Ũʥ˥塼

ʣԣ¥˥塼ɤ˶̳륪ɺ߽ΥåդιԾ򥿥꡼ȯޤ٤ʿʤΤǡΤŷ䵨Τá᤯Υե쥹ȥ󡢥ѡäƤΤʤΤΤäޤǡϺ߽̱ΤꤨʤܤǤιԾǤϡܤΥץʥĥΤҲ䡢䳫ϤΤΤ餻ڡʤɤ򳫺ŤƤޤ

ǥʡ

GraboneΥݥȤäEight RestaurantˤäƤޤ

ˤϡߤǤ

ߤν̣ФνȤޤ˥塼ɤ˽ϡǯ桢ߤν

֥ǾҲ𤷤GraboneѤơɤǤϡֹạ̇̄ȤƤEight RestaurantعԤäƤޤ
ǥɥۥƥˤEight Restaurantϡӥåեǡ˥塼ɤΤ䤪ʤɤʤΤڤ쥹ȥ

d5a72824

˥塼ɤΥեååץˤ褯Ȥȵ饭ҡϷۥơϥޥʤɤ򥹥åդƤƤŴľƤա

20180815_18161620180815_181620

ΤȤäƤ餫ʬΥӡΥåʤѥ祦󥬥롼ʤɤΤŴľƤ

e6b00254


Ϸࡼ볭եå奪ʲڡˡʤ䤪ɿ

35e12b7c5d7472d77609df6f

ɥ졼ʥ󡢥⥵(?)

