Ũʥ˥塼

ʣԣ¥˥塼ɤ˶̳륪ɺ߽ΥåդιԾ򥿥꡼ȯޤ٤ʿʤΤǡΤŷ䵨Τá᤯Υե쥹ȥ󡢥ѡäƤΤʤΤΤäޤǡϺ߽̱ΤꤨʤܤǤιԾǤϡܤΥץʥĥΤҲ䡢䳫ϤΤΤ餻ڡʤɤ򳫺ŤƤޤ

祳졼

ɬΥ祳졼Ȳ

󤳤ˤϡMǤ

δޤǡä˥祳졼ȤˤܤʤǤ
ʻ䤬Ҳ𤹤Τϴޡ祳졼ȹɬΥ祳졼ȲHouse of ChocolateǤ
Ź̾餷ƥ祳졼ȴܤǤ

Źξ轵˥ǡޡåȤŤ륿ץʤˤޤ
ǡޡåȤ˹ԤäĤǤΩΤ⤤⤷ޤ

ŹϤʴǤ
DSC_0437


ꥭ塼뤬ä祳졼Ȥܥܥ󡦥祳·Ƥޤ
DSC_0435


Chocolate Ball
DSC_0439

̿ˤϺܤäƤʤǤǮΥ祳ܡ䤿祳졼ȤˤƤޤ
ǮΥ祳뤳ȤˤäƤʤ줬ƥȥȥˤʤޤ
ư򻣤Τ˺줿ΤǵˤʤYouTubeǥåƤߤƤ
祳ܡˤϥäƤơʬǥΥե졼С֤ȤǤ㤤ޤ

Chocoholic
DSC_0442

祳졼ȹˤΥ祳졼Ȥ򤳤Ǥ⤫äȤۤɻȤäåեǤ
åեˤϥ祳֥饦ˡĤƤޤ
åեξ˿ȤΤäƤƥåե뤬ʤǤ祳졼ȹˤϤޤޤ

ץʤ˹ԤݤϤҤҥåƤ
ŹΥۡڡϤHouse of Chocolate

֥󥭥󥰤˻äƤޤʥåˤꤤפޤ
ˤ֥ۤ¼ ιԥ֥ ˥塼ιԤ
ˤ֥ۤ¼


ϰ ֥󥭥󥰤

äѤŤΤϥޤäƤ祳졼ȡ˥塼ڻˤҤ

ˤϡߤǤ

ǯϥåȤáȻפʤϤȾǯĤĤäƤޤŤ
ҤΥǥˡ祳졼ȤäƤʤȡʤʤäƻפäƤޤΤʤǤ

줿Ƭ˥奬֡Ȥääȸ졢ĤĤ­ѡưƤޤĤ㤤ޤ
䤬ǶϥޤäƤ祳졼ȤʤǤɡ줬ޤɤõƤ⤺äȸĤʤäΤǡ̿ŪʽаȻפäơä㤤ޤ

NΥ祳졼ȥͥ³㤤ޤΤΤڻΤҤȤ
˥塼ɻΥå(Whittaker's)Ρä(Dark Orange)Ȥե졼С
祳졼ȤΥạ̊ˡ󥸤Υե졼Сդäȹ롢ͤʴΥ祳졼ȤʤΤǤ
祳졼ͭζ̣䡢Ṭ̌Ǥ̣٤Τ󥸥ե졼СΤ褤Ȥ

