Ũʥ˥塼

ʣԣ¥˥塼ɤ˶̳륪ɺ߽ΥåդιԾ򥿥꡼ȯޤ٤ʿʤΤǡΤŷ䵨Τá᤯Υե쥹ȥ󡢥ѡäƤΤʤΤΤäޤǡϺ߽̱ΤꤨʤܤǤιԾǤϡܤΥץʥĥΤҲ䡢䳫ϤΤΤ餻ڡʤɤ򳫺ŤƤޤ

쥹ȥ

Υɤϳڤ - Restaurant Month 2018 Auckland -

ˤϡߤǤ

äλǤФ餯äˤʤĤĤޤ
̵ƤޤѤ餺ιԤΤȤФͤƤޤޤޤ³
٤ήԤäƤΤǡ֤ƤޤơĤ꣱äȡߤλڤꤿǤ

ߤΤϤäѤꤳ졢äۤޥȥХå
Żҥ󥸤ˤƣʬȤޤΤǡ򸪤ξˤƼ򲹤᤿ꡢؤ⤿ȹδ֤˶ǹȤ᤿
Τϡ٥ιĤʤΤǡ̤ȴǤǤ
079ea880

ơߤʤ˾Ҳ𤷤Τߤ⡢ߤ̣ǿ᤭ФɤΥ٥ȤΤҲǤ

rm2018-banner-landing-desktop
󶡸heartofthecity

ǯ8ɤǤϡ濴100ۤ쥹ȥ䥫եƤˡڥ˥塼䡢ڥ륳󶡤ꡢ
͡ʥ٥Ȥ򳫺Ťꤷơͤ򴿷ޤ롢ڤࡢȡäƤŨʷRestaurant Month򳫺Ťޤ

줾Υ쥹ȥǡҤȤ25ɥΥ˥塼40ɥΥ˥塼55ɥ⤷ϤʾΥ˥塼䡢
Υ٥ȤΥڥʥ˥塼ѰդƤǤ

ʡ̤˿٤˹ԤȡȤäƤ⤪⤤쥹ȥǤ⡢Restaurant Month󶡤륳˸¤äơ
Ĥ꡼ʥ֥˿٤äƤȤ⤢Τǡɺ߽̱ϡߤܤƤΤǤϤʤǤ礦

㤨СɹüˤŨʷʿΥۥƥ롡ҥȥˤFISH쥹ȥǤϡ
ҤȤ55ɥǡǥʡȡ磻󥰥饹1դĤƤ˥塼󶡤Ƥޤ

Queen Crab chilli bisque 600Hilton Auckland_Exterior 2 600IMG_3320 600
󶡸heartofthecity

