タグ:日本

皆さん、こんにちは

旅のスペシャリスト、JTBでは皆様へ最新の情報をもとに日本ご帰国便のご予約をご案内しております。
本日は日本ご帰国便情報のアップデートを下記にお知らせいたします。

コロナウイルスの影響により、引き続き多くの航空会社が特別編成スケジュールで運航しています。
ニュージーランド航空直行便サービス、他の航空会社経由便にて日本へのご帰国は可能ですが、各社東京到着(成田・羽田)を基本としており、各地へのご到着は大変厳しい状況です。

=現時点の運航状況と乗継条件等=

<直行便 到着地:成田>
ニュージーランド航空成田行き直行便は、2022年03月26日まで週1往復の運航。
オークランド発は毎週木曜日発、成田発は毎週土曜日発。
運航規定に満たない場合にはフライトキャンセルを予定。出発日の72時間前にNZ航空のウェブサイトにて運航状況確認が必要。
https://www.airnewzealand.jp/coming-flight-info

<シンガポール経由 到着地:成田・羽田・関空・福岡・名古屋>
乗り継ぎはSIAグループ(シンガポール航空、シルクエアー、スクート)間のみ、シンガポールにて乗り継ぎは48時間以内とする。
同一の航空券で、出発地にて搭乗券と荷物タグが到着地まで発券されていることが条件。
ニュージーランド発シンガポール行きは毎日運行(現在2021年12月末までのスケジュール発表、ただし、スケジュールは2週間毎に見直し)
シンガポール経由の場合は、出国前の検査証明書が出発の48時間以内に変更になりましたので、ご注意下さい。

*関西空港利用ご希望の場合は、ニュージーランドを日、火、水、土曜発が乗り継ぎが良く、シンガポールでの乗り継ぎ時間は約8時間〜。空港内のトランジットホテル利用可能(有料)。

*福岡空港利用ご希望の場合は、ニュージーランドを水、金曜発が乗り継ぎが良く、シンガポールでの乗り継ぎ時間は約5時間〜。

*名古屋空港利用ご希望の場合は、ニュージーランドを火曜、金曜、土曜が乗り継ぎが良く、シンガポールでの乗り継ぎ時間は約5時間〜。

<シドニー経由 到着地:羽田>
全日空は1月上旬月まで週3-5便シドニー⇒羽田便を運航
オークランド−シドニー間はニュージーランド航空搭乗となります。(シドニーでの乗り継ぎ時間が約10時間の日も有り)
*シドニー→オークランド便はオーストラリアに14日以上滞在した方のみ搭乗可能な便となるため、羽田発の便は手配不可となりますのでご注意ください。

オーストラリア経由の場合、事前のトランジット申請が必要。8時間以上72時間以内のトランジットの場合以下(1)と(2)の申請が必要。
 (1)トランジットビザ
 (2)NSW州検疫免除
https://covid19.homeaffairs.gov.au/transiting-australia
https://www.health.nsw.gov.au/Infectious/covid-19/Pages/quarantine-exemptions.aspx

<香港経由 到着地:成田/関空>
現在2021年10月末までのスケジュール発表。
同一の航空券で、出発地にて搭乗券と荷物タグが到着地まで発券されていることを条件として香港乗継が可能。乗り継ぎは24時間以内とする。
ニュージーランド航空香港行きが週1便運航、金曜発のみ香港乗継で成田・関空到着が可能。(乗継時間約5時間〜)

=その他のご案内=
*上記ご案内は日本国パスポートをお持ちの方を対象にしています。
*各空港、各航空会社、ご利用時はマスクの着用が義務付られています。
*日本到着後、各空港検疫検査官の指示に従うことが義務付られております。
*日本到着後、14日間自己隔離となります。そのため検疫検査官からのガイドラインに従う必要があります。
*公共交通機関はご利用いただけません。
*遠方への移動が必要で、かつ公共交通機関を除いての移動が困難な場合、到着地にて14日間自己隔離が必要となります。(自己負担)
*日本に入国・帰国する際に、滞在歴や健康状態を記入した「質問票」の提出が必要ですが、質問表Webより事前にQRコードを取得された方が検疫手続きがスムーズとなります。
*1月13日以降、日本人を含めた全ての日本への入国者に対し、出国前72時間以内に実施したCOVID-19に関する検査による「陰性」であることの検査証明の提出が求められることになりました。検査証明書の様式は所定のフォーマットをご使用下さい。
*日本への入国後、空港検疫でスマートフォンの確認があります。スマートフォンをお持ちでない場合、またはアプリをインストールできないスマートフォンをお持ちの場合は、
空港でご自身の負担により、スマートフォンをレンタ ルしていただく必要があります。(日本入国前に、インストールまで完了していただくのがスムーズです。)
*1月26日以降、日本を含むほとんどの国からNZへ渡航する方は、出発前72時間以内に実施したCOVID-19検査の陰性証明が必要となります。
*ニュージーランド到着後は、政府指示宿泊地にて14日間強制隔離となり(有料)、隔離施設割り当ての為のバウチャーの事前取得が必要。
(現在隔離施設混雑のため、確保が大変難しくなっております。)

