Ũʥ˥塼

ʣԣ¥˥塼ɤ˶̳륪ɺ߽ΥåդιԾ򥿥꡼ȯޤ٤ʿʤΤǡΤŷ䵨Τá᤯Υե쥹ȥ󡢥ѡäƤΤʤΤΤäޤǡϺ߽̱ΤꤨʤܤǤιԾǤϡܤΥץʥĥΤҲ䡢䳫ϤΤΤ餻ڡʤɤ򳫺ŤƤޤ

åԥ

˥塼ιԤˤ顢ˤڻΤ㤤ʪڤߤޤ礦

ˤϡߤǤ

轵Ⱦ齵ˤȤޤäơ¤餮ޤơ
κǹⵤϡɤ16١顢轵ˤƤϡǹⵤ21٤ޤ
ߤʤΤǡŷͽ򿮤ȤȡġդؤȰܤäƤȻפޤ

ޤߤδȤäƤʤȤꤦФǤ
˥塼Ǥϡޤޤαƶǡŷ˺䤹ץʥĥΥ󥻥ʤɤФƤ褦Ǥ
ޤޤλϡ԰ʤŷǤǰΤᡢɴкϡޤ˺줺ˡιԤƤ

ơϡ˥塼ɤؤιԤΤˡҥη

ιԼԤγ󡢸Ϥǡ²䤴ͧͤؤΤڻ䡢ʬؤΤڻʤɡ
㤤ʪ򤿡ä󤵤뤫Ȼפޤ
ޤιԤΤҤȤĤγڤߤǤ⤢ȻפΤǤΤ㤤ʪ򤹤ʤ顢ǤѤޤȤǤ

ǡϡJTB˥塼ɤΥ֥ȤˤʤäĺƤ볧ء١򤴰

֥Ȥΰ־ˤ벣ĹβҤȤĤҤȤıذưƤȡ
˥塼ɺΤڻ䤵OKեȥåפȡƥեĤΣOFFåԥ󥰷Ǥ

줾β򥯥åȡ

Picture1Picture2
åǤɽޤ

ʥ饷ФƤΤǡơŹˤäƤСOFFγǤ

ƥեȥåפϡɡȥ륢󥺥󡢥ƥݡˡǥŹޤޤ
OKեȥåפϡɤȥ󥺥ŹޤΤǡι桢Ū֤Τǡ
ˤ㤤ʪڤळȤޤ

OFFΤạ̇̄Τ򿩤٤ΤɤäȤäȤڻäƤΤɤǤ

Ҥҡ˥塼ιԤݤϡΥåԥ󥰥Х㡼ơιޤǻäƤƤ


֥󥭥󥰤˻äƤޤʥåˤꤤפޤ
ˤ֥ۤ¼ ιԥ֥ ˥塼ιԤ
ˤ֥ۤ¼


ϰ ֥󥭥󥰤

ɤοѸΤơɤǤӤӼꥷ硼롪

ˤϡߤǤ

ܤǤϡ饴ǥ󥦥ĹΤ٤ߤ⤿󤤤äΤǤϤʤǤ礦
Ĺ٤ߡޤǤ͡˥塼ɤϺǤ⣴Ϣ٤ʤǤ
ߤʤ󤬡ǥ󥦥¸ʬ˳ڤޤ뤳ȤäƤޤ

ιԤ˥åȡ

ơ⤦ιԤν勞勞ƤȤȻפޤ
ޤƤ뤪ˤءɤΤΥץʥĥ򤴾Ҳ𤷤Ȼפޤ

˥塼ɤȤСפĤΤϡӡʤҤĤ

˥塼ɤǤϡΥ󥺥ˤ륦륿ԡ⸶Ҿ䡢
Υȥ륢ˤ륢ɡǤΥץ硼ȤäƤ͵
ʤΤǤιԤδ֤䡢֤­ʤʤɤǡԤȤʤͤ⤤뤫Ȼפޤ

ؤʤΤ
ɤԤơᤤΥӼꥷ硼ߤơƤʤȤäƤ⡢ӤȤäȤäȿ礨ĥǤ

ץɡޥʥå1ѸʱѸ쥬ɡ