ܺ٤Ϥ

䤬ǯͧͤȤäơȤäƤ褫äΤɹζ᤯֥ȥޡȱؤΤ᤯ˤ롢XUXU DUMPLING BAR
ȤäƤ⤪ʷϵΥСʤΤǤΥ˥塼ϡݤξäʼΰ
ͧͤȤοͿǤСμڤΤǡȤäƤ⤪Ǥ

Xuxurm-landing-tile0220120815_xuxu_0008

ܺ٤

ɤ˽Ǥͤ⡢8˥˥塼ɤιԤͤˤ⡢
ȤäƤ⤪ʡRestaurant Month

Ρ쥹ȥõƤߤƲ

֥󥭥󥰤˻äƤޤʥåˤꤤפޤ
ˤ֥ۤ¼ ιԥ֥ ˥塼ιԤ
ˤ֥ۤ¼


˥塼ɥ󥭥

ɤڤࡪӡƥƥ󥰥ĥΤҲ

ˤϡߤǤ

ϡŪŷ褯Ķ륪ɤǤ
ޤ᤯䤿äȩ뤫⤷ޤ
եǡŻ򤷤ƤˤȤäƤϡȤäƤ⿴ɤΤǤ
뤤Ƥ˸äƤܤ餯ιԼԤˤȤäƤϡȤƤ⴨뤫⤷ޤ

⡢ȤʹǤǤޤ

ơΤҲϡ˥塼ɡɤΥʥȥ饤դڤࡢС쥹ȥΤҲǤ

ɤ濴Сȥȥ꡼ȡȤˤС쥹ȥڥԥ֥꡼ϡ
ԥ󥯤γѤܤȤäƤ⤪ʥС쥹ȥ

1. Hero Shot
Shakespeare Hotel & Brewery

ǯĶȤ³뤳ΥСϡ̾ΤȤꡢϲ˥ӡξ¤ġϸǤ⥢˥åŪ¸ߤΥС

DSC06934

ƤϤȤˡΥƥ饹ʤȤäƤ͵ǡϸοͤ襤ޤ

Restaurant Gallery

Shakespeare Hotel & Brewery

⡢ӡեơ䡢եååץʤɤΥ˥塼ɤʤǤϤΤڤޤ

ǤϡäѤȤԥ륹ʡ3Υڡ륨롢ǻʹ̣ΥȤΡΥӡ¤Ƥޤ

Shakespeare beer range bottles

JTB˥塼ɤǤϡޤˡΣΥӡڤǤˡ
ӡƥƥ󥰥ĥ򳫻Ϥޤ

ӡƥƥ󥰡ܥե饤ɥݥƥNZ15ɥ

ӡƥƥ
5Υӡƥƥ󥰤ޤäѤȤԥ륹ʡ3Υڡ륨롢ǻʹ̣ΥȤ򤪳ڤ߲
ե饤ɥݥƥ

IMG_0653

ӡƥƥ󥰥ĥ(¤긫ع)͡NZ25ɥ

¤긫
ϲˤ365ư³¤򸫳ؤǤޤӵͤᡢ٥ŽʤƤǹԤƤޤ
ӡƥƥ
5Υӡƥƥ󥰤ޤäѤȤԥ륹ʡ3Υڡ륨롢ǻʹ̣ΥȤ򤪳ڤ߲
ڿʥץå
󳬤ο˼Ǻ줿˥塼ɤ餷ڿ򤪳ڤ߲

JTB Brewery Tour and Beer Tasting 1

ʤ顢ڴָۥӡƥƥ󥰡ܥե饤ɥݥƥդǡʤǤǤ

