Ũʥ˥塼

ʣԣ¥˥塼ɤ˶̳륪ɺ߽ΥåդιԾ򥿥꡼ȯޤ٤ʿʤΤǡΤŷ䵨Τá᤯Υե쥹ȥ󡢥ѡäƤΤʤΤΤäޤǡϺ߽̱ΤꤨʤܤǤιԾǤϡܤΥץʥĥΤҲ䡢䳫ϤΤΤ餻ڡʤɤ򳫺ŤƤޤ

å

˥塼ɤβƤϥƥӥƥå򤷤Ƥޤ

ˤϡߤǤ

ȡ뤤ƤˤʤäƤޤ
˥塼ɤβƤϡäĤ⡢ܤ٤ȡäȤƤơ
ŪŬʲƤΤϤʤǤɡʤǯϡȤäƤ褦ʵޤ
ʬ򤷤äꤷơǮɤʤɤǡݤ줿ꤷʤ褦ˤǤ

ơȤäƤ⤪ŷΤ褫ä轵ˡäȼ֤ǤФ򤷤ơ
ɤ̤ΤۤСOkura RiverˤȤǡå򤷤Ƥޤ

ϡΤꡢ󥰥٥Τ̤Ǥ


ĤʶȡǻĤ䡢忧򤷤ο夬ȤäƤ⥭쥤ʷʿǤ

20181215_12060820181215_121250

顡ƥǡOkura Kaitiaki DayˤȤ٥Ȥǡ
ɤˤ륫̡åȤҤ䡢ɡۥɥե󥦥åβҡ
¾ΤʤɤζϤ䡢ܥƥäơŤƤ롢̵Υ٥

FacebookǹΤƤΤ򡢶ĤơäƤޤ

С塢ѤΥƥȤǼ

20181215_113739

٥Ȥ˴ؤ뤳Ȥ䡢塼롢åʳˤѥɥܡȤʤɤλä⤢äΤǤܺ٤Υ֥꡼ե󥰤ʹ

20181215_115148


饤ե㥱åȤơ褱˹ҡ󥰥饹Ĥơ˴ؤդȡ
åδŪ򤭤ơ褤襫åθ

Υåϡ売Ĥʤ롢;Τ

20181215_12162120181215_121803

ϤȤäƤ뤫äΤǤؽФȡȤäƤⵤᤤƤޤ

󥹥ȥ饯οͤ⡢Ȥɤߤޤäơä䡢ϰäʤɤ򤷤ƤΤǤ
ʳϡŪϤơͳˤޤ椤ǹԤȤ¿ʬΥڡǡ
åڤळȤޤ

20181215_12331920181215_12364020181215_125933

1֤ۤɤΥåθäΤǡ⤦ꤿäʤäƤϤäΤǤ
ȤäƤȤäƤ⡢ڤޤ
ŷ˷äޤ줿Τ⤢Ǥ礦

äѤꡢƤΥ˥塼ɤȤСåѥɥܡȡեƥ󥰤ʤɤΥƥӥƥڤΤ֤Ǥ

ɼդǤϡäٳξǤϤʤ
ɻ濴ᤤߥå٥䡢ե٥ơ磻إʤɤǤ
åĩ魯뤳Ȥޤ

⡢ŪȤʤĩ魯Τ⡢ۤ񤷤ϤʤȻפΤǡ
̣ΤϡҡںˡǤΥåĩ路ƤߤƲ


֥󥭥󥰤˻äƤޤʥåˤꤤפޤ
ˤ֥ۤ¼ ιԥ֥ ˥塼ιԤ
ˤ֥ۤ¼


ϰ ֥󥭥󥰤

˥塼硡üΥ꥾ȡͥ륽󡿥٥륿ޥΩعԤ

ˤϡߤǤ

ΤŻϡ˥塼ɤιιԤܤγ䡢˥塼ɤˤޤܤγ
ơ¾ˤޤܤγؤҲ𤷡ιԤΤͽײ衢ʤɤʤɡ򤹤뤳ȤǤޤ
2008ǯ麣ǯǤ⤦10ǯιԶȳ˷ȤäƤޤĿͤȤƤιԤ򤹤뤳Ȥ(100)ǡιԤηײ򤷤ƤȤֳڤǤ

2017ǯ4顢βҤϿǯ٤ޤơԻԤδѸݤ䡢ۥƥĥŹԤƤҤˤ񤤤
ŻǤϤĤĤ⡢ʬΤ줫ιԷײˡ說說ʤ顢Ⱦлߤ򶴤ߤʤ顢ΥѥŻ(Ĥ)ޤ

ϡ䤬˥塼ɤǤä˹ʴѸϡüˤ꥾ϡͥ륽󡿥٥륿ޥΩ򤴾Ҳ𤷤ޤ

ͥ륽ξϤ


饤ȥ㡼ΥȥΤ礦ɴ֤ˤͥ륽ϡޤ礭ԻԤǤϤޤ󤬡
˭ǡѸ񸻤Τ󤢤롢ιԼԤˤϤȤäƤ⥪ʾ

ͥ륽󡡥ǡեޡޡå
P5304009P5304011P5304013

˥塼ɻեȥӡ롡STOKE٤ΥС
IMG_5034IMG_5032IMG_5035

Υͥ륽γΤ֤20ʬΤȤˤϡ磻ʥ꡼ͭ̾ʥåɤˤϡ
Waimea Estates٤Seifried Estate١MIDDLE-EARTH™ Wine٤ʤϸǤ͵Υƥƥ󥰤ν磻ʥ꡼
ơޥѤ򱦼˸ʤ鳤ʤˡƥӥƥϥ󥰤ʤɤǿ͵Υƥƥӡ