ĥ祳ǤϤʤʥ֥åΡʬפθʤΤǡФޤϤΤڻȤƤԤäǤ

20180629_135259

ʤʤѡǤ⸫Ĥ뤳ȤʤΤǡõȤϤᤷޤ󤬡
षĤƤޤäȤϡФˣޤäƲȤᤷǤ

ơ⤦ġΡϥޤäƤޤäƤ祳졼ȤǤ

˥塼ɤ䥪ȥꥢʤɤǤ褯ܤˤ祳졼ȥѥˡɥХ꡼CadburyˤǯǤ

Dark_Milk_Blocks_larger_1492574999663

Ȥ˹ʤΤ֥ץʡץ졼󥿥פΥ祳졼Ȥǡ
祳졼ȤΥåȥߥ륯祳졼ȤΥޥɤβȤäΤ褦ʤξ

505 image

䤬ĿŪˡ祳졼ȤʤΤ⤢ޤǤ⡢ʤˤäƤϡ̣Τ⤢ꡢʿͤ¿Ȼפޤ
ξʤϡḤ̂ڤष¤ߤĤˤʤ褦ʡåǡäȤࡼ̣ޤ
ϡåΤΤȤϰäơѡǴñ˸Ĥ뤳ȤǤޤ

줫˥塼ɤιԤڻ¤ä顢Ҥҡ˥塼ɤǿ͵(͵ɤϤ狼ʤǤ䤬)
祳졼ȤǤߤƲ

֥󥭥󥰤˻äƤޤʥåˤꤤפޤ
ˤ֥ۤ¼ ιԥ֥ ˥塼ιԤ
ˤ֥ۤ¼


˥塼ɥ󥭥

˥塼ȯΥ祳졼Ȣåοʤо

ˤϡߤǤ

ĤҥեΰФˤϡɬ祳졼ȤǦФƤޤ
ŤΤäƤ櫓ǤϤʤǤ祳졼Ȥ繥Ǥ

ǶᡢFacebookˤФƤ˥塼ȯο͵祳졼ȡå顢ȤȤʤФޤ

27504051_1677396902295796_4677116598173653476_o
åFacebook

ĤǤΤʡȻפʤ᤯ΥȥåƤΤǤäȡԥ󥯿ΤۤĤޤ

ʴǤä

20180221_130354

å祳졼ȤArtisan 쥯󥷥꡼ǡ˥塼ɤγԻԤ̾ʤĤäĥ祳ǡ
ȯ䤵줿ΤWest Coast Buttermilk Caramelised White Chocolate with Ginger Bread Biscuit繥ʥۥ磻ȥ祳