ڴָۥӡƥƥ󥰡ܥե饤ɥݥƥȡܺ١ߤϤ

ιԡںߤΤͽˡҤҡԥ֥꡼äƤߤƤ



֥󥭥󥰤˻äƤޤʥåˤꤤפޤ
ˤ֥ۤ¼ ιԥ֥ ˥塼ιԤ
ˤ֥ۤ¼


˥塼ɥ󥭥

˥塼ιԤˤJTBߡ륯ݥ󡪤Υ쥹ȥ󤬤˸Ĥޤ

ˤϡߤǤ

˥塼ɡλ֤ϣ᤮ȤǤ
Ūŷ褯ƤΤǤäѤϤȤĤ᤿­䤨ޤ
˥塼ɤˤۤγȤơƲ

Ϥ礦ͼߤʤΤǡƤ٤ȤäȤ֤˿ðŤˤʤäƤޤޤ

λ֤ˤʤȡʤ⤹Ƥ뺢ǡϤʤΥ֥񤳤ʤȹͤƤȤˡեäƬ⤫ΤäѤ

ϡιԤ褿ȤäƤɤƤޤ
ܤǤ٤ƥѥåǿߤ򤷤ƤϡۥƥǤΥǥʡīĤƤꡢ⤹Ǥ˴ޤޤƤꤹ뤫Ȼפޤ

Ǥ⡢ä顢äιԤˤ顢ۥƥǤΤäơäȤäʤޤ
äŨʥ쥹ȥ䡢ե䡢СʤɤΤǡۥƥ뤫Фơϸοͤˤ͵ξؤäƤߤƤ餤ʤäƻפޤ

ǤäѤꡢɤˤä餤Τ狼ʤǤ͵ξϡϤʤ̣˹Ԥäƻפޤ

ʤȤˡҤҡͤˤƤΤJTB˥塼ɤǾҲ𤷤Ƥߡ륯ݥ

Picture1

JTBΤ͸ˡꥸʥǺƤäƤ륳ǥʡ⤢äꡢϸοͤˤ͵Υӥåե쥹ȥ󤬤ä
ۤȤɤ˥塼ɻοࡢ䥷աɡڤʤɤȤäФʤΤǡڤιԤǤΤȤƤ⡢ְ㤤ޤ

ߤϡɤǣ饤ȥ㡼ǣ󥺥ǣȥ륢ǣμ갷ޤ

ɤΤᡡߡ륯ݥ쥹ȥϤ餫

饤ȥ㡼Τᡡߡ륯ݥ쥹ȥϤ餫

󥺥Τᡡߡ륯ݥ쥹ȥϤ餫

ҤҡJTB˥塼ɡΥߡ륯ݥ䡢ǥʡΤ뤪쥹ȥѤƤߤƲ

⤷ΥꥹȤ椫顢ˤʤ쥹ȥ󤬸Ĥʤϡ
󡢤ʳˤ⤿󤢤ΤǡΤȤϡ䡢ߤ䤤碌Ʋ

֥󥭥󥰤˻äƤޤʥåˤꤤפޤ
ˤ֥ۤ¼ ιԥ֥ ˥塼ιԤ
ˤ֥ۤ¼


˥塼ɥ󥭥

ϾǯιԶȤϿߤǾڤޤ

ͤФϡ룹ȾĶƤĥNǤޤ

ꥹޥΣϢ٤ϤޤääᤴΤǤ٤κϥ᡼μȥ쥤ˤ
Ķ뤪ߤĺפƤޤƴ򤷤Ĥ򤢤ƤƤޤ

桦åդͼ˹ԤäƤޤΤǤ

JTB˥塼ɥե⤤ƣʬܤΥۥƥ֥ƥۥƥפˤޤ֥եʡפȤХåեΥ쥹ȥǤ

Τܤ쥹ȥȤȤǼι⤤Хåե꡼ʥ֥ʲʤǤ󶡤ȤȤͽϷ빽ϫǤ

ͽ󤷤֤˹ԤäƤߤޤȡ

Img_2511[1]


ʤƤ뤸ȴΤϺǽΣʬ

쵤ʤˤʤޤ»֤ȽФʤȤʤΤǤϤ꺮ǤݤǤ

˥塼
Img_2510[1]


NߤΤΥåפʴǤäȤä˭٤ǡǥȤ빽

ǹξʤΤǻãΤ褦ʸϺ߽̱˿͵Υ쥹ȥǤ

Img_2513[2]