上記情報は随時変更になる場合がありますので、各情報機関にてご確認下さい。

日本における新型コロナウイルス感染症に関する水際対策強化(新たな措置)
https://www.mofa.go.jp/mofaj/ca/fna/page4_005130.html

COVID-19 - Advice for travellers
https://www.health.govt.nz/our-work/diseases-and-conditions/covid-19-novel-coronavirus/covid-19-information-specific-audiences/covid-19-advice-travellers

MIQ Governmentサイト
https://www.miq.govt.nz/travel-to-new-zealand/secure-your-place-in-managed-isolation/

日本へ入国される方へ検疫所よりお知らせ(質問票Web)
https://p-airnz.com/cms/assets/JP/pdf/questionnaire_website_jp.pdf

水際対策に係る新たな措置について(出国前72時間以内の検査証明書・スマートフォン)
https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/0000121431_00209.html

Pre-departure COVID-19 test (Leaving New Zealand)
https://covid19.govt.nz/travel-and-the-border/leaving-new-zealand/#pre-departure-covid-19-test

COVID-19 Testing
https://www.healthpoint.co.nz/covid-19/
日本へ入国・帰国した皆さまへ「14日間の待期期間中」のルール
https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/0000121431_00263.html


Pre-departure COVID-19 test (Arrivals into New Zealand)
https://covid19.govt.nz/travel-and-the-border/travel-to-new-zealand/pre-departure-testing-for-arrivals-into-new-zealand/
TeCOT(海外渡航者新型コロナウイルス検査センター)
https://www.meti.go.jp/policy/investment/tecot/top.html

上記情報は、各国の状況により随時変動いたしますのでご了承ください。
詳しいフライトスケジュールや料金に関しては、下記航空券担当までお気軽にお問い合わせください

◆お問い合わせ先◆
Email: akl.nz@jtbap.com
電話:09-303-2887(平日:9−16時まで)

ブログをご覧の皆様、こんにちは

ニュージーランドは、ようやく冬を過ぎて、花が咲き、暖かい日が増えてくる春へと季節が変わりつつあります日々の日照時間も長くなり、夕方5時や6時頃でもまだまだ明るく、窓を開けて、日中の暑さが少し和らいだ涼しい空気をのんびりと楽しむことが出来ます

夏になるにしたがって、日の入りの時刻がどんどん遅くなり、日照時間の最も長い1月には、日照時間が約15時間、日の入りの時刻が夜の9時近くにまでなるため、夕方の明るい時間を有効的に活用して、電力の節約や、夜の余暇時間を長くもつなどの利点を目的として設定されているのが、サマータイム

先週日曜日、9月26日の深夜に、ニュージーランドは、サマータイムに入りました
というわけで、今の、日本とニュージーランドの時差は4時間です

Daylight saving

日本のご家族やお友達とのビデオ電話や、ニュージーランドにいるお子様へのご連絡、その他、ニュージーランドのオンラインツアーへのご参加時など、時差が4時間になったということにご注意下さいませ

平日はお仕事が終わる5時を過ぎても、まだまだ明るいので、なんだか得した気分です

それでは皆様、よい1週間をお過ごしくださいませ〜

皆さん、こんにちは

旅のスペシャリスト、JTBでは皆様へ最新の情報をもとに日本ご帰国便のご予約をご案内しております。
本日は日本ご帰国便情報のアップデートを下記にお知らせいたします。

コロナウイルスの影響により、引き続き多くの航空会社が特別編成スケジュールで運航しています。
ニュージーランド航空直行便サービス、他の航空会社経由便にて日本へのご帰国は可能ですが、各社東京到着(成田・羽田)を基本としており、各地へのご到着は大変厳しい状況です。

=現時点の運航状況と乗継条件等=

<直行便 到着地:成田>
ニュージーランド航空成田行き直行便は、2021年12月31日まで週1往復の運航。
オークランド発は毎週木曜日発、成田発は毎週土曜日発。
運航規定に満たない場合にはフライトキャンセルを予定。出発日の72時間前にNZ航空のウェブサイトにて運航状況確認が必要。
https://www.airnewzealand.jp/coming-flight-info

<シンガポール経由 到着地:成田・羽田・関空・福岡・名古屋>
乗り継ぎはSIAグループ(シンガポール航空、シルクエアー、スクート)間のみ、シンガポールにて乗り継ぎは48時間以内とする。
同一の航空券で、出発地にて搭乗券と荷物タグが到着地まで発券されていることが条件。
ニュージーランド発シンガポール行きは毎日運行(現在2021年10月末までのスケジュール発表、ただし、スケジュールは2週間毎に見直し)

*関西空港利用ご希望の場合は、ニュージーランドを日、火、水、土曜発が乗り継ぎが良く、シンガポールでの乗り継ぎ時間は約8時間〜。空港内のトランジットホテル利用可能(有料)。

*福岡空港利用ご希望の場合は、ニュージーランドを水、金曜発が乗り継ぎが良く、シンガポールでの乗り継ぎ時間は約5時間〜。

*名古屋空港利用ご希望の場合は、ニュージーランドを火曜、金曜、土曜が乗り継ぎが良く、シンガポールでの乗り継ぎ時間は約4.5時間〜。

<シドニー経由 到着地:羽田>
全日空は10月末まで週5便シドニー⇒羽田便を運航 (火曜、木曜、金曜、土曜、日曜)
オークランド−シドニー間はニュージーランド航空搭乗となります。(シドニーでの乗り継ぎ時間が約10時間の日も有り)
*シドニー→オークランド便はオーストラリアに14日以上滞在した方のみ搭乗可能な便となるため、羽田発の便は手配不可となりますのでご注意ください。