20180815_19285320180815_192904

ơʼѥ򡢤ξǡܥ͡䡢ޥȥ㡼ʡ르󥾡ʤɤˤƤѥʡ

b1c338189a093132

ޤޤʡȤǥȥʡȤۤȤˤǤɡ񤭤ʤΤǡάޤ

­̤Υӥåեǡʤ⤽ΤǤ䵭ǰʤɡ̤ˤϡԤäΥ쥹ȥ

äѤӥåեϹʤΤ򹥤ʤ٤ΤǡΥ뤬Ǥ

⡢ҤҡäƤߤƤ

֥󥭥󥰤˻äƤޤʥåˤꤤפޤ
ˤ֥ۤ¼ ιԥ֥ ˥塼ιԤ
ˤ֥ۤ¼


˥塼ɥ󥭥

ɤڤࡪӡƥƥ󥰥ĥΤҲ

ˤϡߤǤ

ϡŪŷ褯Ķ륪ɤǤ
ޤ᤯䤿äȩ뤫⤷ޤ
եǡŻ򤷤ƤˤȤäƤϡȤäƤ⿴ɤΤǤ
뤤Ƥ˸äƤܤ餯ιԼԤˤȤäƤϡȤƤ⴨뤫⤷ޤ

⡢ȤʹǤǤޤ

ơΤҲϡ˥塼ɡɤΥʥȥ饤դڤࡢС쥹ȥΤҲǤ

ɤ濴Сȥȥ꡼ȡȤˤС쥹ȥڥԥ֥꡼ϡ
ԥ󥯤γѤܤȤäƤ⤪ʥС쥹ȥ

1. Hero Shot
Shakespeare Hotel & Brewery

ǯĶȤ³뤳ΥСϡ̾ΤȤꡢϲ˥ӡξ¤ġϸǤ⥢˥åŪ¸ߤΥС

DSC06934

ƤϤȤˡΥƥ饹ʤȤäƤ͵ǡϸοͤ襤ޤ

Restaurant Gallery

Shakespeare Hotel & Brewery

⡢ӡեơ䡢եååץʤɤΥ˥塼ɤʤǤϤΤڤޤ

ǤϡäѤȤԥ륹ʡ3Υڡ륨롢ǻʹ̣ΥȤΡΥӡ¤Ƥޤ

Shakespeare beer range bottles

JTB˥塼ɤǤϡޤˡΣΥӡڤǤˡ
ӡƥƥ󥰥ĥ򳫻Ϥޤ

ӡƥƥ󥰡ܥե饤ɥݥƥNZ15ɥ

ӡƥƥ
5Υӡƥƥ󥰤ޤäѤȤԥ륹ʡ3Υڡ륨롢ǻʹ̣ΥȤ򤪳ڤ߲
ե饤ɥݥƥ

IMG_0653

ӡƥƥ󥰥ĥ(¤긫ع)͡NZ25ɥ

¤긫
ϲˤ365ư³¤򸫳ؤǤޤӵͤᡢ٥ŽʤƤǹԤƤޤ
ӡƥƥ
5Υӡƥƥ󥰤ޤäѤȤԥ륹ʡ3Υڡ륨롢ǻʹ̣ΥȤ򤪳ڤ߲
ڿʥץå
󳬤ο˼Ǻ줿˥塼ɤ餷ڿ򤪳ڤ߲

JTB Brewery Tour and Beer Tasting 1

ʤ顢ڴָۥӡƥƥ󥰡ܥե饤ɥݥƥդǡʤǤǤ

ڴָۥӡƥƥ󥰡ܥե饤ɥݥƥȡܺ١ߤϤ

ιԡںߤΤͽˡҤҡԥ֥꡼äƤߤƤ



֥󥭥󥰤˻äƤޤʥåˤꤤפޤ
ˤ֥ۤ¼ ιԥ֥ ˥塼ιԤ
ˤ֥ۤ¼


˥塼ɥ󥭥

ȥ륢˾饤Skyline˥ȥ륢ΤҲPART

Kia Ora
Ϥ褦ޤNǤ

nighttime

˰³饤 Skyline PART򤴾Ҳ𤵤ĺޤ

饤⿧ȤڤĺޤޤȤڤĺޤ

̤ܶʤ򸫤ʤΥХåեǥʡǤ
SL_7671_extra lights_muted viewGrill Chef_006


Υȥȥե쥹ȥǤʤڤΤϤΤȡ
̣˴ؤޤƤ˥塼ɤͭ̾ʾޤޤƤޤΤǤʤ餺䤴­ĺ뤫Ȼפޤ
Food Bay_004


ϤǡܤĴĺޤ
Grill Chef_001


¾ȥޥ̥ϥˡΥ졼̾ʪȤʤäƤޤΤǡۤκݤ󤴾̣

Ҳ𤵤ĺޤ饤ˤ磻ʥ꡼̾VHˤΥ磻⤳Ǥĺޤ
IMG_3906


ޤǤѤΥĥ˻ĺȤǽǤ
IMG_3948IMG_3951


ΥХåեǥʡϥۥƥ޹ĥҤ䤷ƤޤΤǡ
̣ΤϥåƤߤƲ

㥹ȥȥեȥ륢

ǤϤޤ



ƥݸмդΥ쥹ȥ󡦥ե򤴾Ҳ

ФߤǤ

仺ܻؤۤɡŨͭ̾ʥƥݸСơͥιݸˤꤵ졢
椫¿οͤˬ롢γϡѻˤԤäξȤơޥȥλĺˤŷʸǤϡ
˥塼ɤΥ󥿥٥꡼ؤܤؤζƱȤơǤ¬ԤƤޤ
7185696779_d991a5882f_o(16inch
Earth & Sky