shearing sheep_MG_0466 (2400x1600)sheep _ dog cover

ɻ⤫̤45ʬξˤ륷ץɤǤϡ2ӤΥ硼Ԥ졢ӤӼ䥷ץɥå硼ʤɤĺޤ

ӤӼꥷ硼Ǥϡͤ濴ˡӤȤο礤䡢ߥ륯Ϳ륢ȥ饯ʤɤ⤪ڤߤޤ

ץɤǡ˥塼ɤӤȤο礤䡢㤤ʪڤȤϡ
濴ˤ롢磻䥢ȤγȤƤ͵Υޥʡåظޤ
ȥ꡼ΤŹ磻䥳ҡʤɡ¾ڻˤԤäΥեȥåפߤޥʤγǼͳ˥åԥ

ɻ濴Υۥƥ뤫αޤȡϸ쥬ɤ󤬤ĤƤΤǡ
ưʤˤ⺤뤳Ȥʤȡ㤤ʪξޤäȡdzڤळȤ㤤ޤ

㥹塼ʤɤϤ餫餴ǧ

ʴǡ襤ӤȤ⿨礨뤫⤷ޤ

BlogPaint

ɤǤ1ѸĥˡҤҡͤˤƲޤ

ΤͽΤ˾Ϥ餫ɤ

֥󥭥󥰤˻äƤޤʥåˤꤤפޤ
ˤ֥ۤ¼ ιԥ֥ ˥塼ιԤ
ˤ֥ۤ¼


ϰ ֥󥭥󥰤

ɤˤܤ

󡢣ˣᡡϣ
ʣԣ¥ɻŹ˥󥿡󥷥åפƤ븦ΥޥʤǤ

ܿͤˤȤäơ۹ϤΥ˥塼ɡ
ϤˤƤۤ󽵴ַФޤܤʤäƤ뺢ǤܿΤӡ̣ǤʾС

Ǥʥ˥塼ɤˤܤϤǤ
ܤȤϡ
ʣУΡͣңȤ˥塼ɺܿŹǤ
IMG_4840

ɤΥ󥹥ȥ꡼Ȥ˶᤯龯夬ȸƤΤΥ󥸿δĤΡ֣ʣУΡͣңԡפǤ
IMG_4841

ȤԻ׵ġϥ˥塼ɤʤΤܤȻפۤܤξʤ¤ǤޤϤۤܤξʤ갷äƤޤäϤʤΰ¿ޤ͡ʾС
ƻ䤬ܤǸƤۻҤ󤢤ޤ
IMG_4842

ܤĴ̣⤿󤢤ޤϳ褿ȤˡܻäƤǤ򤫤餹ܿѤͥΤǤ
IMG_4843

ϥåץ顼μ̿Ǥåץ顼ʿʤǤûǰ¤ơܤǤޤ˿٤ޤ

Τ褦ܿʤˤ·äƤޤܤ˥塼ɤϡΤŹ¸ߤΤäƤФ⤦ܿ˺ޤܿ͡ʤäȤϡѤȣǣϣϣĤǤ

ʤߤˤˤܤ餷ʤɡѤäƤʤΤäƤޤϤܤ餷ȤǸ˥ۥȥեߥ꡼إץ쥼Ȥ褦ʤȡͤƤޤۡॹƥǥץ쥼Ȥ˺äƤͤϤ褿ɤΤĤ뤫⤷ޤ衪

䤬ˬ줿ʣУΡͣңԤξܺ٤Ǥ
̣ϣãԣɣϣΡ26-28 Wyndham Street, CBD, Auckland
УȣϣΣ: 64-9-307-7100 / ƣ: 64-9-307-7102
ϣУţΡ ạ̃ϣӣšޤ