オーストラリア経由の場合、事前のトランジット申請が必要。8時間以上72時間以内のトランジットの場合以下(1)と(2)の申請が必要。
 (1)トランジットビザ
 (2)NSW州検疫免除
https://covid19.homeaffairs.gov.au/transiting-australia
https://www.health.nsw.gov.au/Infectious/covid-19/Pages/quarantine-exemptions.aspx


<香港経由 到着地:成田/関空>
現在2021年9月末までのスケジュール発表。
同一の航空券で、出発地にて搭乗券と荷物タグが到着地まで発券されていることを条件として香港乗継が可能。乗り継ぎは24時間以内とする。
ニュージーランド航空香港行きが週1便運航、金曜発のみ香港乗継で成田・関空到着が可能。(乗継時間約5時間〜)
香港にご到着のお客様はHealth Declaration Formへの記載が必要になります。

=その他のご案内=
*上記ご案内は日本国パスポートをお持ちの方を対象にしています。
*各空港、各航空会社、ご利用時はマスクの着用が義務付られています。
*日本到着後、各空港検疫検査官の指示に従うことが義務付られております。
*日本到着後、14日間自己隔離となります。そのため検疫検査官からのガイドラインに従う必要があります。
*公共交通機関はご利用いただけません。
*遠方への移動が必要で、かつ公共交通機関を除いての移動が困難な場合、到着地にて14日間自己隔離が必要となります。(自己負担)
*日本に入国・帰国する際に、滞在歴や健康状態を記入した「質問票」の提出が必要ですが、質問表Webより事前にQRコードを取得された方が検疫手続きがスムーズとなります。
*1月13日以降、日本人を含めた全ての日本への入国者に対し、出国前72時間以内に実施したCOVID-19に関する検査による「陰性」であることの検査証明の提出が求められることになりました。検査証明書の様式は所定のフォーマットをご使用下さい。
*日本への入国後、空港検疫でスマートフォンの確認があります。スマートフォンをお持ちでない場合、またはアプリをインストールできないスマートフォンをお持ちの場合は、
空港でご自身の負担により、スマートフォンをレンタ ルしていただく必要があります。(日本入国前に、インストールまで完了していただくのがスムーズです。)

*1月26日以降、日本を含むほとんどの国からNZへ渡航する方は、出発前72時間以内に実施したCOVID-19検査の陰性証明が必要となります。
*ニュージーランド到着後は、政府指示宿泊地にて14日間強制隔離となり(有料)、隔離施設割り当ての為のバウチャーの事前取得が必要。
(現在隔離施設混雑のため、確保が大変難しくなっております。)

上記情報は随時変更になる場合がありますので、各情報機関にてご確認下さい。

日本における新型コロナウイルス感染症に関する水際対策強化(新たな措置)
https://www.mofa.go.jp/mofaj/ca/fna/page4_005130.html

COVID-19 - Advice for travellers
https://www.health.govt.nz/our-work/diseases-and-conditions/covid-19-novel-coronavirus/covid-19-information-specific-audiences/covid-19-advice-travellers

MIQ Governmentサイト
https://www.miq.govt.nz/travel-to-new-zealand/secure-your-place-in-managed-isolation/

日本へ入国される方へ検疫所よりお知らせ(質問票Web)
https://p-airnz.com/cms/assets/JP/pdf/questionnaire_website_jp.pdf

水際対策に係る新たな措置について(出国前72時間以内の検査証明書・スマートフォン)
https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/0000121431_00209.html

Pre-departure COVID-19 test (Leaving New Zealand)
https://covid19.govt.nz/travel-and-the-border/leaving-new-zealand/#pre-departure-covid-19-test

COVID-19 Testing
https://www.healthpoint.co.nz/covid-19/

日本へ入国・帰国した皆さまへ「14日間の待期期間中」のルール
https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/0000121431_00263.html


Pre-departure COVID-19 test (Arrivals into New Zealand)
https://covid19.govt.nz/travel-and-the-border/travel-to-new-zealand/pre-departure-testing-for-arrivals-into-new-zealand/

TeCOT(海外渡航者新型コロナウイルス検査センター)
https://www.meti.go.jp/policy/investment/tecot/top.html

上記情報は、各国の状況により随時変動いたしますのでご了承ください。
詳しいフライトスケジュールや料金に関しては、下記航空券担当までお気軽にお問い合わせください

◆お問い合わせ先◆
Email: akl.nz@jtbap.com
電話:09-303-2887(平日:9−16時まで)

皆さん、こんにちは

旅のスペシャリスト、JTBでは皆様へ最新の情報をもとに日本ご帰国便のご予約をご案内しております。
本日は日本ご帰国便情報のアップデートを下記にお知らせいたします。

