ磻ʥ꡼ΤҲ򤷤ޤ

磻ʥ꡼ĥǤϡ3սΥ磻ʥ꡼äơƥƥ󥰤򤷤ޤ
ԤϻˤäƤѤäƤޤޤΤǡĥƤȤƤϡ
ҲǤʤΤǤ󡢻䤿ϡΥڥ륬ɤ
᤹3սΥ磻ʥ꡼˹Ԥޤ

ޤܤϡϥڥꥪHyperionۤȤʥ磻ʥ꡼
ꥷäо줹ͤ̾̾դ磻
ԥΥꥹȤ磻󤫤Ϥޤꡢɥ֥͡磻ΥԥΥΤʤɤʤ
4Υ磻Υƥƥ󥰤򤵤ĺޤ

ԥΥϿɸιʾե롼ƥ̣ɥͤϥ磻ị̂뾯̣
֥磻⤹äȰߤ䤹Τ¿ȤƤ̣äǤ

IMG_2239IMG_2240

2ܤϡ⤤֤ξˤ롢ϥޥ٥磻䡼ɡOHAMA BAY
ޥʤγϤˤꡢ磻䤪ڤߤʤ顢ŨʷʿߤƤΤӤǤޤ

Ǥ磻֥磻ȥƥƥ󥰤򤷤ޤ
Ǥϰֺǽ˥ƥƥ󥰤򤷤ѡ󥰥磻󤬤ȤäƤ̣äǤ
IMG_2243IMG_2244IMG_2249
IMG_2258IMG_2259

3ܤϡŨʥեȤĥ֥å٥Brick Bay
Υ磻ʥ꡼ϡǺƤ֥ɥѤƤ뤿ᡢ
в̤⾯ʤϸΥ쥹ȥʤɤǤ̣廊ʤͤι⤤磻
򿩤٤եϡ˥åǤȤƤإ륷ʤĺޤ
IMG_2271IMG_2273
IMG_2276IMG_2274

ΰ֤ΤϡϥڥꥪΥԥΥꥹ
󤽤ơäƤޤ

ޥʥĥǤϡ3սΥ磻ʥ꡼ᤰޤ
ߤʤޤΤ֤Ǥޤ顢ʾ뤳ȤǤΤǡ
Υ磻ʥ꡼򸫤ĤϡҤ֤Ǥ뤳Ȥ򤪴פޤ



ޥʡǡޡåȤ˹ԤäƤޤ

ˤϡߤǤ

˰³ޤơϥޥʤΥǡޡåȤ򤴾Ҳ𤷤ޤ

ϻǰʤ顢ޥʤΥĥˤäƤޤ󤬡
եޡޡåȤ˥åʤɤοʪ俩ʤ
åԥ󥰤ˤϡƨʤѸݥåȤȤʤäƤޤ

ϥˡ󥿡֤餻뤳15ʬޥʤ濴ˤĤȡ
ǡޡåȤδĤĤޤ
IMG_2237IMG_2236

ޡåȤϡ轵813ޤǥץ󤷤Ƥޤ

ȡޤϼ꡼֥䥢ܥɥ롢ꥢäƤ뤪Ź䡢
ĥ(ʪڤʤɤĤä)ΤŹ⤿󤢤ޤ
IMG_2227IMG_2228IMG_2229

ѥڥȥ꡼ѥΥեå˥åΥҡ䤵
繥ʥեå奪ΤŹ⤢ޤ
IMG_2235IMG_2234
IMG_2233IMG_2232

ޡåȤˤϡϾʤǤơ֥䥤⤢ΤǡդդäȤ㤤ʪ򤷤ʤ顢
ˤʤäʪ䥳ҡäơä¤ʤٷƤ뤳Ȥޤ
IMG_2231

줾ΤŹȤƤŪ˾ƤơϸȤƤեɥ꡼Ф
ȤƤŨʾǤˤʤߤ俩ʤʤɡޥʤΥޡåȤͤ礤ˤޤ

ޥʤؤϡХǹԤȤǽǤϥˡ󥿡ʤɤʤȤ
Ωäꤹ䡢㤤ʪ򤵤ϡϤ֤ǹԤȤ򤪴ᤤޤ

ޥʥǡޡåȤξܤϤ



󥿡ƥХξܤϤ(Ѹ쥵Ȥˤʤޤ)
The KowhaiConnection ХξܤϤ(Ѹ쥵Ȥˤʤޤ)

ƤơϡޥʥĥΥᥤ󥤥٥ޥʥ磻ʥ꡼ΤҲ򤷤ޤ

Ǥϡޤ
ץե
JTB New Zealand
˥塼ڤιԼۤ򾵤äƤޤ
ǿ䤪ʾ򤤤᤯Ϥޤ

˥塼ɤιʤ顪

Τŷ
QR
QR


եƤ͡
ǶΥ
  • 饤֥ɥ֥