ȥȤΥ祳졼Ȥϡ¤ϰȯ䤵ƤΤǤ
ΤϡΤΤˡ󥸥㡼֥åɤɲä줿

20180221_160947

ѥåȤ⡢ΤΤȻƤΤǤۤäȤǻ

20180221_161214

ºݤ˿٤ƤߤȡΤΤϡХߥ륯̣ǻʥۥ磻ȥ祳졼ȡ
Τϡ󥸥㡼֥åɤդΤޤƤơȤȡ󥸥㡼̣ǸˤƤ褦̣

ϡɤ餫ȤȿΤΤۤǤ

Υå祳졼ȤArtisan 쥯󥷥꡼ϡäΥѡʤɡ
ɤǤ¤뾦ʤǡ⡢˥塼ɤ̾񤫤줿ΤʤΤǡ
ιԤˤݤˤϡڻȤƤȤäƤФ祳졼ȤǤ

̣ΤϡҤҡξäƻƤߤƲ

֥󥭥󥰤˻äƤޤʥåˤꤤפޤ
ˤ֥ۤ¼ ιԥ֥ ˥塼ιԤ
ˤ֥ۤ¼


ϰ ֥󥭥󥰤

󥺥ιԤ˹ԤäƤޤ繥ϰꥹġѥ˥ԡ

ˤϡߤǤ

ߤʤޡ⤦٤ߤơٲˤڤޤƤ⤤ä뤫Ȼפޤ
⡢ᤤĹ٤ߡȤϤꥹޥٲ4֤1Ĥơ5Ϣ٤ĺƤΤǤ
Τ٤ߤѤơ˥塼ɡΥ󥺥عԤäƤޤ

ǯǯϵ٤ˡ®եå夵ƤҤΥˤϴադʤΤǤǯ˻ΤƤǤ
Ǥ⡢äĺ٤ߤǤΤǡפäڤǤΤǡľҲ򤷤Ȼפޤ

ޤǽˡ䤬ȤäƤȤäƤ繥ʥ󥺥Υ祳졼Ȥ䤵եѥ˥Patagonia

󥺥ȶơΥʥȤȤˤŹޤΤʤѥ˥ϡ
Υ祳졼Ȥ䡢ޥ󡢥ʤɤΥŹǡΥۥ磻ȥ祳졼Ȥ

ϡʤ¤֤ŹΰѤ˾ŹޤäƤΤǤǶᡢ⤦1ŹޤΥե򥪡ץ󤷤ƤȤäƤŨˤʤޤ

餢Ź
20171225_113607

ʤäŹ
20171225_113759

ȤΥڡˤϡ顼ȥ䡢ǥפΥ꡼ࡢ祳졼ȡʤɤȤʤ硼

20171225_094428

20171225_094458

ī˥塼⤢ΤǤȤ꺢ʤʤǤ
20171225_094636

祳졼ȤΥեȥܥåʤɤ줿Dzİ餷ɤê
20171225_104522

ˤ⥫եڡޤʤ夬äˤ⡢ФϤ륫եڡޤ

20171225_094523

20171225_095022

ʸ򡢣ΥեˤäƤƤäơФįʤ顢ΤӤꤪȥ򤤤ޤ
BlogPaint

󥺥ˤä顢ҤҡΩäƤΥե
ơˤʤ祳졼Ȥϡ²ͧͤؤΤڻ䡢ץ쥼ȤˤԤäǤ

ɤˤϤ󡢤ʤΤǡϤĤ⡢󥺥Ԥä㤤ޤ
󥺥˹Ԥͤ顢СäƤƤäƤꤤۤɡ繥ʥ祳졼

ߤʤޤؤ⤼ҡᤷǤ

ǤϡΥ󥺥ιԵ⤪ڤߤˡ

֥󥭥󥰤˻äƤޤʥåˤꤤפޤ
ˤ֥ۤ¼ ιԥ֥ ˥塼ιԤ
ˤ֥ۤ¼


ϰ ֥󥭥󥰤

ɤԤ롩ɤΰ첡٥ȢTHE CHOCOLATE & COFFEE SHOW 2017

ˤϡߤǤ

ǶΥɤϡŷ褯줿ȻפСΤɤ֤ˤʤäȡѤܤǡȤäƤؤʵ
ʻˡĴ䤹äꡢΤ䤹äꤹΤǡĴˤϵĤʤȤޤ
ϤäȡŷΤʤΤȹˤˤƤޤ

ɤζǤϡѥץ饤»ΤΤᡢdz­³¿Υե饤Ȥ˱ƶФƤ褦Ǥ
줫Υ˥塼ɤؤΤιԡǤʤ˥塼ɹιˤƶФƤΤǡⵤĤȤǤ
ΡŷѲѲˤ⡢餻ơڤιԤȤʤˡ˥åƤ

ơϡɤdzŤ롢Υ٥Ȥ򤴾Ҳ𤷤ޤ

Υ٥ȤȤϡ
THE CHOCOLATE & COFFEE SHOW 2017

CC_Demonstration-Kitchen-web-scroll

˥塼ɤͭ̾ʥ祳졼ȤȤСɥХ꡼Cadburyˤ䥦åWhittaker's ChocolateˤȻפޤ
ʳˤ⡢ɼդǤȡǥܥݡȥ祳졼ȡDevonport Chocolatesˤ䡢ϥ֡祳졼ȡHouse of Chocolateˤʤɡ
¾¿Υ祳졼Ź侦ʤꡢڻˤꡢץ쥼ȤˤӤ¿ȤäƤܤƤޡåȤʤΤǤ

ơҡ˴ؤƤ⡢Ūͭ̾ʥХꥹ䡢¿˥塼ɤʤΤǡ͵Υҡ᡼¿·äƤޤ

餬Ʊ·2֤礭ʥ٥2324ī917
濴ΤȤˤTHE CLOUDʥ饦ɡˤdzŤޤ



ҡ祳졼ȤΤҲǤʤХꥹȤäơͻ÷Υ٥Ȥ⡢ΥådzŤƤޤ

CC_Barista-Zone-web-scroll


ҡ祳졼Ȥ繥̣Τͽ꤬ޤޤäƤʤϡҤҡTHE CHOCOLATE & COFFEE SHOW 2017ؤäƤߤƤ

åȤϤ餫Ǥޤ

֥󥭥󥰤˻äƤޤʥåˤꤤפޤ
ˤ֥ۤ¼ ιԥ֥ ˥塼ιԤ
ˤ֥ۤ¼


ϰ ֥󥭥󥰤

9ܥ٥ȾҲTHE CHOCOLATE & COFFEE SHOW 2016

Ϥ褦ޤߤǤ

˥塼ɤǺǤ⴨8⤦Ĥ1֤ȤʤꡢäȤ֤˻֤᤮ƤäƤ뵤ޤ
Ǥ⡢οͤιԤΤ䤤碌ƤޤơǯǯϤ䤽ΤȤνյ٤ߤʤ91011Ǥ˥塼ιԤײ褵Ƥͤ
˥塼ɤιԤϡäȤäȡܤǤ͵ʤʤäȡ򤷤Ƥޤ