コロナウイルスの影響により、引き続き多くの航空会社が特別編成スケジュールで運航しています。
ニュージーランド航空直行便サービス、他の航空会社経由便にて日本へのご帰国は可能ですが、各社東京到着(成田・羽田)を基本としており、各地へのご到着は大変厳しい状況です。

=現時点の運航状況と乗継条件等=

<直行便 到着地:成田>
ニュージーランド航空成田行き直行便は、2021年12月31日まで週1往復の運航。
オークランド発は毎週木曜日発、成田発は毎週土曜日発。
運航規定に満たない場合にはフライトキャンセルを予定。出発日の72時間前にNZ航空のウェブサイトにて運航状況確認が必要。
https://www.airnewzealand.jp/coming-flight-info

<シンガポール経由 到着地:成田・羽田・関空・福岡・名古屋>
乗り継ぎはSIAグループ(シンガポール航空、シルクエアー、スクート)間のみ、シンガポールにて乗り継ぎは48時間以内とする。
同一の航空券で、出発地にて搭乗券と荷物タグが到着地まで発券されていることが条件。
ニュージーランド発シンガポール行きは毎日運行(現在2021年10月末までのスケジュール発表、ただし、スケジュールは2週間毎に見直し)

*関西空港利用ご希望の場合は、ニュージーランドを日、火、水、土曜発が乗り継ぎが良く、シンガポールでの乗り継ぎ時間は約8時間〜。空港内のトランジットホテル利用可能(有料)。

*福岡空港利用ご希望の場合は、ニュージーランドを水、金曜発が乗り継ぎが良く、シンガポールでの乗り継ぎ時間は約5時間〜。

*名古屋空港利用ご希望の場合は、ニュージーランドを火曜、金曜、土曜が乗り継ぎが良く、シンガポールでの乗り継ぎ時間は約4.5時間〜。

<シドニー経由 到着地:羽田>
全日空は10月末まで週5便シドニー⇒羽田便を運航 (火曜、木曜、金曜、土曜、日曜)
オークランド−シドニー間はニュージーランド航空搭乗となります。(シドニーでの乗り継ぎ時間が約10時間の日も有り)
*シドニー→オークランド便はオーストラリアに14日以上滞在した方のみ搭乗可能な便となるため、羽田発の便は手配不可となりますのでご注意ください。

オーストラリア経由の場合、事前のトランジット申請が必要。8時間以上72時間以内のトランジットの場合以下(1)と(2)の申請が必要。
 (1)トランジットビザ
 (2)NSW州検疫免除
https://covid19.homeaffairs.gov.au/transiting-australia
https://www.health.nsw.gov.au/Infectious/covid-19/Pages/quarantine-exemptions.aspx

<ソウル経由 到着地:成田/関空>
乗り継ぎは24時間以内であれば可能。
大韓航空の運航は10月まで月4往復となり、毎週木曜発予定。
オークランドからソウル経由で成田、または関空着。日本発は成田発のみ。

ニュージーランド航空も月1往復ソウル便を運航予定、オークランド発は8月14日、9月18日、10月16日、11月12日、12月3日の予定。
オークランドからソウル経由で成田着。

<香港経由 到着地:成田/関空>
現在2021年8月末までのスケジュール発表。
同一の航空券で、出発地にて搭乗券と荷物タグが到着地まで発券されていることを条件として香港乗継が可能。乗り継ぎは24時間以内とする。
ニュージーランド航空香港行きが週1便運航、金曜発のみ香港乗継で成田・関空到着が可能。(乗継時間約5時間〜)
香港にご到着のお客様はHealth Declaration Formへの記載が必要になります。

=その他のご案内=
*上記ご案内は日本国パスポートをお持ちの方を対象にしています。
*各空港、各航空会社、ご利用時はマスクの着用が義務付られています。
*日本到着後、各空港検疫検査官の指示に従うことが義務付られております。
*日本到着後、14日間自己隔離となります。そのため検疫検査官からのガイドラインに従う必要があります。
*公共交通機関はご利用いただけません。
*遠方への移動が必要で、かつ公共交通機関を除いての移動が困難な場合、到着地にて14日間自己隔離が必要となります。(自己負担)
*日本に入国・帰国する際に、滞在歴や健康状態を記入した「質問票」の提出が必要ですが、質問表Webより事前にQRコードを取得された方が検疫手続きがスムーズとなります。
*1月13日以降、日本人を含めた全ての日本への入国者に対し、出国前72時間以内に実施したCOVID-19に関する検査による「陰性」であることの検査証明の提出が求められることになりました。検査証明書の様式は所定のフォーマットをご使用下さい。
*日本への入国後、空港検疫でスマートフォンの確認があります。スマートフォンをお持ちでない場合、またはアプリをインストールできないスマートフォンをお持ちの場合は、
空港でご自身の負担により、スマートフォンをレンタ ルしていただく必要があります。(日本入国前に、インストールまで完了していただくのがスムーズです。)

*1月26日以降、日本を含むほとんどの国からNZへ渡航する方は、出発前72時間以内に実施したCOVID-19検査の陰性証明が必要となります。
*ニュージーランド到着後は、政府指示宿泊地にて14日間強制隔離となり(有料)、隔離施設割り当ての為のバウチャーの事前取得が必要。
(現在隔離施設混雑のため、確保が大変難しくなっております。)