۹ϤˤܤϤ롪¿ƥ˥塼ɤƤ͡
ޤ󤪲񤤤ޤ礦Ǥϳ󡢣ˣᡡϣᡪ

֥󥭥󥰤˻äƤޤʥåˤꤤפޤ
ˤ֥ۤ¼ ιԥ֥ ˥塼ιԤ
ˤ֥ۤ¼


ϰ ֥󥭥󥰤

䤬̩˺ǶϥޥäƤ뤳ȤˤĤƤҲ

ˤϡߤǤ

ܤϡ㤬ߤäȴߤȻפޤ饪ɤϽ뤤ơɤΤߤʤ󤤤ᤴǤ礦
Ƥ٤ȡǯŪ뤤¿ܤβƤˤˤơäȼΤ뤤Ƥ򤹤Ƥޤ

礭뤬β椬Ȥϡ᤮룲ȾޤǡԽˤ졢
Ȥ⡢ˤۤä⤷ʤ餤ǮäƤޤäơĤ⤰äǤ
ʽ뤤ƤʤΤˡݽ򤷤ƤȤˡڤڤʡλʤƤϤʤʤݤơݤơޤꡢ
⤦٤ȻȤʤѤˤƤޤȤ缺֤򤪤ޤ
Τ㤪ȤפäΤǤޤ餫ʡȻפΤ鷺ѤƤޤ

̵ääƤޤ䤬Ƕᡢ礫Ƥ
ϡä˽ǤͤʤɬΤäƤ롢ɬʤΤ褦֥ȡTrade me

tm-logo-2016-594x116-v1

Υޡä褿Фα䡢󥰥ۥǡǤ
⤷顢ɤǤΥޡߤȤ뤫⤷ޤ

ȤȡʤΤǤǶϡ֥ˤȤŴΥե饤ѥ󡡤դդ䡢
Ǯ䤪ʤ٤ʤɤ֤륯ΥޥåȤʤɤɤ⥪ͤäΤǤ
䤷ӥåȤͤʤäΤǡ¨

Picture2Picture2

¡㤪Ȼפäƥ˻路ƤΤǤ䤬ӥåȤ15ɥۤɤ顢ָˤ81ɥˤޤķ;夬ꡢʤǰ

Ǥ⡢ǶϡʤˤߤʤäƤΤСĤTrade meåơ
ʤΰ¤ʤõơ󤷤ƤߤơäƤΤݤˤʤäƤޤ

ʤʤơʥƥ꡼뤫顢Ťȶ񡢤ޤǤ
ơŻõ䡢ͧãõȤõʤ󤫤Τǡ˥塼ɤ褿Фο͡Ϥ͡ȤäƤ⤪Ǥ

BlogPaint

ڤߤʤ顢ɬפʤΤ򤽤ΤǡϤȤäƤ⹥ʤΤǤ
㤤ʪοͤϤäդ⤷ޤɥåԥ󥰴ФǸƤ֤ˡ
ĤĤĤδ֤ˤ顢ʤΤäƤäƤȤˤʤʤ褦˵ĤƤ

֥󥭥󥰤˻äƤޤʥåˤꤤפޤ
ˤ֥ۤ¼ ιԥ֥ ˥塼ιԤ
ˤ֥ۤ¼


ϰ ֥󥭥󥰤

˥塼ɡ饤ȥ㡼δѸޥåפɤ

Ϥ褦ޤߤǤ

˥塼ɡθظ3ܤ礭Իԡ饤ȥ㡼ϡ2011ǯ2ȯϿ̤顢
5ǯ夬ġġο򸫤ϤƤޤ

䤬饤ȥ㡼˹ԤäΤϡ2013ǯ82014ǯ2Ͽ̤ΤȤ2Ǥ򤷤Ƥս꤬ޤޤ¿
󥿥٥꡼ʪۤμդλȡμդͣäƤBoulevardȤե˴äȤФƤޤ

1175259_510015049085552_379035864_n1170904_510015145752209_1009086_n1150825_510039542416436_1495262647_n

θ⡢äȥɤˤΤǡ饤ȥ㡼ɤʤäƤΤȤƤⵤˤʤäƤΤǤ
Christchurch & Canterbury TourismɤȤ񤤤뵡񤬤ꡢ饤ȥ㡼Τäʹ뤳Ȥޤ

饤ȥ㡼դǤϡۥƥ쥹ȥʤɤνʤɤФơʤäߤѸݥåȤƤƤ褦Ǥ

饤ȥ㡼δѸݥåȤǤإϥ졼λ俢ʪࡢǤäȲᤴ륫ե(ilex Botanic Gardens)Ͽ͵δѸݥå

濴Ǥϡå륹ȥ꡼ȱ褤ˤ롢͢ѤΥƥʤѤåԥ󥰥⡼Re:STARTǤΥåԥ󥰤䡢
饤ȥ㡼ΤΤӥȥꥢ(Victoria)ȥ꡼ȼաơȥब̤ϥ(High)ȥ꡼ȼա˥塼꡼(New Regent)ȥ꡼ȼդˡ
쥹ȥ䥫ե֥ƥåʤɤ·ϸοͤѸҤ˿͵ξǤ