Ƥơ8˥ɤdzŤƤRestaurant Month 2016٤⤦֤ʤäƤޤޤߤʤϡɤ餫ԤޤǤ礦
ˤʤäƤɡޤɤԤƤʤäȤޤ֤ޤΤǡˤǤ⡢Ҥҡˤʤ쥹ȥ̥˥塼ƤߤƲͤ

Pictu
Auckland Tourism, Events and Economic Development Ltd

Ƥơˤ룹ܤ礭ʥ٥ȤϡTHE CHOCOLATE & COFFEE SHOW 2016

˥塼ɤϡ¿Υꥸʥ륳ҡ֥ɤ䡢ͭ̾ʥ祳졼ŹʤɤꡢܤƤޤ

ǯΣӤΥХꥹ䡢ͭ̾ʥ祳졼丵䡢ɤǿ͵ΥեMian MilesΥѥƥ
ơǶȤäƤ͵Delishåץʤɤʤɡ祳졼Ȥ䥳ҡǤʤΥץեåʥʿͤɤ˽ޤޤ

Pic
The Intermedia Group Ltd

ˤϡåȤɬפˤʤΤǤβΥ褫˹ޤľܹԤäƤ顢åä줹ΤOK

轵νˤʤޤҡ祳졼ȡƥĹϡҤҡΥ٥ȡåƤߤƲ

٥ȤξܺپϤ餫

͵Υ祳졼ȡwhittaker's chocolateʥåˡ٤οʤĴ٤Ƥߤޤ

Ϥ褦ޤߤǤ

ǶʤŤΤˤȤäƤ夯Jaffas祳졼ȥߥ륯ʤɡѡˤ㤤ʪˤȡĤĤäƤޤޤ
ޤ­˥祳졼ȥʡ˸įϡWhittaker's chocolateʥå祳졼ȡ¤־

䤬ȤäƤ⹥ʤΤϡWhittaker'sArtisan Collection(󡡥쥯)Ȥ꡼Υ祳졼Ȥǡ2015ǯ5ȯ䤵줿ե졼Сե祳졼

ǽȯ䤵줿Τϡ5Υ祳졼Ȥǡ˥塼ɤϰȤϰͭǺȤä
եڥåѡѥ(Kaitaia Fire Chili Pepper Spice) with 祳
üˤ륫Ȥͭ̾ʥڥåѡѤ祳졼
ޥܥȡ롡֥ȥ(Marlborough Sea Salt and Caramel Brittle ) with ߥ륯祳
硡ޡܥˤ륰饹ᥢФǤȤ줿ȥߥå祳졼
ۡ٥󥴡Х˥(Hawkes Bay Braeburn Apple with Heilala Vanilla) with ۥ磻ȥ祳
Υ磻ͭ̾ʥۡ٥ǤȤ줿󥴤ȥȥ󥬤ǤȤ줿Х˥Ѥ祳졼
磻ȡ󡡥ޥƥåƥ(Waikato Grown Aromatic Oolong Tea) with 祳
硡ϥߥȥˤͭ̾ʤࡡƥƥȤդѤ祳졼
ͥ륽󡡥ڥޥ̥ϥˡ(Nelson Pear and Manuka Honey) with ߥ륯祳
üͥ륽ǤȤ줿ΤʤȡΥ󥬤ˤMossops HoneyȤΥޥ̥ɤˡݤѤ祳졼

ơ˥塼ɤʿΤ硢⥢ܤ󥰥롡ꥸ󡡥⥢(Single Origin Samoan )Ρ6

20160712_141354

ơ1ǯκǯ516ˡArtisan Collection(󡡥쥯)ˣĤοե졼Сɲäޤ

ȥ󡡥ƥåɡץ꡼ࡡҡ(Wellington Roasted Supreme Coffee) with 祳
üȥȯΥץ꡼ࡡҡŪˤͭ̾ʥҡƦǤ
ե󡡥󥸥㡼ꥱꡡޥ(Fijian Ginger and Kerikeri Mandarin) with 祳
üꥱȤͭ̾ʥޥ(ߤΤ褦ʤ)ȡ˥塼ɤ˶ᤤ硡եΥ󥸥㡼Ѥ祳졼
ۡ٥֥åɥꥹץƥåɡ(Hawke's Bay Black Doris Plum and Roasted Almonds) with 祳
Υ磻ͭ̾ʥۡ٥ǤȤ줿ץȥɤѤ祳졼
ȥȡХߥ륯饤ɡۥ磻ȥ祳졼(West Coast Buttermilk Caramelised White Chocolate) with ۥ磻ȥ祳