ơ¬ĥȤäƤ͵ʤΤǤɤƤ⸫ȡǶǤϢǥƥݤںߤƤȤ
ⲿ٤ĥؤλäߤΤǤ򸫤줿Ȥ٤ʤʤϤǡȤ餷Τǡ͡¿ˡ
θϤäȡĤ⣱񤷤ںߤʤäȡƥݤ˸줿櫓Ǥ˹ԤȤФϢ򤷤򸫤ƤߤȻפޤ

ơ֤Ĺʤä㤤ޤʳ̥Ϥäȵͤޤäإƥݡ٤Ǥβᤴ򡢤Ҳ𤷤ƤʤȻפޤ

ϡԤȤơƥݸмդˤ쥹ȥ󡦥ե򤴾Ҳ𤷤ޤ

ޤϡܿͤΤͤˤȡäƤ͵ܿ쥹ȥظʥ쥹ȥ

ιʿ͵˥塼ʤΥЧ˥塼ɤǰä󤬡ڤ졢ΤʤˤäȵͤޤäƤ뤳ΥЧ
ܤǤʬʤۤɤΥܥ塼ǡʤȤʤȡӤβˤ⡢󤬱Ƥơ­ΰʤʤΤǤ
ơԤäȤϡ⤦ĥΥǥȡ꡼򿩤٤ƤΤǤΥ꡼ࡢ
䥤ʤɤ̣ΤǤʤȤʤȡʥ쥹ȥǺƤꥢ꡼Ǥ

20160114_13332520160113_20020420160113_200208

ʥ쥹ȥϡĶȤƤơ11141821ޤ(ϤΤ)ȤʤäƤޤ

ˤҲ𤹤Τϡ⡢ȤäƤ͵ξꡢޥȥλĺˤإȥե

ϡηʿǤ⡢ȤˤΥȥեįƥݸФ䥢쥭Ф繥
˥塼⤿ڤȥĥͤȰ˽Ф륵ɥå١롢פ䡢Ĥʤɤʤɡ˭

ޥȥλĺޤǤΥϥ󥰥롼Ȥ̤äƤΤǡ˾Ϥᡢ1֤ۤɡ礦ɤʢƤ˥եȤΤɤǤ

1624735_619304294823293_340627075_n1240094_510037172416673_1125644855_n2203537f

ȥե918ޤǥץ󤷤ƤޤĤޤäƤޤ⤢뤽ʤΤǡ
ҹԤäƤߤäȤͤϡŷä򤷤ʹƤߤȤǤ

ƤơϤޤޤƥݤγ濴äƤޤơѸХαΤƤˤ륫եСLake Tekapo Tavern

ƥݸФ̤įΤǡƥ饹ʤ⤢Τ줿ϳǥ
䤬ƤˤȤ饤ȥ㡼ΥХ뿩ٷƤƥݤäΤǤ1֤ʤû뿩ٷƤˡ
˥塼ɤ餷礭ʥϥС˻Υե饤ɥݥƥȤȤ˥塼ʸޤǿ٤ޤ

⤦ʿڤߤʤɤäΤǤ󶡤֤ȤäƤᤤΤǡХˤϥξǤ

1235146_4651359061071_1627281143_n1235435_4651357501032_1910653121_n1003191_4651358661061_536434006_n1236441_4651357661036_147654493_n