ߤNߥߡ¾ˤ⥿ޤˤΥ֥˥ƤСΰޤ֥եʡץ쥹ȥ

ɤˤۤκݤ

֥󥭥󥰤˻äƤޤʥåˤꤤפޤ
ˤ֥ۤ¼ ιԥ֥ ˥塼ιԤ
ˤ֥ۤ¼


ϰ ֥󥭥󥰤

δڹ쥹ȥ

ͤˤϡNǤ

ĥäƤߤ餱ʤͤ˿٥ݽ񤭤ޤ

JTB˥塼ɤΥåդ뿩ͭޤơŨʥ쥹ȥ
ͽ󤷤Ƥޤ

;NϳʤΤDzǿ٤ܿʳȤǴ˥쥢ʾʤǤ󳧤
٤褿Τڹ

̾ϡFAROפȤ̾Υ쥹ȥǡϢ



Ǥ

ϤʴήʡˤŹݤΥ̿Ƥꡢ֥å
֥åޥפ⤳褿ͻ

Τ˥ɤǤϤʤͭ̾ʤŹܾδڹդΥ쥹ȥȤϤ褯ʹƤޤ

ŹϤäȾȤƤ夤åʰݤǡ־פȤݤ̵

ƤäΡ֥Ĥܤ롩סȤο̵ۤǹ

ĺ˥塼򤶤äȼ̿Ǥ⤷ޤ

IMG_20171214_121258

IMG_20171214_121416

IMG_20171214_122654


ʴ˭٤ڡʡˤܤǤƤˡúоƤǥạ̊ФʤͳǼ

IMG_20171214_122202


ĶʴȤݽͤʥۡŷ椫ߤƤƱ¨ۤƹԤޤ

ӥ奢Ūˤ磻磻夬FARO쥹ȥʸǻɤǤܾڹ
бĤƤޤΤο˰ԤäƤߤƤ͡

֥󥭥󥰤˻äƤޤʥåˤꤤפޤ
ˤ֥ۤ¼ ιԥ֥ ˥塼ιԤ
ˤ֥ۤ¼


ϰ ֥󥭥󥰤

ƤӤʤ

͡ˤϡNǤ

εˡƱäΥߥߡ

JTBåդλºݤΤäƤ褯֥ߥߡäƤɤʿפʹΤǤ

ߥߡJTBWEBȯۤ⤷Ƥ㤤ҰǤ

֥ߥߡפȤ̾åդȻפäƤä㤤ޤ֥ߥߥפΰäߥߡݤǤΤǤ餺ʤεˤΥԥ󥯤γʸäƤޤߥߥʤǤ

ơ桢Nߤ餱ʤͤ٥ݤǤ

JTBܤ˿Źȥ˹ԤޤŷǹäΤ쥹ȥǥ٤ޤΤǤ

֥̾ܥĥʡ֥å꡼פȤŹǤ

Τϡ֥󥪥󥭡פȸ̾(Chin Chin on QueyˤǤ̾Ѥäƥ֥å꡼ˤȤñ줬̾äʤŹ

bot0


̸ؤϤʴʤǤĤΥ

bot


ä礭ڤơޤΤŹȤʤäƤޤ

ǤϤ곤褤ʤΤǥաɤ⤪ڤĺޤ

̸ؤΥɥ򳫤褦Ȼפȡ

bot3


ɥΥΥ֤ʤ

ΤŹħ
bot4


Ȥˤ磻μब˭

ܤǥ󥵥ۤߤ椪ͤ

IMG_20171116_115349

IMG_20171116_115353


ʤޯʥĺޤ






ȤǹΥǤ

ɤˤۤκݤ

֥󥭥󥰤˻äƤޤʥåˤꤤפޤ
ˤ֥ۤ¼ ιԥ֥ ˥塼ιԤ
ˤ֥ۤ¼


ϰ ֥󥭥󥰤

Dans Le Noir ? (French for In the Dark ?) Rydges AucklandΥ쥹ȥ衪

ˤϡߤǤ

ͼ籫īϡīĶΤŷǡä줿äȡȤФ顢
äѤ夫餪ŷϲ䡢ߤäߤǡΤŷޤޤ夭ˤޤ
ѤܤʤΤ⤦Ƥϲ᤮äƤޤäΤפȾ䤷ǤΤŨʽβդεǤ
줾εǡε˹äڤ򤷤Ǥ

ơΥ֥ǡInstagramäƤޤȤä򤵤ĺȤ10ͤե򤷤ĺơ
åפ̿ˤ⤿ΡLike٤餤ޤäȿˡưǤä꤬Ȥޤ
ڡǤĥޤΤǡ³ꤤޤ

Instagram

֤ĹʤäƤޤޤΤäϡθˤŻǻäRydgesʥåˤȤۥƥΥ٥Ȥǡ
Rydges Auckland ȤäƤ򤽤ʥ쥹ȥäƤ뤳ȤΤäΤǡؤ⤴Ҳ򤵤ĺޤ

Dans Le Noir ? (French for In the Dark ?) Ť

ȤΤ򥭥åե졼ˡŰǤǤΤθȤ٥ȤԤäƤޤ

ŪˤΤƤƤ뤳Υ٥Ȥϡ120ͰʾοͤθƤ륤٥Ȥǡ
ŰǤǡ긦ޤ줿СäʷϵơӤΤ륷դˤĴ줿̣Ǥʤޤ¸ʬ˳ڤळȤǤ
ơޤȤΥߥ˥⡢ŰǤǤϤȯˤʤȤơ⤯ɾƤ륤٥ȤǤ

20170406_151754

Υ٥Ȥϡ324Ϥޤꡢ4ޤǡ轵Υǥʡᥤ˹ԤäƤ뤽Ǥ
̣ΤϡҤҡͧͤ䤴²ҤȡơεǰΥ٥ȤȤơѤƤߤƤ⤤⤷ޤ

ܺ٤Ϥ

Rydgesʥå˥ۥƥϡǤʤۥƥǤΤ䡢񤵤Ƥ뤪ͤǤϤʤΤߤΤͤΥۥƥؤˬ򴿷ޤƤȤħޤ
μȤߤ1ĤȤơԤƤΤDining in the darkȤŰǤǤΤʤȻפޤ