上記情報は随時変更になる場合がありますので、各情報機関にてご確認下さい。

日本における新型コロナウイルス感染症に関する水際対策強化(新たな措置)
https://www.mofa.go.jp/mofaj/ca/fna/page4_005130.html

COVID-19 - Advice for travellers
https://www.health.govt.nz/our-work/diseases-and-conditions/covid-19-novel-coronavirus/covid-19-information-specific-audiences/covid-19-advice-travellers

MIQ Governmentサイト
https://www.miq.govt.nz/travel-to-new-zealand/secure-your-place-in-managed-isolation/

日本へ入国される方へ検疫所よりお知らせ(質問票Web)
https://p-airnz.com/cms/assets/JP/pdf/questionnaire_website_jp.pdf

水際対策に係る新たな措置について(出国前72時間以内の検査証明書・スマートフォン)
https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/0000121431_00209.html

Pre-departure COVID-19 test (Leaving New Zealand)
https://covid19.govt.nz/travel-and-the-border/leaving-new-zealand/#pre-departure-covid-19-test

COVID-19 Testing
https://www.healthpoint.co.nz/covid-19/

日本へ入国・帰国した皆さまへ「14日間の待期期間中」のルール
https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/0000121431_00263.html


Pre-departure COVID-19 test (Arrivals into New Zealand)
https://covid19.govt.nz/travel-and-the-border/travel-to-new-zealand/pre-departure-testing-for-arrivals-into-new-zealand/

TeCOT(海外渡航者新型コロナウイルス検査センター)
https://www.meti.go.jp/policy/investment/tecot/top.html

上記情報は、各国の状況により随時変動いたしますのでご了承ください。
詳しいフライトスケジュールや料金に関しては、下記航空券担当までお気軽にお問い合わせください

◆お問い合わせ先◆
Email: akl.nz@jtbap.com
電話:09-303-2887(平日:9−16時まで)

皆さん、こんにちは

旅のスペシャリスト、JTBでは皆様へ最新の情報をもとに日本ご帰国便のご予約をご案内しております。
本日は日本ご帰国便情報のアップデートを下記にお知らせいたします。

コロナウイルスの影響により、引き続き多くの航空会社が特別編成スケジュールで運航しており、ニュージーランド航空直行便サービス、他の航空会社経由便にて日本へのご帰国は可能ですが、各社東京到着(成田・羽田)を基本としており、各地へのご到着は大変厳しい状況です。

=現時点の運航状況と乗継条件等=

<直行便 到着地:成田>
ニュージーランド航空成田行き直行便は、2021年10月30日まで週1往復の運航。
オークランド発は毎週木曜日発、成田発は毎週土曜日発。
運航規定に満たない場合にはフライトキャンセルを予定。出発日の72時間前にNZ航空のウェブサイトにて運航状況確認が必要。
https://www.airnewzealand.jp/coming-flight-info

<シンガポール経由 到着地:成田・羽田・関空・福岡・名古屋>
乗り継ぎはSIAグループ(シンガポール航空、シルクエアー、スクート)間のみ、シンガポールにて乗り継ぎは48時間以内とする。
同一の航空券で、出発地にて搭乗券と荷物タグが到着地まで発券されていることが条件。
ニュージーランド発シンガポール行きは毎日運行(現在2021年10月末までのスケジュール発表、ただし、スケジュールは2週間毎に見直し)

*関西空港利用ご希望の場合は、ニュージーランドを日、火、水、土曜発が乗り継ぎが良く、シンガポールでの乗り継ぎ時間は約8時間〜。空港内のトランジットホテル利用可能(有料)。

*福岡空港利用ご希望の場合は、ニュージーランドを水、金曜発が乗り継ぎが良く、シンガポールでの乗り継ぎ時間は約5時間〜。

*名古屋空港利用ご希望の場合は、ニュージーランドを火曜、金曜、土曜が乗り継ぎが良く、シンガポールでの乗り継ぎ時間は約4.5時間〜。

<シドニー経由 到着地:羽田>
全日空は10月末まで週5便シドニー⇒羽田便を運航 (火曜、木曜、金曜、土曜、日曜)
オークランド−シドニー間はニュージーランド航空搭乗となります。(シドニーでの乗り継ぎ時間が約10時間の日も有り)
*シドニー→オークランド便はオーストラリアに14日以上滞在した方のみ搭乗可能な便となるため、羽田発の便は手配不可となりますのでご注意ください。

オーストラリア経由の場合、事前のトランジット申請が必要。8時間以上72時間以内のトランジットの場合以下(1)と(2)の申請が必要。
 (1)トランジットビザ
 (2)NSW州検疫免除
https://covid19.homeaffairs.gov.au/transiting-australia
https://www.health.nsw.gov.au/Infectious/covid-19/Pages/quarantine-exemptions.aspx

<ソウル経由 到着地:成田/関空>
乗り継ぎは24時間以内であれば可能。
大韓航空の運航は10月まで月4往復となり、毎週木曜発予定。
オークランドからソウル経由で成田、または関空着。日本発は成田発のみ。

