皆様、こんにちは

本日はオークランドにお住みの方にお得なキャンペーンをお知らせします
オークランドで美味しい日本食で有名な“Japanese Bistro 禅”さんにてテイクアウト商品の10%割引を実施中です

新鮮なお刺し身やお寿司、おまかせセット、サイドメニューなどたくさんあります
line_530479226162896line_530456552747852line_530461643433111

新鮮なお刺身や握り寿司、サーモンといくらのちらし寿司やてんぷら、サイドメニューにはだし巻きや牛のたたきなどもあり、とってもお得で満足できること間違いなしです
あっそれ食べたいが揃っています

ご自分へのご褒美で美味しいものを食べたいとき、大人数で集まる時のおもてなしにどうぞ

実は、美味しい日本食が食べたかったので、早速注文してみました
私はいくらが大好物なのですが、ニュージーランドではなかなか食べることができないので、こちらで「サーモン&いくらのちらし寿司 2人前」を注文してみました
今なら割引も適用ですし、なにより久しぶりのちらし寿司に心踊りました
ちらし寿司

まず、驚いたのが2人前なのですが、大人2人でも十分な量があり、美味しいサーモンといくらがたっぷり入っていました幸せ…
ちらし寿司2_LI

口の中でトロけるサーモンとプチプチのいくらで、笑顔が止まりませんでした
本当に大満足です!
美味しいものを食べると本当に幸せになりますね
ちなみにお醤油とガリも付いていました。

食べたばっかりなのに次は何にしようか、なんて話していました

ご注文や詳細は下記のURLより御覧ください

<ご注文&割引方法>
1.こちらhttps://japanesebistrozen.co.nz/takeaway/をクリック!Japanese Bistro 禅のテイクアウェイのページに飛びます。

2.TAKEAWAYSのメニューから、ご希望の商品を選択し(Detailsを押します)、カートに入れます。
00542ff9-7d58-4036-8555-dafc982cb6be

3. カート精算を進めると下記の画面になりますので、商品の下の欄にある「Coupon Code」に「JTB10」と入力すると商品の合計から10%割引になります。
Inked2021-11-04T15_21_48_LI
Coupon Code: JTB10
※カッコなど記載せずに JTB10 のみ記入してください。

4.精算のあと、受け取り場所を下記の3ヶ所よりお選び頂けます。
Japanese Bistro Zen
(Address: 104 Customs St W, Auckland CBD, Tel: 09-307-0936)

Daikoku Albany
(Address: 270 Oteha Valley Road Albany 0632, Tel: 09-414-2121)

Daikoku Botany
(Address: Botany Shopping Centre ASB Bank, 1st Floor/588 Chapel Road, East Tāmaki, Auckland 2013,Tel: 09-273-8222)

ご自宅の最寄りの店舗から受け取れるのも便利ですね

<注意事項>
・仕入れや仕込みの関係上、ご注文は前日PM10:00前までにお願いします。
・商品の受け取りは、木曜日から日曜日の午後4時30分から午後6時の間になります。
・合計金額$30.00以上よりご注文可能です。
こちらの注意事項は各店舗共通です。

皆様を美味しいもので笑顔にしたいと、レストラン禅さんの粋で太っ腹なサービスです
ぜひこの機会にお得に美味しいものを食べて笑顔になって頂けると嬉しいです

Japanese Bistro 禅
住所:104 Customs St W, Auckland CBD
電話:09-307-0936
URL: https://japanesebistrozen.co.nz/takeaway/
割引コード:JTB10