ɤΥåۥƥǤ⡢ǯ쥹ȥơȤäƤ⹭֤򡢥˥󥰡ץ饤١ȥ롼ࡢСʤɡ
Ӥʬơ͡ѥΤͤˤ⡢ޤ褦ʶ֤äƤޤ

20170406_15242920170406_15244620170406_152403

åɤϡʬΤȤȤäƤŤʾˤꡢɤʤǤԤ䤹ǤΤǡ
ںߤκݤΤȤơҤҡѤƤߤƤ

֥󥭥󥰤˻äƤޤʥåˤꤤפޤ
ˤ֥ۤ¼ ιԥ֥ ˥塼ιԤ
ˤ֥ۤ¼


ϰ ֥󥭥󥰤

THLΥ磻ȥĥ˻äƤޤʤΣ

ߤʤޡϤ褦ޤ


轵Υ֥إ˥塼ɤŹԲҡTHLפΥĥ˻äƤޤ١פ³ǡϡ֥쥹ȥԤǤ


2016 thl famil

ɶ᤯ΡAuckland campervan branchȯ˥塼ɤҲŪʤڤߤʤΰưǤ
ҤĤʤ ΤɤӤʤޤ


IMG_9594IMG_9603

ɥ饤Сΰˤ⤢ޤȤƤ⤭줤Τβڤޤ


IMG_9637IMG_9669

Ƥ뤦ˡŪϤΥ쥹ȥ󤬤롡Waitomo Caves Homestead١夷ޤ

ӥååץȤͭ̾ä쥹ȥǡǯαĤTHLˤäƤ顢˥塼뤷Ƥޤʥ󥴤зޤǤ


IMG_9677IMG_9681

Ǥ⡢磻ȥƶڥܥĥΥåȤǤޤ


IMG_9679IMG_9683

նˤϥ˥塼ɤΤڻ⤢ޤ


IMG_9684IMG_9687

ˤϥեꡢʥåƥīȤ뤳ȤǤޤ


IMG_9686IMG_9688


IMG_9690IMG_9691

ϡʪΰֱǥХåե򤤤ޤ


IMG_9693IMG_9692

ΥȤοĤạ̈ˤߤ­Ǥ


IMG_9702IMG_9703


IMG_9704IMG_9707


IMG_9724IMG_9723


Υ쥹ȥWaitomo Caves HomesteadϡʲޥåפΤȤˤޤ



ʥޥå׾̾ϺǯΥ˥塼ΤޤޤˤʤäƤޤ


磻ȥξƶڥܥˤĤޤƤϡޤ֥Ǥޤ

ڥܥ򸫤˹Ԥʢ館Waitomo Caves HomesteadΤҲ

Kia Ora
Ϥ褦ޤNǤ

ϥ磻ȥˤ롡Waitomo Caves HomesteadȤ쥹ȥ򤴾Ҳ𤵤ĺޤ

IMG_3416IMG_3415

ϵ󥴤ȥ졼ɥޡΡڥӥååץۤȤ̾Υ쥹ȥǤ
ϡWaitomo Caves HomesteadۤȤ̾ǥ˥塼륪ץ󤷤Ƥޤ

IMG_3421IMG_3419

Ǥϥ磻ȥ⥱֤ΥåȤ㤦Ȥޤ


IMG_3434IMG_3433

Υ쥹ȥ⹭ΤǤ˸ʿǡ
줾˥塼ɤȤäͻҤˤʤޤ

IMG_3429IMG_3431


ɤɤͻҤ⤴ˤʤޤ

IMG_3443IMG_3446


󿩻⤪Ǥ

IMG_3437

ʾǡǤǤ礦

Υ쥹ȥϲˤޤ
ޤ̾ŤޤޡġˤʤäƤޤץ󤷤ƤޤΤǤ¿



ǤϤޤ

פ֤ˡɤοݢ̣ܿ쥹ȥ

Ϥ褦ޤߤǤ

ȴѸͥ³֥Ǥפ֤˥ɤΤ쥹ȥ򤴾Ҳ𤷤Ȼפޤ
ị̄ʼ̿򳧤ޤˡϤޤ

äˡҤڤ饪ᤵơˤʤäƤܿ쥹ȥMUSASHI Japanese Cuisine
ɻ⤫Х30ʬSt Heliers(ȡإꥢ)Ȥӡζ᤯νϤΤʤˤäȤޤ

20160124_13285020160124_135530

Υϡܤ꿩䤵Τ褦ʥåȥ˥塼äơᥤΤˤӡ̣ʡǥȤĤơ
15.9ɥȤΤǤϡȤäƤ⤪¤

ᥤΤϡ褯ιۤΤӤǸ롢ʥξˤ줿ŴĤǡƤƤΤ䤪ڤʤ
䤬Τϡ̣ǾƤ줿ȳϷȤ߹碌
ܤڤʤǤʤܥ塼ạ̇̄ȤäƤ̣äǤ

20160124_14134320160124_14140320160124_141601

ʿޤǤαĶȡϥαĶȤ⤷ƤΤǡ
ˤʤäϡҤҡMUSASHI˹ԤäƤߤƲ

ץե
JTB New Zealand
˥塼ڤιԼۤ򾵤äƤޤ
ǿ䤪ʾ򤤤᤯Ϥޤ

˥塼ɤιʤ顪

Τŷ
QR
QR


եƤ͡
ǶΥ
  • 饤֥ɥ֥