ニュージーランド航空も月1往復ソウル便を運航予定、オークランド発は7月17日、8月14日、9月18日、10月16日の予定。
オークランドからソウル経由で成田着。

<香港経由 到着地:成田/関空>
現在2021年7月末までのスケジュール発表。
同一の航空券で、出発地にて搭乗券と荷物タグが到着地まで発券されていることを条件として香港乗継が可能。乗り継ぎは24時間以内とする。
ニュージーランド航空香港行きが週1便運航、金曜発のみ香港乗継で成田・関空到着が可能。(乗継時間約5時間〜)
香港にご到着のお客様はHealth Declaration Formへの記載が必要になります。

=その他のご案内=
*上記ご案内は日本国パスポートをお持ちの方を対象にしています。
*各空港、各航空会社、ご利用時はマスクの着用が義務付られています。
*日本到着後、各空港検疫検査官の指示に従うことが義務付られております。
*日本到着後、14日間自己隔離となります。そのため検疫検査官からのガイドラインに従う必要があります。
*公共交通機関はご利用いただけません。
*遠方への移動が必要で、かつ公共交通機関を除いての移動が困難な場合、到着地にて14日間自己隔離が必要となります。(自己負担)
*日本に入国・帰国する際に、滞在歴や健康状態を記入した「質問票」の提出が必要ですが、質問表Webより事前にQRコードを取得された方が検疫手続きがスムーズとなります。
*1月13日以降、日本人を含めた全ての日本への入国者に対し、出国前72時間以内に実施したCOVID-19に関する検査による「陰性」であることの検査証明の提出が求められることになりました。検査証明書の様式は所定のフォーマットをご使用下さい。
*日本への入国後、空港検疫でスマートフォンの確認があります。スマートフォンをお持ちでない場合、またはアプリをインストールできないスマートフォンをお持ちの場合は、
空港でご自身の負担により、スマートフォンをレンタ ルしていただく必要があります。(日本入国前に、インストールまで完了していただくのがスムーズです。)

*1月26日以降、日本を含むほとんどの国からNZへ渡航する方は、出発前72時間以内に実施したCOVID-19検査の陰性証明が必要となります。
*ニュージーランド到着後は、政府指示宿泊地にて14日間強制隔離となり(有料)、隔離施設割り当ての為のバウチャーの事前取得が必要。

上記情報は随時変更になる場合がありますので、各情報機関にてご確認下さい。

日本における新型コロナウイルス感染症に関する水際対策強化(新たな措置)
https://www.mofa.go.jp/mofaj/ca/fna/page4_005130.html

COVID-19 - Advice for travellers
https://www.health.govt.nz/our-work/diseases-and-conditions/covid-19-novel-coronavirus/covid-19-information-specific-audiences/covid-19-advice-travellers

MIQ Governmentサイト
https://www.miq.govt.nz/travel-to-new-zealand/secure-your-place-in-managed-isolation/

日本へ入国される方へ検疫所よりお知らせ(質問票Web)
https://p-airnz.com/cms/assets/JP/pdf/questionnaire_website_jp.pdf

水際対策に係る新たな措置について(出国前72時間以内の検査証明書・スマートフォン)
https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/0000121431_00209.html

Pre-departure COVID-19 test (Leaving New Zealand)
https://covid19.govt.nz/travel-and-the-border/leaving-new-zealand/#pre-departure-covid-19-test

COVID-19 Testing
https://www.healthpoint.co.nz/covid-19/

日本へ入国・帰国した皆さまへ「14日間の待期期間中」のルール
https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/0000121431_00263.html


Pre-departure COVID-19 test (Arrivals into New Zealand)
https://covid19.govt.nz/travel-and-the-border/travel-to-new-zealand/pre-departure-testing-for-arrivals-into-new-zealand/

TeCOT(海外渡航者新型コロナウイルス検査センター)
https://www.meti.go.jp/policy/investment/tecot/top.html

上記情報は、各国の状況により随時変動いたしますのでご了承ください。

詳しいフライトスケジュールや料金に関しては、下記航空券担当までお気軽にお問い合わせください


◆お問い合わせ先◆
Email: akl.nz@jtbap.com
電話:09-303-2887(平日:9−16時まで)

皆様 ご無沙汰しております。不定期参加のNでございます

この度3年ぶりに日本に約2週間帰国しましてやっとNZに戻って何時もの生活に戻りつつある状況ですが、その時の日本体験を外国目線でご報告

前回3年前の帰国からしましたら子供たちも手が掛からなくなり大人な行動が楽しめましたが、ニュージーランドで生まれ育った子供達曰く「帰るのでは無く行く所」とハッキリ名言され少し複雑な気持ちになりましたが・・

子供たちの行きたい場所リストが

1)USJ
2)秋葉原
3)原宿

と言う本当に外国人が行きたいと思う場所ばかりに行ってまいりました

そもそも私の実家は大阪なのでUSJは1時間かからず行けるのですが大阪駅の

Img_2854


この人混み見た瞬間に子供たちはビビッておりました

しかも
Img_2835


この「こんど」「つぎ」の日本語が絶対に変だと感じましたが日本の皆様は普通ですか
「1st」「2nd」の表記がなければN一家全員理解出来なかったと思います・・

USJは時期が良かったので比較的空いておりNのみシングルライダーで「今噂の」フライングダイナソーやハリウッドドリームも10分並ばずで楽しむ事が出来ました (大人の事情で画像は割愛

その翌日行ったスーパーで家族全員が固まった画像が
Img_2983


これ・・・一個のお値段ですよね?????