ϡۥ磻ȥ祳졼Ȥ繥ʤΤǡȥȤΥХߥ륯ȥΥ祳ֹǤ

20160712_14132220160712_141301

10ˤʤäWhittaker'sArtisan Collection(󡡥쥯)ϡ˥塼ɤǺȤäˡʥ祳졼

˥塼ιԤΤڻˤԤäʤΤǡҤҡѡޡåȤõƤߤƲ

äơ礦ɤΥ֥񤤤ƤȤˡҤΥեˬƲäͥ륽顢
ͥ륽󡡥ԥޥ̥ϥˡΥ祳졼Ȥ㤤ޤ

20160713_131317

ǶȡäƤϥޤäƤޤäƤ뤪ۻҡ Jaffas

Ϥ褦ޤߤǤ

˽ͤϡŤΤȤäƤ繥ǡ祳졼Ȥ䡢ޥեʤɤʤɡΥĤѡޡåȤˤդ졢
Ǥ⡢ܤȰ㤦ʤȴΤϡӥӥåȤʿ򤷤եʥ祳졼Ȥ䥭ǥߤʤɤŹǤ⡢äȤܤΤǤϤʤǤ礦

˽߻Ϥ᤿ФκϡʤΤˡ⤷ʤäǤǶᡢȡäƤϥޤäƤޤäƤ롢ۻҤޤ

ϡءJaffasʥեˡ

20160701_135111

Τä󥸿򤷤ƤޤϡȤäƤ̣祳졼ȤΤۻ
ޤݤǡǤƥ󥰤ʤ줿祳졼Ȥϡ꤬̣Υǥ椬ŤΥ祳졼ȤȤȤäƤ⥷ץʤ

20160701_14511420160701_145048

Υ󥸤ȥ祳졼Ȥʤäȴơޤ깥ǤϤʤͤ⤤褦Ǥ˥塼ɤο͡ϡߡʤ줬ʤǤ
ϡɥڥåѡХ˥饳롼ȥӥʤɤΥΤɥ󥯤䡢ŤΤʤΤǡɤ餫Ȥ̣ФʤΤǤ礦

ءJaffasʥեˡ¤䤷ƤΤ祳졼ȲۻҤͭ̾إɥХ꡼Cadburyˡ
ɥХ꡼ϡ˥塼ɹˡǥˡ礭ʹȥե祳졼ȹ츫ؤʤɤ⤹뤳Ȥޤ

10253956_633608236726232_2424761134034614452_nPic
https://cadbury.co.nz/

ǯ⡢ΥˡǥΥɥХ꡼ιǤϡ71622ޤǥ祳졼ȥ˥ХȤեƥХ뤬Ť뤽ʤΤǡ
äΥ祳졼ȹãޤäơˤ䤫ˤʤꤽǤ

ߤʤ󤬡ءJaffasʥեˡ򵤤äƤ뤫ϡ狼ޤ󤬡äѤäڻˤϤԤä꤫⤷ޤ

˥塼ɤΥե롼Ĥޤ뤴ȥѥå

Ϥ褦ޤߤǤ

˥塼ɻΥե롼ĤȤС󤬻פĤΤϲǤ

ϤǤ͡ޤϤ󤳤ե롼
Ǥȥåפۤɤ̤ؤꡢܤΥѡޡåȤǤɥ˥塼ɻɤȤɽ褯ɽŪʲʪ

f7e5d828
ߤΥե롼ĥ֥ͥϤ

ơ⤦3ˤʤȡϤλ˥塼ɤΥѡ¤ӻϤʪإե祢
Ǻ̤ؤ˥塼ɤΥե祢ϡŬƤʤ١ܤǤκݤϽʤǤ
ܤΤʤΤ褦ʿȡޥåȤΤ褦̣ϤȡäƤ̣ե祢̣ΥʤɤȤäƤ͵
ʤߤ˻ϡǯκޤե祢¸ߤΤޤǤ