󡢺ǿΥ饤ȥ㡼ϿޤꤷޤΤǡ

Ϥ
26112015100523-0001

Ϥ
26112015100922-0001

Ϥ
26112015100636-0001

ޤޤȤϤʤ⤷ޤ󤬡ڤϤ
줫饯饤ȥ㡼عԤʤȤͤǤˤιԤޤäƤϿޤ򤴳Ѳ

äȥɤˤΤǡ⤽饤ȥ㡼عԤʤȻפäƤΤǡ֤褿餼ҹԤäƤߤޤ

饤ȥ㡼դΤᥪץʥĥ
۴Ĥȥ०쥹ȥ
饤ȥ㡼֤ιءإȥĥѥ1Ѹ
ۥ륦å1Ѹ
ؤΥ磻̾ϡȥ磻ѥɤ磻ʥ꡼ĥ

ɻ濴Farmer'sNEWץ

Ϥ褦ޤߤǤ
Ĥ֥ĺޤơˤ꤬Ȥޤ

ɻQueen StreetVictoria StreetθˤäܲWhitcoulsŹȯɽƤȾǯ
ȤȤ轵1112ˡFarmaersʥ˥塼ɤΥǥѡȤΤ褦ʤŹ)ץ󤷤ޤ

DSC_0111

̥ȥ󥹤ȡĴȤ뤤ʷϵŹˡޤܤäƤΤβʤ֥ɥʡƤβߥʡ
졼2ؤȡեåΥʡȥåʤʤɤλߥʡ
ʤեåΥʡ濴ˤLEGO(쥴)()3եå󥳡ʡȤä褦ʴˤʤäƤޤ

DSC_0113 (2)DSC_0115DSC_0114

2եåʥʡδ֤ϩꡢʤȤˤϡҤäܲWhitcoulsޤ

DSC_0113

Ź櫓ʤơϤ̾äǤ褫ä

11ܤΥץȤȤǡꥹޥ˸Ź䡢եȥܥåʤɤ
ץ󥻡ԤäƤ٤ˡäοͼäƤޤ

DSC_0114 (2)

ơWhitcoulsŹFarmaersΥץȤȤǡȤƤϤȤäƤⵤˤʤäƤǯΥ󥿥
ǯλˡγѤɤ礭ʥ󥿥иȤƤϡʪΤ褦˻פäƤޤ
ǯϤ⤦λˤϺϤƤ褦ʵΤǤޤޤưʤʤȻפäƤߤƤ顢ʤˤ顢ѤΤȤˡ󥿥ˤʤꤽʤΤ