ニュージーランド国内では1「キロ」がこれ以下のお値段ですので・・日本からニュージーランドにお越しの方は沢山食べて頂かなければと感じました

ニュージーランドへの帰国が羽田からだったので関東エリアに移動して
Img_3002

秋葉原でさんざ買い物して元上司と一緒にスクエアエニックスカフェに行ったり(要予約!)

Img_3035

原宿の竹下通りでクレープ食べたりのベタベタの観光を楽しみました
(新宿に1泊だったのでビックロ(ビックカメラ+ユニクロの融合店)にも行きましたよ!)

今回の帰国でAMAZONで本当に沢山の買い物をしましたがNが絶対に欲しかったのが↓
Image1

手元でオン・オフ可能なシャワーヘッド 節水バージョン

Image2

ドラレコ 360度録画バージョン(ちょっと高額)

IMG_20180420_174040[1]

ホットプレート カセットガスで焼肉が可能で鉄板外して洗えますバージョン

がこちらでは絶対に手に入らないグッズなので購入しました

ニュージーランドのホストファミリーとか在住の友人にお土産は何が良い?と悩まれた方はご参考にして下さい!

さて、現実社会に戻り時差ボケと戦いながら皆様のご旅行を新たな気持ちでお手配します!!

※ブログランキングに参加しています。応援(クリック)お願い致します
にほんブログ村 旅行ブログ ニュージーランド旅行へ
にほんブログ村


地域情報 ブログランキングへ



初めまして〜

先週から、オークランドのJTBでインターンシップで働いている、リザ (Liza) と申します。
私はAUT大學で四年生で、専攻は国際のビジネスと日本語です。
インターンシップは三ヶ月の短い期間に行っていますけど、ブログの記事を書きますので、よろしくお願いいたします。

さて、ニュージーランドで秋が来ているから、ゆっくり寒くなります。でも、日本では、時期がオークランドと逆で、今春という季節が来ます。

IMG_7295


昔から春は新しい生活と命の意味を持っていますから、本当に素晴らしくて美しい季節です。新たに自然界は外観が変わって、全国は変化します。

もちろん、国によってはこの変化が違います。今日、日本の花見という奇跡について説明します。

IMG_0469


花見ということについては聞いたことがありますか。花が咲くことだけではありません。海外のお客様にとってこれはとても簡単なことと思われていますけど、日本人にとって、これは尊いことです。桜の木に美しい花が咲いて、花びらがピンクで白い色になっています。でも、それは話の終わりではありません。

花見は日本の伝統的な習慣で、花が咲くことに享楽することです。日本の3月の終わりから4月の始まりまで日本中で桜は咲きます。花見ということは大抵外の活動に成り立って、例えば、桜の下にランチを食べて、観桜に携われて、夜桜を楽しみます。夜桜の場合には公園で提灯を吊るして、すっごく美しくて息を呑む風景です。もちろん、どんな町でも、どんな県でも、いつも花見の特別な所が様々あります。さて、一番人気がある所は東京、大阪、京都です。でも、今大阪と京都について説明します。

IMG_5981


最初に、大阪についてお話します。
自分で大阪で一年間に留学したことがありますから、花見の季節も見られました。この経験を絶対に忘れていないです。
そして、大阪でたくさん花見のところがあります。一番人気があるのは大阪城と近所の毛馬桜ノ宮公園です。お二つの場所は近くにあるんですが、両方はすごく素晴らしい所で、もちろん自分の雰囲気があります。大阪に来る機会がある場合に、絶対にこのところに行ってみたら独自な経験をするでしょう。

IMG_6018
IMG_5985



毛馬桜ノ宮公園〜 (とても早い時期、まだ咲きません〜)

IMG_9662IMG_9658IMG_9654


次は京都です。
今京都は日本の文化の都ですが、昔に明治維新までに日本の政治の都だった町です。文化がいっぱい町ですから、歴史的な所がたくさんあって、手付かずの自然が残っています。例えば、京都で様々なお寺、公園、神殿などがありますから、様々な花見に適当な場所もあるそうです。

私の大好きな所は清水寺という場所です。どんな季節でも、いつも美しくて静かな所で、絶対にもう一度行きたいんです〜。自分で花見の時に清水寺に行ったことがありませんが、ほかの人たちの写真はすごく美しいだと思います。
IMG_6881


それに、他の人気がある場所といえば、京都で哲学の道が花見を楽しむ所です。 そこで歩行者の道は桜の木の列と水路を辿って、橋がたくさんありますから、写真もきれいになります。花見の時にちょっとおおぜいになっているにもかかわらず、楽しい時間を過ごせます。

IMG_0471
IMG_0096
IMG_0299


そして、たくさん店とカフェがあるんですから、静かにランチとかスネックを食べながら景色を遊べます。

IMG_0470
IMG_0291


じゃ皆さん、この情報は面白かったですか。新しいことがありますか。
全世界で春はとても美しい季節ですので、日本ではとても違う雰囲気があります。

それでは、以上で〜す。
日本に行く機会があれば、絶対に春の時に一度行ってみたいで〜す。

楽しんでください!