Pictur
ߤΥե祢֥ͥϤ

ơơϺǶ˥塼ɻǤ뤳ȤΤäΤǤ
ɤˤ륢꡼䤵Υե졼СǤ褯ե롼إܥ٥꡼
饺٥꡼˻ܡƱХʥ°β̼¤Ǥܥ٥꡼ϡ˥塼ɤǤϡȤˡ¦ͥ륽¿ݤƤ뤽Ǥ

Boysenberries

˥塼ɤ줿顢Ҥҡ˥塼ɻβʪ򿩤٤ƤߤĺΤǤ
Ρ˥塼ɤɽʪ򡢤ޤääȥѥåˤڻˤԤä祳졼ĺΤǡҲ𤷤ޤ

Supremely GourmetȤҤ䤷ƤFruits Of New Zealand٤Ȥ祳졼
ߥ륯祳ȥ祳ˡե롼ġե祢ܥ٥꡼Υबͤޤä祳졼Ȥǡ10$9.9520$19.95ǡ䤵Ƥޤ
ʬˤʤäƤΤǡڻ˻äۤΤˤԤäǡʤ⤽ʤ˹⤯ʤΤǡĤäƤäƤ

Pict20160215_171216

ɤǤϡɴŹFarmer'sSmith & Caughey'sǸĤ뤳Ȥޤ

Υ祳졼Ȥ򤯤줿ääƤΤǤϸοͤ͵ǥʥ祳졼ȤʤǤ
줫顢˥塼ɤˤιԤڻˤʤˤ㤪¤ƤҤҡͤˤƤߤƲ

˥塼ɤΤڻˤ͵Υå 祳졼ȤΤҲ

Ϥ褦ޤߤǤ

ޤǤ˥˥塼ɤιԤ줿ͤϡڻ˲äƤޤ

˥塼ɤΥ᡼ȤСҥĥե롼ġ缫ʤɤʤɤ뤫Ȼפޤ
ڻ㤦Ȥˡ줾˥塼äȤʪ䡢ԤäޤäȤΤӤʤäƻפȻפޤ

Ǻϡ˥塼ɤΤڻˤʡɥå祳졼ȡɤ򤴾Ҳ𤷤ޤ

ɤΥѡˤäƤ⡢ӥ˥󥹥ȥˤäƤܤˤɥå祳졼ȡ

1890ǯ˥ꥹ˥塼ɤˤäƤॹإ꡼åȥ
ȼμĤäƻϤ᤿祳졼ȲҤǡǽϤˬ򤷤ƤȤ顢
˲Ҥ礭ʤꡢǤϣܤȤƤ¹Υ֥饤󤵤ȥɥ塼󤬷бĤ򤷤Ƥ롢ʤȤˤΤ祳졼Ȳ

Ǥϥ˥塼ɹǣܤ礭ʲҤȤʤꡢ250⤢뤺äȤĥ祳ϡ
ạ̊́͵ǡɥå祳졼ȡɤ˥塼ɤǰ̣äȤͤ⤤ޤ

ä礭ʤĥ祳ǤʤƥåΤΤ䡢ڻѤˤ礦ɤǡ
ʬΥѥåˤʤäΤʤɡ͡ʥפΥ祳졼Ȥޤ

2015-07-07-18-04-25_photo2015-07-07-18-07-09_deco

Ǥʤ⤿󤢤äơӥ祳졼Ȥߥ륯祳졼ȡɤ
ʥåġե롼ĤäΡۥ磻ȥ祳饺٥꡼ۡݡʤɤʤ

Ǥ⡢䤬ֹʤΤɣ̡С̣Υ祳졼
ɣ̡Сɤϡ˥塼ɥꥸʥúɥ󥯤ǡΥ祳졼Ȥ⡢٤ȤӤäꡢ
ǥǥѥѥϤơޤúǤ뤫褦̣ʤΤǤ

2015-07-07-18-05-09_photolovely-package-l-and-p

ϡ餯˥塼ɹǤ䤷ƤʤȻפޤ

ΤۤǶῷȯ䤵줿ޥ̥ϥˡ̣䡢ϥߥȥΥƥ󶡤륦դѤ
̣ʤɤ˥塼ɤΤڻȤƤϤԤäǤ

2015-07-07-18-06-28_deco2015-07-07-18-05-53_deco

ҡιԤΤڻΤҤȤĤȤơͤˤƤߤƤ
ץե
JTB New Zealand
˥塼ڤιԼۤ򾵤äƤޤ
ǿ䤪ʾ򤤤᤯Ϥޤ

˥塼ɤιʤ顪

Τŷ
QR
QR


եƤ͡
ǶΥ
  • 饤֥ɥ֥