da4964c4DSC_0112

ʤơۤƤ顢δ֤ˡ󥿥夬äƤޤ
餵ˡϥꥹޥʷϵ夬äƤǤ礦

20151115_10595220151115_11002520151114_175136

NZΥͥåȥåԥ󥰻

θ֥η˴ؤƤΥΤɤǤͤ
Ϥ긽ϤΤä󤬤ߤǤ礦

ȸ櫓ǺϥͥåȤǤΥåԥ󥰻򤴾Ҳ

ܤǥͥåȤ㤤ʪͣڣϣΡäƥ᡼ǤǡǤ礦
ã˥塼ɤܤΥȤȯ륵Ȥϸ¤Ƥ

˻Ȥֲ֥塼ԥåȡ
ˣͣڣϣΡʣʤϤܤμ²ȽǸƤä㤦

餤ޤ󡣲ΤʤлãΥ쥸åȥɤֳȯԡפǤ
ȸ櫓dzŷȤǤ㤤ʪϽޤ󤬡ʰäƤߤݤޤˡ嵭ʣˡʣˤϳȯԤΥɤǤȤΤdz߽γͤ⤪ȤǤ̵Ǥ礦

Ǥ⣳ģӤΥȤΤޤ͹ʧΤäߤΤǤ͢Ф϶ػߤƤɤϿ̤²Ȥ뤷ˡ̵Τޤ
ʤäƻΣģӤܤäʪʤΤǥ˥塼ɤäƤ륲ϽʤǤ

ʥ˥塼ɤΥͥåȤǤ㤤ʪ Trademe.co.nzǤ
trademe


˥塼ɤ˵ͤǤΥȤΤʤͤϵʤΤǤϡȻפ᥸㡼ʥȤǤ

âΥȤϥեͤʴǴܡ֥ɥϥɡפȸƤФʤΥ󥵥ȤǤߥѡȾ󤫤֡ǤʥȤǤ
ʤߤ˻䤬ǯäȤTrademeǸĤޤ

ϺǶ礭ʿ㤤륰åԡäƴ顩ȻפäϤTrademe

ʤФƤȼԤ⤢ޤΤǡ˥塼ɤǤʪȤΤꤿϤޤϥåƲ

¾ʥȤܤΡֲʥɥåȥפƱͤpricespy.co.nz

Σڹ䤵Ƥ뿧ʪʼ˲ŤǤɡˤκǰͤ㤨뤫Ĵ٤륵ȤǤ

㤪פȻפäޤPRICESPYʥåtrademeǼʿѴ餫å
Τܰ¤Ϥޤ

ϤʤɤΤꤿϤޤΣȤǥåƤߤƲ͡

̤Υѡ

˹Ԥä褿ѡǤ
NZǰְ¤ȸƤΡPackn Save
001 003
002 004
005 006
ޤ
PAKnSAVE_Imagessizesize (2)size (1)

ȤˤǥǤ͡
ʤʿ̵ȻפΤˡ䤿̤ˤޤ
ǡߤʤ䤿̤㤤ǹԤޤ
ϡ1֤1󤷤㤤ʪ򤷤ޤ󤬡2ͤʤΤ$100餤
󡢥ȥåȥڡѡȤޤȤơ
Ȥ3ʬ1ޤޤ
Ǥ쥸DzԤƤͤ򸫤ȡȻꡣ
ۤ$300餤ȡȾüޤ
4åȥ3ܤ4ܤäƤޤ

˥塼ޡå ե꡼ĥ ȯ

ʥ饷򸫤Ĥޤ!!

˥塼ޡåȤϡɤΤäȤåԥ󥰳Ǥ
äȤʴξ

001
002
003

ĿŪˤϡȥĥ˻äƤߤǤ͡
ܺ٤ϡͤ!

ιԤΤȤʤ!!
͵֥󥭥 åƤ

饤ȥ㡼δѸꡡƥʷåԥ󥰥⡼Re STARTס

饤ȥ㡼濴Ωػ߶ä
ԼŷΥꥢʥ㥻륹ȥ꡼ȡˤ 2011 ǯ10 29 ˺Ƴޤ

untitled












͡ʥå䥫ե뤤˥ڥȤ줿
礭ʥƥʤDZĶȤȤȤƤˡʥåԥ󥰥ꥢǤ

⡼γѤ˰֤Х󥿥󥺡ǥѡȤƱ˱ĶȤƳޤ
ǥѡȤǤʤǥʡ֥ƥåʤɡ
ιԼԤ¸ʬ˥åԥ󥰤ڤ褦ˤʤäƤޤ
ˤϡʪФʤɼΤΤդ˻Ȥä¤Ȥμˤ빭ڡ⤢ꡢ
失Ƶ©Ǥޤ

Υ⡼ϥإեɡåեɡåեɤγ̤꤫餹Ǥޤ
ʪफ10 ʬǤĶȻ֤ϼ08:30-17:30 åפˤäưۤʤ⤢ˡ


礭ϿޤǸ

͵֥󥭥
ץե
JTB New Zealand
˥塼ڤιԼۤ򾵤äƤޤ
ǿ䤪ʾ򤤤᤯Ϥޤ

˥塼ɤιʤ顪

Τŷ
QR
QR


եƤ͡
ǶΥ
  • 饤֥ɥ֥