※ブログランキングに参加しています。応援(クリック)お願い致します
にほんブログ村 旅行ブログ ニュージーランド旅行へ
にほんブログ村


地域情報 ブログランキングへ

皆さん、お待たせしました! Yuyaです(*・ω・)ノ

今日は月曜日のブログで触れていたボタニックガーデンの話をしたいと思います(・∀・)

ケーブルカーを登った先に、散策路があります。
散策路は木々に囲まれており、森林浴が楽しめる環境でした!
そこの表示に従い山(サイズ的には丘)を下っていくと、
なんとも立派なバラ園が(´∀`*)
1517531465664
1517531469645


この噴水を中心に多種多様のバラが咲き乱れておりましたヾ(=^▽^=)ノ
奥の建物にはカフェ、花の販売所が入っており多くの人で賑わっていて
沢山の家族が自然に囲まれながらのランチを楽しんでいました(^∀^)

バラ園の近くで涼しげな音がしています。
音の鳴るほうへ進むとそこにはこんな風景が!
1517530979653

(つд⊂)ゴシゴシ
漂ってくる和の雰囲気 ?q|゚Д゚|p なぜに灯篭 ?q|゚Д゚|p
そんなことを考えていると、すぐそばにこんな表記が
1517530982791


バッチリ日本から献納されていました
思いもよらぬところでNew Zealandと日本の繋がりが感じられてとてもハッピー

ビジネス街と自然の融合、それがこの街Wellingtonなのだろうな。
観光というより、住むのが快適そう!と思いました。

自然に囲まれ、鳥のさえずりを聞き心のそこからリラックス!したところで大きなミスが!
このバラ園、ケーブルカーの駅から少し離れてて 戻るとなると結構急な坂でして。。
息を切らしながら戻ることになりました(´;ω;`) 
往復券じゃなければ、徒歩で街まで戻っていただろうな。。。
そんな休日でした

※ブログランキングに参加しています。応援(クリック)お願い致します
にほんブログ村 旅行ブログ ニュージーランド旅行へ
にほんブログ村


地域情報 ブログランキングへ


おはようございます、アユミです

今日は、オークランドに住んでいる方向けの、イベント情報をご紹介いたします

poster
画像元:在オークランド日本国総領事館

来週月曜日16日から20日まで、オークランド大学にて『Japan Film Festival』が開催されます
1日1作品が上映され、なんと入場料は無料、日本人の方以外でもお楽しみいただけるように英語字幕で上映されます

11月16日:映画『麦子さんと』(2013)、11月17日:映画『家路』(2014)、11月18日:映画『風立ちぬ』(2013)、
11月19日:映画『飛べ!ダコタ』(2013)、11月20日:映画『のぼうの城』(2012)というスケジュール

720397-336387-14720393-336387-14720390-336387-14

私はまだ『風立ちぬ』を見ていなかったので、こっちで出来た他国の友達と見に行くことにしましたっ

英語字幕なので、私にとっても、映画の日本語がどういう風に訳されているのか、とても興味がありますし、
他の国の友人と見に行くことで、きっと感じ方の違う国の人の感想や、日本に関する会話が、とっても楽しみです

ぜひぜひ、オークランドにお住まいの皆様、お友達を誘って、Japan Film Festivalへ行ってみて下さい

Japan Film Festivalの上映場所はこちら

こんにちは、アユミです

今日もまたまた、食べ物のお話をしようかと思います

あ、その前に余談ですが、先日、日本にいる母親と電話で話をした際に、
『お父さんもお母さんも毎日ブログ見てるから、アユミが元気なのは知ってるよ〜っ
『とりあえず、あんた、食べ物の話ばっかりだけど、体は大丈夫なのどうせまた太ったんでしょっ』
、、、、と心配されてしまいました

そんなことは全くないのですいたって健康体の私
ニュージーランドにある美味しいものを皆様にお届けする為だったら、どこへでも行きますっ

さて、長くなりましたが、今日紹介したいのは、ニュージーランドの食べ物ではなくて、
日本にある伝統的なあの食べ物が、オークランドの市内でも食べられると知って、行ってみました

同じ会社の仲良しさんにつれられて行ったのは、こちらっ『ジャパニーズ パンケーキ』と書かれている、
なんとなんと『大判焼き』の露店販売
IMG_4354IMG_4355IMG_4356

よく地元の駅の前に、大判焼きの露店が出ていて学校帰りに買ったのを思い出しました

味の種類は、私の大好きなカスタードクリーム、チョコレート、小豆、そしてモッツァレラチーズ
IMG_4357IMG_4359IMG_4360

注文をしてから、焼き上げてくれるので、熱々の焼き立てを食べることが出来ました
甘さ控えめ、でも味がしっかりしたカスタードクリームと、もちもち&フワフワの生地がとっても美味しかったです

日本人と台湾人のご夫婦が経営している露店で、
場所は、オークランド市内中心にある図書館の近くの通り沿いにあります

久しぶりに、日本のお菓子の味が恋しくなったら、ぜひお立ち寄り下さいね

このページのトップヘ