IMG_4979IMG_4987IMG_4971

ơˡ٥륿ޥΩबޤ
٥륿ޥΩϡκüˤ뾮ʹΩǤŷΨɤ⤯
ǤΥƥӥƥŬƤȸƤޤ
ȥǤȤν롢󥫡åǤΥϥ󥰡ơ˥塼ɤǺǤƩ٤ι⤤ͯȸƤץץץ󥰥ȸ͵

P5314066P5314102P6014137

ΤʤǡäȲᤴꡢƥӥƥǤäפͷꡢʳڤΤͥ륽󡿥٥륿ޥΩϡΰ첡Ǥ
ܤǡžиΤͤϡҤҡͥ륽ǥ󥿥ڤơͳιԤڤǤߤƤ

ڽƥӥƥۥͥ륽ͷ23ĥ㥨٥륿ޥΩࡡå롼󥰥ĥա

ڽ󥿥ƥӥƥۥͥ륽ͷ23ĥ㥨٥륿ޥΩࡡå롼󥰥ĥա

֥󥭥󥰤˻äƤޤʥåˤꤤפޤ
ˤ֥ۤ¼ ιԥ֥ ˥塼ιԤ
ˤ֥ۤ¼


ϰ ֥󥭥󥰤

üΥͥ륽󡦥٥륿ޥǥåĩ

Ϥ褦ޤߤǤ

ߺǸΣϢ٤ѤơäԤäüԻԡإͥ륽٤ȡإ٥롦ޥΩ٤˹Ԥäޤ

ιŪϡ磻Ǥͭ̾ʥͥ륽Υ磻ʥ꡼ꡢƥƥ󥰤򤹤뤳
ƤΥåĩ魯뤳٥륿ޥΩμϥ󥰤뤳
Ǹˡإץסץ󥰥٤ȤƩ٤ƹ⤤ͯ򸫤˹Ԥ

ΤΡ٥륿ޥθظƥƥǤΥåϥ󥰤ȡץסץ󥰥
ޤؤҲ𤷤Ȼפޤ

󡢥åȥϥ󥰤򤷤ΤιΣܡABEL TASMAN SEASHUTTLE٤ȤĥҤ󶡤롢
åθȡȥѤ롼󥰡٥륿ޥΩǤμͳϥ

īͥ륽󤫤餵̤ˤإƥƥ(Kaiteriteri)ӡ٤顢;Υå˾äơ󥹥ȥ饯Ȱ˽ȯ
ܻؤϡڥץåȡåץۤȤФس줿󤴡٤Τ褦ʴ

IMG_4970P5314040

;Υåϡ˾ͤԤơοͤ˻ؼФ
οͤ­ˤĤƤڥȤäơå򥳥ȥ뤷ޤ

δ֤äȡ򥳥ȥ뤹ڥưʤʤǤޤ
줬ʤʤ񤷤ΤǤȥ뤹­ȡ˿ʤि椰ߤʤ褦˺ǽɬ

˴ƤȡηʿڤꡢߤޤäȤββʹȡå֤ᤴȤޤ

IMG_4540IMG_4510IMG_4610

إץåȡåץ٤Ƥ礭ѥäȥ쥤Ⱦʬ˳줿Ȥˤ󤴤äΤ褦˸ޤ

ˤɤ夯ޤǤϡ󣱻Ⱦۤɡľå椰ӤäˤäΤǤ()
̿ޤ椤Ǥ夬ޤ

餵ˣ֤ۤɤơޤƥƥӡꡢåθϽλ

פäȤƤñ˳ڤơȥ饯ʤΤǡïǤ¿ƻäǤ뤳Ȥ˶äޤ

ơƥƥӡϡϤλ⤯λ餳ϰäƤ١
ȤƤŷΨ⤤Ȥäʹޤ

ºݡŷͽϱäΤǤͽȿơʤ

å򤹤ʤ顢٥륿ޥ󤬤Ǥ

åθĥΤ䤤碌Ϥ餫

ơ³إϥ󥰡٤򤴾ҲΥ֥ǡĺޤ
ץե
JTB New Zealand
˥塼ڤιԼۤ򾵤äƤޤ
ǿ䤪ʾ򤤤᤯Ϥޤ

˥塼ɤιʤ顪

Τŷ
QR
QR


եƤ͡
ǶΥ
  • 饤֥ɥ֥