Lake Tekapo Tavern113ޤDZĶȤƤޤ

ˤҲ𤹤Τγ濴ˤİ餷եRUN

ܥ塼Τ륵ɥå䥯å󡢥ߡȥѥ䥽ʤɡҡ˹礦˥塼·äޯʥե
˥塼ǤʤåȤ줿֥饦ˡʤɤΥ⤢Τǡե̡ƥ䤪Ĥλ֤ˤդäΩΤ⤤Ǥ

20160114_09390720160114_13595520160114_140213

RUN8ͼ4ޤDZĶȤƤޤ

¾Υ쥹ȥ䥤ꥢ⤢Τǡͼ˽ФΤOK

20160114_09093020160114_09101320160114_091122

ƥݤĹںߤ䡢ۥƥΤϤäȡȤǤ⡢˽ФСʤˤΥ쥹ȥ䥫եΤǿۤʤǤ
ϡΥ쥹ȥ䥤ꥢΤŹˤϹԤʤäΤǡԤäݤϡݤ褦ˡ󥸤Ȼפޤ

ҡͤιξȤơΩƤд򤷤Ǥ

NȤ23²ιԡ롡ȥ륢

Ϥ褦ޤNǤ

˰³ޤƲ²ιԤ2ܡϥȥ륢ԤǤ

ۥӥåȤˤNȤϤΤޤޥȥ륢˰ưۥƥǥ ۥƥ 쥤 ȥ륢 ˤäˤʤޤ

ȥ륢ȸϰϲͭäβޤ줬ιԤ褿״ޤ

ǥޥۥƥܤݥͥ󡡥ȸܤδϤʤɤ벹ߤͭ

Ǥ⺣ϡ֤ƥۥƥڤ⤦פȸǴߤ

ץ饤١ȥѡʥץ饤١ȤʤΤǿ̵ǤOK!)
Dsc03681


ڤ

Dsc03684


סǽޤ
ʤߤˤΥץ饤١ȥѤϡֲפǤϤޤΤǤ餺ǮDz餷Ǥɡ
ܥ򲡤ȽФƤܥܥˢȾü̵ΤǤȹ쵤¤餲Ƥޤ

ڤΥסǤOKȸ𶷤˻ҶãѤʥɥʥ󤬡

Υǥޥۥƥϡ֥ϥ󥮥ǥʡ󥵡ȡפ򤪳ڤĺޤ

ľ΢ˤ벰ΥåˤǤ
Dsc03672

轻̱²ޥ²Υϥ󥮤ǮĴƤޤ

ϤˤΤͤۤ
Dsc03668


󥵡Ȥ򸫤ʤ餳Υϥ󥮥ǥʡ򤪳ڤߤͻҡϥסȸǤƤΤͤϥ󥵡ȤȤΤޤޥݥͥ󥹥Ѥ˹ԤΤǥǥޥۥƥΥסϤϢˤϷǤǤ

ã̤ξ֥ƥץפǤΥޥꥷ硼򸫤ͽǤΤǤưޤ⤷īưΤͤˤʤǤ

ȸǥȥ륢ˤ򼣤ޤ2ϤĺʡȴιԲҼҰNǤ

ǥޥۥƥؤΥϤǤ




ϥȥ륢ǤΥƥӥƥΤҲǤ




ƥ ե 쥹ȥ

Ϥ褦ޤ

ߤκ˺¤äƤԡᡢΤκ˺¤äƤԡβǤ

ǤԤȻδ޲ΤȤߤˤĺޤ
λΤʥǥʡο򤴾Ҳפޤ

ޤϤǤ
ƥեʡ쥹ȥ
P1040068P1040074





ϥХåեȤʤäƤޤ

P1040098P1040090
P1040077
P1040078



ʤʤʡʤȥޥå䳤ϷȤʤäƤޤ

ϥޥå򣱣դۤĺޤ
ˤϳϷˤƤ⤤ޤ

P1040089P1040079
P1040081

P1040081





ͤǤ

ǯεǤΥθ̤⤴ͤޤ
ڥۥƥ ե



ʤڤߤʤοORBIT 360DINING

ߤβ˺¤äƤԤǤ

轵äΤǤ򤹤ȷᡢͧãȣͤǥˤORBIT˹ԤäƤޤ

IMG_1892

¾ͧͤϸϤοͤʤΤORBITϹԤäȤʤȤäƤΤǡ¨
ORBITΰ֤Ȥϡ֤ۤɤƤäưɻ˾ǤȤǤ

IMG_1895IMG_1900

ԤĴ֤⡢˥ߥ塼बϡС֥åʤɤʤ顢
ä襤襤ȽơäȤ֤˿ФƤޤ

ҤΤͤѤݤΥ˥塼ͽ˰ꤷ̣äƤޤ

ޤϥ
IMG_1898

μ˥ᥤͧͤϥӡաϥ
IMG_1901IMG_1902

θϥǥ
IMG_1903

åդեɥ꡼ФǡäƤ륿ߥ󥰤ФäǤ

ʤ򸫤ʤ餪򤤤ơ¤Ǥ

ͧãϤƤäΤdzڤ֤ᤴȤǤߤǤ

⤷쥹ȥӤǺϡORBITϤǤ
ץե
JTB New Zealand
˥塼ڤιԼۤ򾵤äƤޤ
ǿ䤪ʾ򤤤᤯Ϥޤ

˥塼ɤιʤ顪

Τŷ
QR
QR


եƤ͡
ǶΥ
  • 饤֥ɥ֥